Готовый перевод Isekai Quest After School! / Isekai Quest wa Houkago ni! / 異世界クエストは放課後に！ / Приключения в другом мире после школы: Глава 3 - Желаемый стиль игры

Через неделю после того, как Казая ходил по магазинам с Чихиро.

Как обычно, Казая исследовал острова Гримверии.

Чихиро, сопровождавшая его, также стала лучше двигаться и использовать свое оружие.

«Цугами-кун! Уворачивайся вправо!»

Казая отскочил в сторону, как было сказано, и стрела света пронеслась мимо него. Перед ними было несколько демонических зверей, называемых『Гранд Гоблины』. Эти существа также были известны как версия больее продвинутых Классовых Гоблинов с разноцветной кожей.

Стрела пронзила одного из гоблинов и взорвалась. Осколки стрелы опалили окружающих гоблинов, и они рухнули в то же время.

Это была новая способность Божественного орудия Чихиро. Хотя отдельная атака была не очень мощной, она обладала способностью разделяться и наносить урон всем врагам в ограниченной области.

«Молодец, Сэмпай! Вы победили их всех сами!»

Казая похвалил Чихиро, и она подняла большой палец вверх.

«Я тоже не могу отставать ... Получай, отвратительный демонический зверь. Бойся моей силы и беги!»

Казая столкнулся с другим монстром, появившимся вместе с Гранд Гоблинами, и замахнулся демоническим мечом, пронизанным силой ветра. Давление ветра нарезало демонического зверя на ленты и низверг его.

«...Недостойный противник».

Всего было восемь врагов, включая Гранд гоблинов, поэтому Казая и Чихиро убрали по четыре в свои Клетки для насекомых. Сразу после этого, раздался звук. Это уведомление о повышении уровня.

Однако он был не для Чихиро, а для Казаи.

«Поздравляю, Цугами-кун. Ваш игровой стиль все также в лучшей форме!»

«Спасибо, но я был бы признателен, если бы вы не уделяли этому слишком много внимания....»

Он просто не мог избавиться от этой привычки. Казая смущенно отвернулся.

«.....Хорошо, как насчет перерыва?»

Казая и Чихиро были на острове № 4. Это был остров с большим количеством скалистых холмов, что делает его прекрасным местом для добычи камня, который использовался для строительства домов и прокладывания дорог. Это было также хорошее место для поиска металлической руды, которая может быть использована для изготовления инструментов и брони для Посетителей.

Они пришли на этот остров, потому что плотник оставил заявку на работу для Казаи в гостинице Бадо. Казая согласился на эту просьбу, а также подумал, что это будет хорошая тренировка для Чихиро.

«Вот, держи».

Казая принял то, что предложила ему Чихиро. Это была упакованная еда, которую они купили в Весеннем колокольчике для перекуса во время путешествия.

Еда состояла из большой порции курицы, нескольких сортов сыра и кусочков овощей, похожих на огурцы, зажатых между толстыми ломтиками хлеба. Это была одно из блюд Бадо, и, по-видимому, оно довольно популярно в Гримверии ,

Казая сел на соседний валун и укусил бутерброд. Вкус курицы, приправленный перцем, распространился внутри его рта, и он нашел его очень вкусным.

«Хмм ...»

Казая издал звук, глядя на экран уровня, пока ел свой обед.

«Что случилось, Цугами-кун?»

Спросила Чихиро, выпивая черный чай из бутылки.

«А, ничего. Я поднял уровень, верно? Я могу изучить новое умение после еще одного уровня... но похоже, что мне придется победить около десяти островных боссов, для этого».

Чихиро молча произнесла фразу "десять островных боссов" и показала шокированное выражение.

«Это довольно много. Звучит сложно».

«Это верно. Способность моего Божественного орудия『Демонический меч』очень полезна, но с другой стороны, количество навыков, которые я могу использовать, довольно мало. Новый навык гарантированно сделает мое Божественное орудие более мощным, так что я хочу получить его».

«Разве нет путей попроще?»

«Есть, конечно ... но даже в том случае я не уверен, что все получится».

Изо всех сил пытаясь решить, что делать, Казая запихнул последний кусок хлеба в рот.

«Отложив это в сторону, вы стали довольно сильной, Сэмпай. Победить группу Классовых гоблинов само по себе считается удивительным, а вам удалось самостоятельно победить демонических зверей еще более высокого уровня».

«Ху-ху, спасибо. Все благодаря твоему превосходному руководству, Цугами-кун».

Чихиро ответила, улыбаясь, а затем вдруг посмотрела вниз.

«Но... теперь, когда я продвинулась так далеко, думаю больше не могу проводить с тобой время, Цугами-кун».

«А? Почему это?»

«Эти монстры называются гоблинами, так? Ты мне сказал раньше, что Посетитель считается опытным, если может победить гоблинов самостоятельно. Разве это не значит, что мы почти закончили с уроками и ты не будешь учить меня дальше?»

«... Ах. В-верно».

Казая почесал щеку, когда понял, что совсем забыл об этом.

«Я почувствовала бы себя виноватой, если бы заставила вас сопровождать меня дальше, Цугами-кун. Ты изначально предпочитал работать в одиночку, верно? Больше не нужно беспокоиться обо мне. Спасибо за все, что вы сделали для меня».

Чихиро сказала это с улыбкой, но выражение ее лица было покрыто одиночеством. Это было малозаметно, но Казая провел с ней много времени.

Чихиро очень хорошо держала свои эмоции под контролем. Вероятно, она подавляла ее настоящие чувства. Казая начал думать, глядя на Чихиро.

( ... Хм? Что это за чувство? )

Одна мысль пришла в голову Казае. Вернее, она была в глубине его сознания в течение долгого времени.

( Понятно... Так вот как это бывает. )

Наконец он понял это, и смог принять это.

«... ..Сэмпай».

Казая прошептал это, затем посмотрел ей в глаза и решился.

«Сэмпай, я ...»

Тем не менее, он не смог завершить фразу. В этот момент раздался звук, отличный от обозначения уровня.

«... Предсказание».

Должно ли это считаться хорошим или плохим временем? Казая горько улыбнулся.

«Предсказание?»

«Попробуйте открыть свой экран статуса».

Следуя его совету, Чихиро провела пальцем по воздуху. Казая отразил ее действие.

Помимо трех чисел, которые обычно отображались на экране состояния, на экране также появился текст.

『Важное объявление для Гримверии! Начиная с этого момента количество опыта, заработанного победой обычных демонических зверей, будет увеличено в течение двух дней! Более того, победа боссов будет приносить в два раза больше опыта! Не упустите эту возможность пойти на охоту и собрать много материалов и продуктов!』

Прочтя внимательно текст, Чихиро повернулась и посмотрела на Казаю.

«... Что с этим чрезмерно восторженным и веселым тоном?»

«Это как событие из онлайн игры. Вернее, это оно и есть».

Казая закрыл экран и начал объяснять.

«Богиня иногда посылает такие сообщения, чтобы разжечь энтузиазм Посетителей по изучению островов. Большинство из них - это просто победа над демоническими зверями, но иногда вы даже можете получить внеочередной уровень или редкое умение, соответствующее вашим Божественным орудиям в обмен на получение некоторых редких материалов ».

«О, похоже, богиня придумала много интересного».

Скорее всего, она хотела закончить нынешний застой и увеличить количество завоеванных островов.

В конце концов, именно этого хотела богиня Гримверии от Посетителей.

«Тем не менее, удвоенные очки опыта, хах? Так как ты хочешь поднять свой уровень, разве это не идеально для тебя, Цугами-кун?»

«Да, это так».

Казая кивнул в знак согласия. Как будто богиня поддерживала его рост.

«Сенпай, мне нужна твоя помощь кое в чем».

По его голосу Чихиро почувствовала, что он серьезен. Ее лицо слегка застыло.

«Многие люди спрашивали меня об этом, и я всегда хотел заняться этим. Вы тоже неплохо сражались, Сэмпай, и теперь богиня дала нам Предсказание. Я думаю, что сейчас лучшее время для этого».

«Что ты собираешься делать?»

«Вы согласны ... отправиться со мной в экспедицию на неизведанный остров?»

Чихиро слегка наклонила голову.

«Неизведанный остров ... хм?» Погоди, не говорил тебе недавно старик на бирже что-то такое?»

«Верно. Я тогда ничего не рассказывал о них, потому что думал, что вам не понадобится эта информация еще некоторое время, но я объясню вам это».

Казая потянулся к карману и вытащил карту, а затем разложил ее на плоской скале поблизости. Чихиро подошла ближе, держа в руках в сэндвич.

«Как я уже говорил вам, у Гримверии есть несколько островов. В широком смысле острова можно разделить на две категории:『Завоеванные』 и『Неизведанные』.

«Завоеванные... Это те острова, которые мы посещали до сих пор?»

«Правильно».

Казая кивнул.

«Завоеванные острова - это те, где босс уже был побежден однажды и большая часть острова исследована. Однако есть острова, которые не были завоеваны ... Это означает, что босс острова еще не побежден».

«Почему?»

«Существует несколько причин, но главная в том, что босс слишком силен, и никто не способен с ним справиться. Существует много островов, которые уже завоеваны, и нет опасности исчерпания продуктов питания или материалов в ближайшем будущем, поэтому нет проблем, даже если мы избежим неизведанных островов на данный момент. Вот почему эти острова долгое время игнорировались».

«Сколько именно?»

«Я не знаю деталей, потому что я пришел в этот мир несколько месяцев назад, но вполне вероятно, что никто не пытался посетить их очень долгое время. Вероятно, есть некоторые острова, которые не посещали с тех пор, как Посетители впервые появились в этом мире».

«... И ты хочешь бросить вызов чему-то подобному, Цугами-кун?»

Чихиро посмотрела ему в лицо для подтверждения, и Казая кивнул.

«Я ведь говорил это, когда мы впервые встретились. Я мечтаю изучить каждый дюйм этого мира, не пропустив ничего. Это первый шаг к достижению этой цели. В смысле, покоряя неизведанный остров».

Казая говорил это настороженным голосом.

«Однако острова остались неизведанными, несмотря на количество Посетителей в этом мире. Очевидно, что уровень сложности будет намного выше, чем раньше. Более того, поскольку острова долго не посещали, у нас нет никакой информации о боссах. Честно говоря, наши шансы на победу невелики».

«Вот почему вы не пытались исследовать их до сих пор».

«Верно. Если бы я был так же один, как и раньше, то мог отказаться от этого. Я находил бы оправдания, например улучшить свой навык, прежде чем пытаться. Но я больше не один. Теперь со мной вы, Сэмпай».

Казая смотрел прямо на Чихиро и продолжил говорить.

«Если вы готовы помочь мне, Сэмпай, думаю, мы сможем справиться. Нет, мы точно справимся».

«Но я слышала, что вы предпочитаете работать в одиночку ...»

«Это так.Но увидев, как вы сражались раньше ... Мне захотелось попросить вас о помощи».

Казая сказал слегка застенчивым тоном, и Чихиро начала краснеть.

«Кхе-кхем. Даже так, неважно насколько вырос мой уровень, мне все еще не хватает опыта».

«Все нормально. У вас есть чувство битвы, Сэмпай. Когда дело доходит до экшн-игр, самыми важными вещами являются рефлексы, молниеносная реакция и способность сохранять спокойствие в любой ситуации. Из того, что я видел, вы обладаете всеми этими качествами, Сэмпай».

Сказав это, Казая неуверенно склонил голову.

«Пожалуйста, помогите мне. Вероятно, вы испытаете некоторые страшные и опасные вещи, но я надеюсь на вашу помощь».

«Конечно!»

Чихиро ответила не раздумывая.

«П-правда!? Вы уверены, что не хотите это обдумать!?»

Ее поведение было очень неожиданным и ошарашило Казаю.

«О чем ты говоришь? Ты все это время исполнял мои пожелания, Цугами-кун. Если есть шанс отплатить тебе, то это я должна просить тебя позволить помочь! .... К тому же, меня радует, что ты решился спросить».

Чихиро взяла руку Казаи и улыбнулась.

«Ты все время был один, и первым человеком, чтобы отправиться в приключение вместе с тобой выбрал меня, верно? Это большая честь и определенно то, что стоит сделать. Давай сделаем это, Цугами-кун. Если есть что-то, что я могу сделать... Я сделаю все возможное, чтобы твоя мечта сбылась!»

«... Спасибо, Сэмпай».

Казая накрыл руку Чихиро своей и почувствовал нарастающее тепло в груди. Он был так рад, что решил это сказать. Он действительно так думал.

«В таком случае, увидимся в этом мире завтра после школы».

«Да. Пришло время отправиться в экспедицию на неизведанный остров!»

Обменявшись этими словами, Казая и Чихиро кивнули друг другу.

○

День экспедиции начался с ясной погоды. Как будто мир Гримверии поддерживал их. Казая был в отличном настроении, когда сел на корабль вместе с Чихиро.

Паромщик удивленно открыл глаза, когда Казая сказал ему, что они хотят отправиться на остров №10.

«Остров №10!» Конечно, на неизведанных островах могут быть материалы и продукты питания, которых нет на других островах. Это может сделать торговцев счастливее, но это опасное место».

«Да, я знаю. Пожалуйста, отвезите нас туда».

Увидев, как Казая склонил голову с просьбой, паромщик некоторое время молча смотрел на него, но в конце концов кивнул.

«Хорошо. Раз『Молниеносный обладатель Демонического Меча』так сказал, то, думаю, надежда есть. Я отвезу вас».

Паромщик проинструктировал своих товарищей по команде, и корабль выдвинулся в путь.

Корабль движимый соленым воздухом прорезал синий океан чуть больше часа.

Вскоре появился маленький остров, покрытый густой листвой.

«Сэмпай, это остров № 10 .... Это место, которое никто еще не смог завоевать».

Казая сказал это с дрожью, но не от страха, а от неуправляемого любопытства. Это было похоже на чувство волнения, которое чувствовал бы человек, играющий в RPG, когда он получает лодку и отправятся на новый континент. Что их ждет там, и что произойдет, когда они доберутся до берега? Просто подумав об этих вещах, его сердце билось быстрее.

«Что это за чувство? Я с нетерпением жду этого. Похоже на чувство, что я испытал впервые попав в этот мир».

Чихиро широко улыбалась. Возможно, она чувствовала то же самое.

И вот корабль прибыл на остров № 10. Они вдвоем высадились и пошли по пляжу.

Перед ними лежали густые джунгли, словно из глубин тропических лесов Амазонки. Весь остров был покрыт высокими деревьями. Они слышали крики таинственных животных, идущие со всех сторон.

«Уваа, так тревожно. Похоже, там могут жить львы».

Чихиро сглотнула, глядя на деревья в джунглях. Как и ожидалось, даже она испытывала чувство беспокойства.

«Львы не живут в густых джунглях, Сэмпай».

«Я знала это. В таком случае, как насчет воробьев?»

«Даже если бы там есть воробьи, в чем проблема!?»

Казая возразил, и Чихиро показала ему язык. Благодаря этой шутке Казая почувствовал себя спокойнее. Он подумал, что Чихиро умышленно говорила легкомысленно именно для этого, но ...

«Если превратить "джунгли" в "джангл"(п.п: ‘jungle’ -> ‘jingle’), будет похоже на зарубежный фестиваль»

Когда он услышал ее бормотание, то понял, что она просто говорит не задумываясь.

«... Неизвестно, что может произойти. Давайте будем осторожны».

Казая сказал это и пошел вперед, и Чихиро последовала за ним.

Казая призвал демонический меч, чтобы расчистить заросли на своем пути. Плотная растительность вокруг них блокировала солнечный свет и погрузила все вокруг в глубокую тьму. Было трудно видеть дальше, чем на несколько футов. Такими темпами они могут попасть в засаду в любое время.

«Хм?»

Чихиро издала любопытствующий звук. Когда Казая оглянулся, то увидел, что Чихиро остановилась, что-то обнаружив. Проследив за ее взглядом, он увидел маленькое существо, сидящее под деревом на небольшом расстоянии.

Если сравнить его с животными Земли, он очень похож на кролика. У него были длинные уши, пушистый белый мех и красные глаза. Тем не менее, у него было два хвоста и острый рог, растущий изо лба.

«Какой милашка! Это тоже демонический зверь?»

Вероятно, так и было, но даже Казая никогда не видел ничего подобного. Это было существо, которое не живет на других островах. Кролик - или что бы это ни было - пристально смотрел на них. Тем не менее, Казая не ощущал и враждебности от него. Во всяком случае, чувствовал, что он просто остановился взглянуть на них из любопытства.

«Как тебя зовут?»

Чихиро наклонилась и заговорила с существом. Однако похожее на кролика существо в ответ наклонило голову в сторону.

«Он не ответит тебе, Сэмпай, ведь это демонический зверь».

«Ты не можешь это точно знать! Не было бы странно, если существуют демонические звери, способные общаться с нами!»

Это было правдоподобно. Он до сих пор не встречал таких демонических зверей, но был шанс, что на других неизведанных островах могут быть умные демонические звери.

«Иди сюда~, я не причиню тебе вреда. Я определенно ничего не сделаю с тобой, так что просто подойди ненадолго~, я не вру, я правда ничего тебе не сделаю~»

Чихиро посмотрела на похожее на кролика существо и поманила к себе, но он не приблизился.

«То, что вы сказали, звучало как то, что сказал бы злодей».

Казая сказал это, но это похожий на кролика был осторожен с ними. Он просто сидел там подергивая носом, словно ожидая чего-то.

«Может стоит попытаться приблизиться к нему?»

«Это опасно. Демонические звери считают людей своими врагами. Это может быть ловушка».

«Это может быть правдой, но ... что-то такое маленькое не может сделать ничего опасного».

Казая почесал голову, думая, что она права, и Чихиро медленно приблизилась к похожему на кролика. Сначала он сделал шаг назад, но казалось будто он собирался убежать.

Фактически, как только Чихиро подошла и осторожно протянула руку к нему, он смиренно позволил себе погладить.

«Смотри, это совершенно безопасно. Он дружелюбный. И такой милый!»

«Думаю, вы были правы».

Казая чувствовал себя растерянным, стоя с демоническим мечом на случай, если что-то случится.

( Я себя накручиваю? Я думал, что все демонические звери свирепы, но, возможно, есть исключения...? )

Возможно, ему придется изменить свой взгляд на демонических зверей в будущем. Когда он думал об этом...

Внезапно он почувствовал присутствие чего-то огромного прямо за существом похожим на кролика. Казая смог ощутить это только благодаря своему обширному опыту борьбы с демоническими зверями; подавляющее намерение убить, от которого побежали мурашки по позвоночнику.

«Это ...!?»

Казая лишился дара речи, когда оторвал взгляд от кролика и посмотрел поверх него.

Он увидел возвышающегося над ними зверя, его тело было полностью покрыто игольчатой щетиной, и его руки были похожи на бревна с когтями, похожими на ножи. У него были налитые кровью красные глаза и острые клыки, установленные нерегулярными интервалами внутри его открытого рта. Это было похоже на помесь между дикобразом и медведем. Еще один демонический зверь, которого он никогда раньше не видел.

Он не заметил как зверь подошел из-за темноты вокруг.

«Сэмпай! Уходи оттуда!»

Казая поспешно закричал, повернулся и начал бежать.

Демонический зверь взмахнул одной из своих рук и легко выбил борозды в земле, там где они стояли всего мгновение назад.

Комья грязи и пыли были подняты в воздух, и демонический зверь взревел от разочарования, что его добыча избежала атаки.

Однако, удивляла не только сила этой атаки.

Выпустив воздух изо рта, дикобразо-медведь замахнулся хвостом, словно это был хлыст.

Кролик, которого они видели ранее, был на конце этого хвоста. И не в том смысле, что кролик цеплялся за хвост.

«То существо... растет из хвоста этого монстра!?»

Чихиро смущенно закричала. Она была права. Хвост демонического зверя и низ кролика были соединены воедино. Другими словами, похожее на кролика существо было частью тела дикобраза-медведя.

«Ясно, это была приманка».

Поняв это, Казая стиснул зубы.

Он слышал, что в недрах океана обитает рыба-удильщик и использует прикрепленный ко лбу светильник, чтобы заманить и напасть на свою добычу из-под песка, когда жертва снизит защиту.

Этот дикобразо-медведь сделал то же самое.

«Я не прощу этого демонического зверя за использование чего-то настолько милого в качестве приманки. Пришло время для наказания!»

Чихиро свела вместе свои прекрасные брови и призвала Божественное орудие. Она натянула стрелу света и выстрелила. Стрела полетела прямо в дикобразо-медведя. Он запнулся на секунду, но сразу же восстановил свою стойку.

И кроме этого, он посмотрел на Казаю так, будто считал его во всем виновным.

«Сэмпай, уклоняйтесь направо!»

Сказав это, Казая покатился влево. Не пропустив ни единого удара, он поднял свой демонический меч и вскочил, чтобы атаковать.

«Свирепый зверь, клянусь званием Посетителя, ты понесешь праведное наказание!»

В тот момент, когда его меч пронзил дикобразо-медведя, раздался пронзительный звук.

Дикобразо-медведь размахивал хвостом и использовал его как щит. Он казался таким же твердым, как сталь.

«Твоя защита неплоха. Похоже, ты довольно способный!»

Дикобразо-медведь замахнулся на него хвостом в тот момент приземления, поэтому он прыгнул назад, чтобы получить некоторое расстояние.

( Самый эффективный способ борьбы с таким противником - подавить его подавляющей силой или выбрать метод, который не требует физического контакта, но ...... )

Тем не менее, дикобразо-медведь свободно размахивал хвостом и мешал приблизиться к нему. Стрельба вслепую была бы контрпродуктивной. В этом случае его возможности были ограничены.

«Сэмпай, используйте『Разрывную стрелу』, но стреляйте немного впереди цели».

Он говорил о взрывающейся стреле, которую она использовала на днях - одном из навыков ее Божественного орудия.

Секунду Чихиро выглядела так, будто не понимала о чем он говорит, но потом кивнула. Вероятно, она считала, что он не скажет такого без причины.

«Пожалуйста, стреляйте по моему сигналу!»

Как только Чихиро подняла лук, Казая быстро помчался. Дикобразо-медведь взревел и поднял лапу, чтобы поразить глупого противника, осмелившегося прыгнуть в пределы его досягаемости.

«—Сейчас!»

Стрела вылетела с большой скоростью и ударила в землю перед ним. В тот момент касания земли она взорвалась и превратилась в осколки. Однако, поскольку она не попала во врага, все, что она сделала, это сделала яму в земле и подняла в воздух большое количество пыли.

Однако это именно то, чего ожидал Казая.

Из-за толстого слоя пыли в воздухе, дикобразо-медведь потерял его из виду. Воспользовавшись этим, Казая перебрался на фланг существа и закричал.

«Оружие, что покрыто ледяными бурями, явись в моей руке — Hailstorm King!»

Дикобразо-медведь вычислил его местоположение по голосу и ударил хвостом. Атака попала по его Защитному Барьеру и отскочила, но однократная атака такой силы не имела большого эффекта.

Казая схватил меч и направил тонкое лезвие на гигантское существо перед ним. Задул холодный ветер, и тело дикобразо-медведя замораживалось на глазах. Ни секунды не колеблясь, Казая развеял оружие, которое держал, и вызвал другое.

«Небесное оружие, что разрезает все вокруг, явись в моей руке — Azure Sky King!»

Он схватил обеими руками меч, который был длиннее его роста.

«Верни свою душу на небеса!»

Он резко опустил меч из-за головы. Будучи замерзшим, дикобразо-медведь не мог сделать ни единого шага, чтобы избежать удара и просто разбился на куски.

Им удалось убить врага. Казая испустил вздох и выпрямился.

«Ты сделал это!»

Сказала Чихиро, приближаясь.

«Да, но я никогда не видел такого демонического зверя раньше. Это был настоящий шок. Как раз то, что я ожидал от неизведанного острова».

Казая начал думать, вынимая свою Клетку для насекомых, чтобы собрать остатки дикобраза.

( Мне удалось победить его, но разбив его на кусочки замороженным, сырья с него много не получишь... Кроме того, это был новый демонический зверь, которого никто никогда не видел прежде, наверное стоит начать думать о более эффективных способах сбора вещей. )

Пока он думал о таких вещах, Чихиро задала ему вопрос.

«Кстати, как зовут этого демонического зверя?»

«Хм? А, у него нет имени. Пока нет».

«Понятно. Но демонические звери, с которыми мы встречались раньше, имели имена».

«А. Это имена, которые придуманы Посетителями, которые впервые столкнулись и победили их. Имена распространяются в таких местах, как таверны, и в конце концов все начинают называть их этими именами».

Вот почему у демонических зверей были такие имена, как『Орк』 или『Слизь』, слова, которые обычно используют в манге или играх Земли.

«О? В таком случае, ничего, если мы дадим ему имя? Что думаешь о чем-то вроде "Дикобразо-медведя Таро"!?»

Услышав это имя, ноги Казаи чуть не подкосились.

«Умм ... Это может стать именем, которое все используют, поэтому давайте попробуем подумать о более крутом имени, хорошо?»

«Ээээ? Я думала, что это довольно крутое имя. В таком случае, как насчет чего-то вроде Медведь Спирс Маузер Рычащий?»

«Слишком долго и раздуто! Почему всегда такие крайности ...»

Образ Гори-сан внезапно пронесся в его голове.

«Все, что ты делаешь, это жалуешься. В таком случае, почему бы самому не придумать имя?»

«... Прекрасно. Как насчет『Спирс-Медведь』?

«О, это просто и понятно: Спирс-медведь , или Спидведь для краткости!»

«Нет необходимости сокращать это».

Казая выдвинулся, покачав головой.

Незнакомыми были не только демонические звери. Остров был наполнен флорой и фауной, которую Казая никогда не видел на других островах.

«Эй, Цугами-кун, как думаешь, это съедобно?»

Чихиро держала плод, похожий на лимон. Однако он был покрыт зелеными пятнами, из-за чего он выглядел так, будто болел.

«... Он выглядит ядовитым, не так ли?»

«Правда? Но ты знаешь, как говорится, чем хуже выглядит, тем лучше на вкус! Так что все должно быть хорошо!»

«Следуя этой логике, даже ядовитые поганки должны быть съедобны».

Ведь они были красно-белыми.

«Хах .... Думаю, ты прав. Да. Съесть это, вероятно, плохая идея .. Но если я съем его, и все будет хорошо, я стану первооткрывателем. Я собираюсь его съесть.Я собираюсь его съесть, Цугами-кун!»

«Нет смысла пытаться стать первооткрывателем, если ты в конечном итоге умрешь! Я просто уберу его в Клетку для насекомых».

Клетку для насекомых Казаи всосала лимонный плод, чтобы Чихиро не съела его.

«Эх, в таком случае, как насчет этого фрукта, Цугами-кун?»

«Этот выглядит еще страшнее. Похоже на скрещенные манго, баклажан и ананас. Я даже не хочу думать какой у него вкус».

«Вот почему я сказала, что мы должны стать первооткрывателями в области фруктов! Это то, что только мы можем сделать, так как мы пришли на неизведанный остров!»

«А что, если мы отравимся? Я не хочу этого!»

«Хмф ... Мне очень жаль. Цугами-кун, но тебе не хватает духа авантюризма... О, посмотри на это растение. Разве это не похоже на Токийское Скайтри(п.п: Tokyo Skytree -телевизионная башня в районе Сумида. Высота телебашни вместе с антенной составляет 634 метра.)?»

«А, вы правы, он выглядит как Скайтри. Это не то, что увидишь каждый день, так что давайте сделаем снимок».

Они вдвоем с удовольствием исследовали неизвестный остров, который был полон никогда раньше не виданных вещей.

«И все же, как ты думаешь, где хозяин этого острова? Мы пока не нашли ни малейшего намека на его расположение».

«Вы правы. На других островах босса обычно можно найти примерно в центре острова, поэтому я туда и направляюсь».

Казая подумал, что было бы неплохо найти подсказку, когда услышал громкий шум.

«... Хм? Что это было?»

Звук шел с того направления, куда они направились. Казая взглянул на Чихиро, и они оба молча кивнули друг другу, и он повысил темп.

Пройдя через густой подлесок, перед ним открылось зрелище, которого они не ожидали.

«Черт, погнааааалииии!»

Человек, который нес большой рюкзак и выпустил крик, который будет разноситься по всему острову, был не кто иной, как Суя Тоору. Его поднятая рука была покрыта оболочкой из стали, а кулак сжат. Перед ним был демонический зверь, похожий на носорога.

Демонический зверь имел большое количество рогов, похожих на обоюдоострые мечи, растущие из его лба. Он фыркнул и взрыл землю, готовясь внезапно напасть. В ответ Тоору столкнулся с ним лицом к лицу.

Он наклонился вперед, отвел кулак назад и пригвоздил демонического зверя ударом в лицо.

«Хаааааа! Получай!『Великий бронебойный удар』!»

Выкрикнув это, его кулак начал испускать большое количество света. В следующую секунду, громкий звук, похожий на звук экскаватора, пробивающего плотную скальную породу, разнесся по всей округе, и гигантское копье света пронзило тело демонического зверя.

Глаза демонического похожего на носорога зверя закатились, и он рухнул.

«... Удивительно. Это Божественное орудие Суя-куна?»

«Верно. Его Божественное орудие называется『Взрывное копье』. Копье вырывается из кончика оружия, похожего на рукавицу, и уничтожает цель. Слышали ли вы строительном пистолете, которым пользуются плотники? Это что-то вроде его расширенной версии».

Объяснив это Чихиро, Казая обратился к Тоору, убиравшему останки носорого-подобного демонического зверя в свою Клетку для насекомых.

«Значит, ты тоже здесь, Суя».

Услышав это, Тоору посмотрел в их сторону и подошел к ним, махая рукой и улыбаясь.

«Казая! Так ты и впрямь явился сюда? Тебя привлекла акция двойного опыта?»

«В большей степени. Тем не менее, удивительно, что мы выбрали один и тот же остров».

Поскольку были и другие неизведанные острова, кроме этого, Казая чувствовал странное стечение обстоятельств.

«Между прочим, я пришел сюда не один!»

Сказав это, Тоору указал за спину и обернулся, приглашая следовать за собой.

Казая взглянул на Чихиро, и та кивнула в знак согласия. Подтвердив это, Казая последовал Тоору.

Он слабо представлял о чем говорил Тоору, но когда они достигли поляны, он увидел там знакомого человека.

Как он и ожидал, там стояла Котобуки Изуми с руками в карманах.

Демонический зверь, с которым Изуми сражалась, выглядел как насекомое, вдвое превышающее ее размер. На нем был пятнистый полированный панцирь и маленькая голова с двумя клешнями, выглядящими достаточно сильными, чтобы разрезать что-нибудь. Похож на жука-усача с Земли.

Демонический зверь двинулся к ней, шурша, но Изуми и ухом не повела. Она просто стояла с провокационной улыбкой.

«Не в опасности ли Котобуки-сан?»

Чихиро спросила Казаю тихим голосом, но он только покачал головой.

«Все будет в порядке. В конце концов, Котобуки - один из ветеранов Гримверии».

Словно, доказывая слова Казаи ....

Изуми слегка выпрямила свое тело и подняла руку против демонического зверя, готовящегося заманить ее в свои клещи.

«Ну, давай».

Она щелкнула пальцами, издавая сухой звук. В следующее мгновение насекомоподобный демонический зверь был надежно завернут в несколько слоев лиан, появившихся из ниоткуда. В то же время они почувствовали вибрацию под ногами, и что-то появилось из тени.

То, что появилось, было покрыто листьями и мхом, и было около десяти метров в высоту. Это был гигантский гуманоид похожий на дерево. Вероятно, он скрывался в тени.

Гигант подошел к демоническому зверю, на которого указала Изуми и безмолвно занес кулак.

В следующее мгновение в окрестностях раздался низкий звук. Демонический зверь был легко раздавлен гигантом, как ребенком, убивающим насекомое.

После того, как Изуми подтвердила, что демонический зверь раздавлен, она вытащила свою Клетку для насекомых, пока говорила.

«Хорошая работа, можешь пока отдохнуть».

Услышав это, гигант опустился на колени и стал неподвижным. Он выглядел как робот, которому отключили питание.

«Это совершенно в иной от нас категории, Цугами-кун. Что у нее за Божественное орудие?»

Чихиро спросила в легком шоке.

«Ее Божественное орудие называется『Марионетка』, она может контролировать любые неорганические вещества или растения, к которым прикоснется. Как вы можете видеть на примере этого великана, она может даже изменить форму деревьев и валунов в некоторой степени, с учетом ее потребностей. Это весьма полезная способность».

Когда Казая объяснил это Чихиро, Изуми повернулась в их сторону.

«О, Казая, ты тоже пришел».

«Да. Я не ожидал, что вы с Суей тут тоже будете. Кажется, мы думаем одинаково».

Услышав, что говорит Казая, Изуми не утруждала себя скрыть отвращение на лице.

«Иметь одинаковые мысли с тобой это одно, но я не хочу слышать, что они одинаковые с Тоору. Одна мысль об этом раздражает».

«Можешь так говорить, но в итоге у нас появилась одинаковая идея! Независимо от того, что ты говоришь, мы вдвоем всегда оказываемся в одном месте!»

Тоору подошел ближе к Изуми и похлопал ее по спине.

«Эй, не трогай меня так обыденно! Мы просто не можем избавиться друг от друга, вот и все!»

«Ха-ха-ха! Моя вина, моя вина!»

Тоору издал преувеличенный смех без признаков раскаяния на лице.

«Думаю, однажды стоит отправить его в полет. Используя моего гиганта».

«Божественные орудия не работают против других Посетителей, они работают только против демонических зверей».

«Я знаю!»

Казая решил предупредить ее на всякий случай, но Изуми сорвалась на него. Очевидно, он сказал что-то ненужное.

«Кстати, если вы и Тоору здесь, чтобы победить босса, я не могу быть беззаботным. Отставив Тоору в сторону, я чувствую, что ты победишь босса передо мной, если я ослаблю свою бдительность, Казая.

«Ха-ха-ха! Если ты ослабишь свою бдительность, тебя превзойду и я!»

Изуми поморщилась и прикрыла уши после того, как Тоору громко закричал.

«Блин, сколько раз я должна тебе сказать, чтобы ты контролировал свой голос, когда говоришь!? Ты что, сломанный телевизор?»

«Ха-ха-ха-ха! Сломанный телевизор, сказала она! Ха-ха-ха-ха!»

«Это не так уж забавно! Ты смеешься надо мной!?»

«Ха-ха-ха-ха! Нет, не смеюсь! Сломанный телевизор, ха-ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!»

«Перестань смеяться!»

Изуми ударила Тоору в голень, но это не повлияло на него ни коим образом.

«В любом случае, дружеская беседа окончена. Начинается гонка, которая покажет, кто победит босса первым».

Изуми сказала это, положив руки на бедра, а Тоору ударил кулаком по ладони.

«Звучит здорово! Хах, так значит мы соперники!? Вааааааа! Мой дух воспылал! »

«Это хорошо, теперь можешь просто уйти и сгореть».

«Ха-ха-ха! Я не превращусь в древесный уголь! Я буду жить вместе с пламенем всегдааааа!»

«Что, черт возьми, не так с головой этого парня ... В любом случае!»

Некоторое время показывая недоумение, Изуми вернула самообладание.

«Я буду той, кто победит босса этого острова! Это предрешено!»

«Эй, Котобуки, ты знаешь, где находится босс этого острова?»

Изуми посмотрела на Казаю с раздражением, когда он спросил ее об этом.

«Послушай, Казая, я ведь сказала, что мы соперники. Почему ты думаешь, что я передам информацию человеку, конкурирующему со мной?»

«Я думаю, что это примерно в пяти километрах к северу отсюда. Я посмотрел на весь остров с возвышенности и увидел там необычно большую пещеру. Это, вероятно, его гнездо».

Однако Тоору передал Казае информацию не колеблясь.

«Почему ты сказал ему это так легко!? Ты идиот!? Ты правда идиот !?»

Изуми вытянула руки, схватила воротник Тоору и начал его трясти.

«Ха-ха-ха! Я уже давал информацию тебе, Изуми! Было бы несправедливо, если мы скрывали это только от Казаи!»

«Аарх, вот почему я ненавижу людей, которые занимаются спортом! Проклятые идиоты с их концепцией честной игры!»

Топнув от разочарования, Изуми посмотрела на Казаю острым взглядом.

«Отлично! Итак, теперь мы все на одной стартовой линии! Соревнование начинается прямо сейчас!»

«Конечно, это звучит интересно. Я принимаю вызов».

Казая сказал это и ударил себя в грудь, Чихиро рядом с ним тоже кивнула.

«Правильно, мы не проиграем вам двоим!»

Услышав это, углы рта Изуми поднялись в усмешке.

«Просто ждите и увидите. Я собираюсь победить босса наверняка. Проснись, Голем!»

Древесный гигант встал, услышав команду Изуми. Она встала на протянутую им руку, и взобралась на плечо.

«Ах! Выглядит здорово, я тоже так хочу!»

Чихиро сказала это, глядя на гиганта. Казая молча согласился с ней. Зрелище фэнтези другого мира заставило его ревновать.

Изуми махнула рукой, и гигант пошел медленными, но большими шагами.

«Хорошо, думаю, мне тоже нужно идти. Увидимся позже, Казая!»

Поправив свой рюкзак, Тоору тоже энергично зашагал.

«Хорошо! Мы не можем проиграть и им! Гип-гип! Вперед!»

«Эээ? ... а как насчет "ура"? Сэмпай, как насчет "ура"? Нехорошо, так все оставлять!»

Когда те двое скрылись из виду, Казая и Чихиро также отправились к вероятному местоположению босса, болтая о разных вещах.

Человеком, имеющим подавляющее превосходство в этой спонтанной гонке до босса, была Изуми. Ведь гигант, на котором она ехала, был как передвижная крепость.

Гигант легко преодолевает даже самые высокие деревья на его пути, силой прорываясь сквозь заросли. Шаги великана были намного больше человеческих, поэтому разрыв между Изуми и другими продолжал увеличиваться.

«Эй, да ладно. Божественное орудие Котобуки-сан как-то не справедливо!»

«Это правда, но Божественное орудие в любом случае случайно. Нельзя выбирать Божественное орудие».

Отвечая Чихиро, Казая издал небольшой вздох. В настоящее время нет способа узнать по каким критериям богиня назначает Божественные орудия Посетителям.

«Ха-ха-ха! Вот так, Голем, продолжай двигаться вперед! Я собираюсь написать роман, основанный на этом приключении, и отправить его на конкурс "Новичок года"!!»

Повинуясь Изуми, сидевшей на плече и указывая вперед, голем продолжал бежать.

Однако Изуми не могла отвлекаться дольше.

Это произошло через несколько километров. Казая и другие, кто шел к боссу, сражаясь с демоническими зверями, внезапно услышали громовой рык и побежали вперед, задаваясь вопросом, что произошло.

Как только они прибыли на место, то увидели лежащего голема.

«Ах, серьезно! Возьми себя в руки!»

Обруганный Изуми голем встал, потирая голову.

Противника, досаждавшего Изуми, было легко обнаружить.

«Уваа ... Плохо дело».

Казая сказал это, глядя на『стену』 перед ними. Строго говоря, самом деле это была стена. Это была каменная гора, которая, казалось, простиралась бесконечно влево и вправо. Вершина горы не была так уж высоко, но была крутой и трудной для подъема.

Голем Изуми начал подниматься вверх по скале, но ему было тяжело. Хотя он мог без особых проблем выполнять простые задачи, такие как ходьба и нападение на врагов, он, по-видимому, испытывал трудности с более сложными телодвижениями.

«Ха-ха-ха! Похоже, твок Божественное орудие не идеально, Изуми!»

«Заткнись!»

Услышав, как Тоору сказал это, смеясь у подножия горы, Изуми сердито ответила сверху. Однако, как бы доказывая его слова, голем потерял опору и медленно скатился вниз на землю.

«Хорошо, думаю, я пойду вперед. Увидимся, Казая!»

Говоря это, Тоору положил свой рюкзак и что-то из него вынул. Оно имело форму стержня и имело заостренный наконечник - инструмент, известный как ледоруб. После этого он достал веревку из рюкзака и обернул ее вокруг талии. Затем он взмахнул другим концом веревки с прикрепленным крюком, и энергично забросил его наверх, где крюк надежно вонзился в скалу. Убедившись в этом, Тоору, используя ледоруб, начал искусное восхождение на гору.

«Уваа, Суя-кун выглядит действительно опытным. Неужели он действительно ученик старшей школы?»

Чихиро смотрела впечатленной на Тоору, и Казая кивнул.

«Помимо его деятельности в клубе, он сказал мне, что он также занимается боулдерингом как хобби (п.п: Боулдеринг (англ. bouldering) — вид скалолазания — серия коротких (5—8 перехватов) предельно сложных трасс). Думаю, он уже несколько раз сталкивался с подобными подъемами».

Тоору действительно шел к вершине горы в удивительном темпе. Он в мгновение ока обогнал голема Изуми.

«Ну, тогда ... мы не можем позволить себе сидеть без дела. Но как мы должны это сделать? Я никогда не взбиралась на такое раньше. Я могу пообещать, что вероятность моего падения превышает девяносто процентов».

«Такое обещание не помогает мне чувствовать себя лучше. Я никогда не поднимался ни на что такое крутое, но я был в подобных ситуациях раньше. Я что-нибудь придумаю ... Бесконечная цепь, что удерживает вечность, явись в моей руке — Snakebite King! (Король змеиного укуса)»

Казая схватил призванный демонический меч и указал им наверх.

В следующее мгновение клинок начал удлиняться, как живой. Удлинившись на довольно большое расстояние, кончик лезвия слегка согнулся и вонзился в поверхность горы. Увидев это, глаза Чихиро заискрились.

«О, так вот что ты имел в виду, когда говорил, что его можно использовать по-разному!»

Несколько раз дернув меч, чтобы убедиться, что он крепко закреплен, Казая упер ногу в поверхность скалы.

«Тем не менее, мы не можем пройти весь путь к вершине за один раз, будто на лифте. Если бы мы это пробовали, кончик меча, вероятно, сломался из-за веса. У нас нет выбора, кроме как взбираться своими силами, медленно сокращая длину меча. Сэмпай, держите меч вместе со мной.

Чихиро кивнула и схватила рукоять меча. Они начали подниматься на гору, держа меч в одной руке и используя другую руку, чтобы схватить выступы на скале.

Благодаря мечу, они оба чувствовали, будто им помогала веревка, которую кто-то тянул наверху. Так было легче подниматься, но это не отменяло факта, что это все еще был трудный подъем.

Кроме того, Чихиро по-прежнему была новичком среди Посетителей, и их прогресс был мучительно медленным.

Тем не менее, у Казаи получалось не намного лучше. Несмотря на некоторый опыт в таких вещах, это было отнюдь не то, что легко дается. Его сила и выносливость были выше обычных, благодаря благословению богини, но восхождение на такую крутую гору было по понятным причинам утомительным..

Тоору поднялся так высоко, что давно исчез из поля зрения, и, несмотря на то, что голем Изуми отстал от него, она поднялась достаточно высоко, чтобы ее голем выглядел крошечным. Казая и Чихиро были на последнем месте.

«Угх ... Это плохо. При такой скорости мы можем проиграть им».

Тихо прошептала Чихиро. Казая ответил затаившим дыхание голосом.

«На данный момент это, безусловно, выглядит так, но у нас обоих есть одно большое преимущество над ними».

«Преимущество?»

«Тот факт, что мы не одиноки».

Улыбаясь, Казая потянулся и схватил следующий выступ на склоне горы.

«Мы вместе, Сэмпай. Я уверен, что в конечном итоге мы поймем значимость факта, что мы исследуем этот остров в команде. Так что все в порядке. Мы обязательно восполним эту задержку!»

«... Правильно! Хорошо сказано, Цугами-кун!»

Губы Чихиро легли в легкую улыбку, услышав уверенные слова Казаи.

Шаг за шагом. Медленно, но верно. Казая и Чихиро целеустремленно пробрались к вершине горы. И вот, через некоторое время ...

«... Да, мы сделали это!»

Казая схватил камень на вершине и поднялся.

Он повернулся и протянул руку к Чихиро. После того, как она схватила его за руку, он энергично поднял ее.

С чувством удовлетворения от достижения вершины, Чихиро положила руку на грудь.

«Мы сделали это ... Я немного испугалась, но было очень весело!»

«Я вас понимаю. Это и есть истинное очарование Гримверии».

Казая выдохнул и посмотрел вперед.

Вершина горы имела изрезанную поверхность с множеством скал, и на некотором расстоянии была пещера.

«О нет, похоже, те двое нас опередили».

«Мы тоже должны поторопиться».

Чихиро сказала это, осмотрев окрестности, Казая ответил ей и быстро пошел. Однако, когда они почти добрались до места назначения, они столкнулись с чем-то неожиданным.

Тоору и Изуми внезапно вышли из пещеры. На секунду Казая обеспокоился, что они уже победили босса, но показалось, что тут что-то не так.

Они в большой спешке бежали к нему, размахивая руками.

«Плохая идея! Плохая идея, Казая! Не ходи туда!»

«Этот парень сумасшедший! Это невозможно! Нам нужно переосмыслить нашу стратегию!»

Казая нахмурил брови, увидев, что они оба паниковали несмотря на свой опыт.

«Что случилось? Что вы видели?»

«Неудивительно, что этот остров неизведан. Я никогда не видел ничего подобного этому боссу. Я имею в виду ...»

В середине предложения Тоору они услышали пронзительный крик.

В то же время что-то вырвалось из входа в пещеру.

"Хииии.....!"

Увидев это, Чихиро издала испуганный крик, непривычный для нее.

«Это ... босс острова №10?»

Глаза Казаи были широко открыты в изумлении.

Гигантское тело существа было покрыто твердым панцирем. Он был достаточно длинным, чтобы охватить горную местность возле пещеры, и имел бесчисленное количество коротких ног. Тело существа имело два красных шара, похожих на драгоценности, а перед ними были пара клыков. Он полз по земле и бросился к ним с ужасающей скоростью.

Сравнивая его с существом из своего мира, это была ...

«Н-нет! Только не сороконожка! Что угодно, кроме этого ...!»

Чихиро присела на корточки и закрыла лицо. Верно. Демонический зверь перед ними был гигантской сороконожкой.

«Это не обычная сороконожка!»

Изуми коснулась земли и вызвала каменного голема. Она попыталась задержать монстра, но тот издал еще один крик.

И в тот же момент произошло нечто удивительное.

Голем Изуми превратился в песок и рассыпался в мгновение ока.

«Черт возьми, это действительно невозможно! Будь осторожен, Казая. Этот босс ...»

Тоору направился к гигантской сороконожке и занес руку. В момент, когда его кулак коснулся тела монстра, он активировал Божественное орудие, и из его кулака стало вытекать большое количество света. Однако, когда существо издало крик еще раз, свет исчез.

«... Этот босс обладает способностью аннулировать Божественное орудие!»

Гигантская сороконожка замотала головой и отправила Тоору в полет. Он не получил прямого урона благодаря Защитному Барьеру, но он прокатился по земле, прежде чем врезаться в ближайший валун.

«Как и ожидалось от неизведанного острова... Как интересно. Если противник силен, это делает еще более достойным победы!»

Казая создал базовый демонический меч, не имеющий никаких способностей, и крепко его схватил.

( Я хочу избавиться от этой способности, что сводит на нет Божественное орудие, но я понятия не имею с чего начать.)

Предполагая, что существо каким-то образом использует свой голос, чтобы отменять навыки, он все еще не знал как защищаться от чего-то подобного. Возможно, нужно просто отрубить ему голову, но если он отменит способность прежде чем удастся это сделать, Казая может стать легкой добычей при контратаке.

«Для начала, давайте попробуем разные методы борьбы с ним. Сэмпай, я отвлеку его внимание, а вы атакуйте его ...»

Казая остановился, не договорив. Чихиро все еще находилась в том же состоянии, что и раньше - присев на корточки и дрожа. Не было ни малейшего шанса увидеть ее обычное мужественное "я".

«М-мне жаль. Только не сороконожка... Я просто не могу справиться с сороконожками ...»

Да, точно. Казая вспомнил историю, которую услышал от нее ранее, и вздохнул.

«Понятно. Я постараюсь сделать что-нибудь самостоятельно!»

«Э? Но, Цугами-кун ...»

«Я тот, кто позвал вас в это приключение, Сэмпай. Вам не нужно заставлять себя».

Казая повернулся лицом к гигантскому демоническому зверю и уставился на него.

«Что ж, ну давай. Мой демонический меч разрушит твои злобные планы!»

Казая бросился вперед, чувствуя прилив адреналина от надвигающейся битвы. Он избежал атаки подпрыгнул и обрушил меч. Однако меч рассыпался на куски, издавая звенящий звук. Панциреподобный материал, покрывающий врага, был необычайно твердым.

«А как насчет этого? Небесное оружие, что разрезает все вокруг, явись в моей руке — Azure Sky King!»

Казая использовал обе руки, чтобы схватить призванный мега-меч. Замахнувшись, он нанес удар.

Наконечник меча оставил большую царапину на теле врага.

«Видишь? Не важно насколько сильна твоя броня, она не соперник для моего меча! Я просто продолжу так же и ...!»

Казая решил использовать импульс своей последней атаки и перейти в наступление, но как только гигантская сороконожка повернулась и посмотрела на него, плохое предчувствие пробежало по всему телу.

Конечно же, существо издало пронзительный крик, заставивший его меч исчезнуть.

Он попытался призвать еще один демонический меч, но получил мощный удар головой от существа и был отправлен в полет.

Ему удалось как-то приземлиться на ноги, но проверив состояние Защитного Барьера, он был шокирован. Шкала была уменьшена примерно на половину. Если он предпримет еще одну такую атаку, то будет насильно удален из боя и вернется к начальной точке.

«Черт возьми, я больше не могу совершать неосторожные поступки».

Казая поднялся, бормоча себе под нос, как вдруг его волосы встали дыбом.

Быстрее, чем он мог среагировать, гигантская сороконожка сократила дистанцию ​​и была прямо перед ним.

Он поспешно вызвал демонический меч ветра и послал ударную волну в существо. Внезапная атака заставила существо отклониться назад, но оно быстро вернулось в прежнее положение и снова бросилось к нему. И затем появилась специальная способность существа; сила, отменяющая Божественное орудие. Казая не успевал сделать что-либо еще.

«Казая, берегись!»

Раздался крик Изуми, и Казая поднял руку, чтобы защититься от клыков существа.

Однако, незадолго до атаки он увидел, как лицо существа охвачено взрывом.

Гигантская сороконожка была отправлена в полет, и она упала на землю.

«О-отойди от Цугами-куна! Ты, монстр!»

Чихиро стояла, держа в руке свой лук. Казая понял, что он спасся благодаря стреле, которую она выпустила в существо.

«С-Сэмпай, я думал, ты не можешь справиться с сороконожками!»

«К-конечно, я не могу с ними справиться! Честно говоря, я все еще хочу присесть на корточки и спрятаться от реальности. Я хочу развернуться и мчаться в город так быстро, как только смогу, и есть вкусные сладости Бадо-сана в свое удовольствие!»

«Есть такое понятие, как "быть слишком честной"!»

«Я знаю! Но знаешь что? Я не могу этого сделать!»

Несмотря на то, что ее колени дрожали, Чихиро говорила решительно.

«Ты очень важен для меня, Цугами-кун. С тех пор, как я пришла в этот мир, ты многому меня научил. Так что пора отплатить! После того, как ты, наконец, выбрал меня своим напарником ... если я убегу от этой битвы, я не смогу простить себя!»

Она призвала стрелу и натянула тетиву.

«Если это ради воплощения твоей мечты, мне все равно, является противник сороконожкой или демоном. Ну давай! Ты, гадина!»

Гигантская сороконожка поднялась с земли, посмотрела на Чихиро и открыла рот.

Казая предполагал, что она снова будет использовать крик, но потом вдруг кое-что понял.

Перед тем, как она издавала крик, два драгоценных камня на ее теле поблескивали.

В следующий момент стрела, выпущенная Чихиро, исчезла, не долетев до цели.

... Вот и все. Казая разобрался в уловке способности существа. Это не крик существа аннулировал их Божественное орудие. Это был трюк, чтобы отвлечь их от реального источника.

«Сэмпай! Цельтесь в драгоценности на ее теле! Подгадайте время атаки с их свечением!»

«Э? Л-ладно, поняла!»

Несмотря на его краткие указания, она, вероятно, понимала, что у него есть какой-то план. Чихиро подняла лук и столкнулась с гигантской сороконожкой бросившейся на нее. Она натянула стрелу и прицелилась.

Существо попыталось снова использовать свою способность, поэтому Казая выкрикнул.

«На что ты смотришь, насекомое!» Твой противник здесь! Ты, кто стремится уничтожить грехи всепоглощающим адским огнем, явись в моей руке - Scorching King!»

Казая вонзил окутанный пламенем меч в землю, и земля под сороконожкой превратилась в магму. Гигант зашипел от боли и переключил внимание на Казаю, намереваясь избавиться сначала от него.

Чихиро сразу же выстрелила. Стрела испускала свет, будто падающий метеор, и разделилась на две части. Это был один из навыков Чихиро. Две стрелы идеально пронзили два шара, прикрепленных к телу гигантской сороконожки.

Существо издало вопль, и кричало еще некоторое время.

Однако демонический меч Казаи не исчезал. Похоже, его догадка была верна.

«Небесное оружие, что разрезает все вокруг, явись в моей руке — Azure Sky King!»

Казая призвал двуручный меч и бросился к врагу.

Он подбежал к телу гигантской сороконожки, корчившейся от боли, подпрыгнул и занес меч.

«... Мой меч разрушит твою душу!»

Он силой опустил меч. В момент, когда его меч вступил в контакт с головой существа, он надавил на клинок всем весом и разрубил тело существа.

Приземлившись на землю, Казая освободил меч.

Как только он это сделал, тело гигантской многоножки распалось на две части.

«... Я победил».

Казая стоял с отсутствующим видом, и не мог поверить, что он это сделал, но вскоре восторг начал медленно появляться на его лице. Как только этот восторг достиг предела...

«Я победил босса неизведанного островааааааааа!»

Он поднял обе руки в триумфальной позе.

Он быстро вытащил свою Клетку для насекомых и втянул остатки гигантской сороконожки.

«Цугами-кун!»

После того, как он все собрал, он услышал, как Чихиро позвала его и обернулся.

Она подбежала и крепко обняла его.

«Ooо ... С-сэмпай!?»

«Ты сделал это! Ты на самом деле сделал это, Цугами-кун! Поздравляю!»

Ее голос был наполнен счастьем, и она обняла его еще крепче.

«А-ага. Все благодаря вам, Сэмпай».

«Вовсе нет, это потому, что ты хорошо потрудился! Я так рада, что смогла помочь, Цугами-кун!»

Чихиро произнесла с облегчением.

«Я всегда хотела помочь тебе, тому, кто научил меня что значат счастье и веселье».

Казая почувствовал, тепло в груди. Он поднял руку и обнял Чихиро.

«... Сэмпай, я тоже хочу поблагодарить тебя. Я рад, что ты была здесь со мной».

«Фуфу, ты должен быть благодарен».

Чихиро улыбнулась ему и ответила тихим голосом. В тот момент громкий звук внезапно начал играть над их головами.

«У меня новый уровень».

«О нет ... Мы сделали это снова».

Этот звук заставил Чихиро прийти в себя, когда она сказала это и отошла от него. Щеки ее были красными. Казая тоже прочистил горло, чтобы скрыть свое смущение.

«... Хорошо, у меня новый навык!»

Казая посмотрел на свое уведомление об уровне и сжал кулак, и Чихиро громко захлопала в ладоши.

«Ах, черт ... Так значит Казая выиграл! Но я точно не проиграю в следующий раз!»

Тоору поднял взгляд на небо и оплакивал свою потерю, но сразу же бросил взглядом вызов Казае. Тот ответил с бесстрашной улыбкой.

«Конечно. Попробуй. Я выиграю и в следующий раз».

«Я тоже не проиграю! Приготовьтесь!»

Изуми скрестила руки на груди и произнесла это грубым тоном. В этот момент Чихиро задала вопрос.

«....А, кстати. Какое у тебя новый навык, Цугами-кун?»

Как только Казая собирался ответить на вопрос Чихиро ...

Земля под их ногами загрохотала, и они услышали громкий рев.

«... Эй-эй. Эй-эй-эй».

Тоору поднялся явно взволнованным.

«Эй. Это какая-то ошибка, верно? Верно?»

Изуми также была в ужасе, когда она закрыла рот. Однако реальность была жестокой.

Создавая отвратительный звук, ползая по земле,『эта штука』приближалась к ним.

Это была еще одна гигантская сороконожка.

«Я ничего не слышал о том, что бывает два босса!»

Тоору издал вопль, но, конечно, гигантская сороконожка не принимала во внимание его чувства. Она проявляла свою враждебность, поднимая голову и издавая оглушающий крик.

«Хах, когда мы решили, что последний босс потерпел поражение, появляется еще один? Такие вещи типичны для ролевых игр».

Казая сказал это, оставаясь спокойным.

«..... Ч-что нам делать? Цугами-кун, мы должны справиться с ней так же, как и с предыдущей?»

Чихиро ожидал подтверждения от Казаи, но он покачал головой.

«В этом нет необходимости, я быстро закончу».

Казая выступил перед гигантским существом, вытянув правую руку в сторону.

«Оружие, что покрыто ледяными бурями, явись в моей руке — Hailstorm King!»

Он схватил тонкий клинок правой рукой, и продолжил говорить.

«Равное возбуждение. Клинок смерти, что рождает бури, явись в моей руке - Razor Wind King!»

Как только он сказал это, в левой руке появился другой меч.

«Двойные мечи!?» Казая, это ...?

Тоору спросил об этом, и Казая улыбнулся.

«Верно. Это моя новая способность!»

Использование двух типов демонических мечей одновременно. Казая использовал умение, которое он только что получил, и закричал.

«Вердиктом Ледяного Императора ты приговорен к тюрьме вечного льда! Двойные демонические мечи - Roaring Blizzard! (Ревущая метель)»

Казая соединил мечи и замахнулся ими одновременно. Температура вокруг резко упала, и гигантское существо издало вопль. Ревущий ветер и лед, созданные мечами Казаи, смешались вместе и направились к врагу в форме яростного, ледяного торнадо.

Атака леденящим ветром превратила гигантскую многоножку в ледяную скульптуру, не предоставив ей и шанса использовать свою способность.

«Сэмпай, используйте Разрывную стрелу!»

Услышав приказ Казаи, Чихиро вырвалась из оцепенения. Она кивнула и выпустила стрелу.

Стрела оставляла след света позади, пока полетела к гигантской сороконожке, ударила в цель и взорвалась. Осколки льда опали на землю и растаяли в мгновение ока. Остались лишь жалкие фрагменты тела демонического зверя.

«... Ух, похоже, я немного переусердствовал. Я пока не могу правильно настроить мощность».

Казая сказал это, выдохнув, и тогда в его голове возникла мысль.

( Интересно, подходит ли «Roaring Blizzard» ... Стоит подумать о более крутом имени ... )

В это время раздался звук. Чихиро сразу же проверила свой уровень и пробормотала.

«Он сразу поднялся на пять уровней ...»

«Что ж, в конце концов, это был босс неизведанного острова, а также кампания увеличенного опыта».

«Э-Эй! Какого черта это было!? Разве это не слишком опасно!?»

Пока Казая с улыбкой отвечал Чихиро, Идзуми заговорила взволнованно.

«Призывая сразу два демонических меча, сила каждого удваивается, и я могу использовать это, чтобы усилить атаку. Два умения смешиваются вместе, поэтому нужно будет более тщательно выбирать какие мечи использовать».

«Что за черт! Это так несправедливо! Невозможно превзойти это!»

«Нет смысла говорить мне это ...»

Изуми сетовала и стучала ногой, и Казая ответил с неспокойным видом.

«Черт возьми, я больше не могу тратить время. Если я не смогу быстро поднять уровень и не открою новые навыки, все неизведанные острова будут исследованы, пока я отстаю. Увидимся позже, я возвращаюсь домой! "

Изуми сжала свой Телепортационный камень и беззвучно исчезла.

«Что ж, я тоже вернусь, пожалуй. Увидимся, Казая!»

Тоору повторил действия Изуми и исчез.

«... Думаю, нам тоже стоит вернуться, Сэмпай».

Казая окликнул Чихиро, когда она всасывал вторую гигантскую сороконожку в Клетку для насекомых, и она обернулась, чтобы посмотреть на него.

«Конечно! Кстати ... Ты действительно потрясающий, Цугами-кун. Мы так долго боролись с этим демоническим зверем, а ты смог его легко победить после достижения уровня. И на самом деле ты мог победить их, даже если бы меня здесь не было?»

Вместо того, чтобы казаться озадаченной, казалось, она дразнит его. В таком случае он тоже мог ответить в шуточной манере. Однако Казая все же решил ответить ей серьезно.

«Это неправда, меня бы избили, не будь здесь вас, Сэмпай. Скорее всего, нас бы всех троих избили и принудительно перенесло в столицу».

Казая посмотрел прямо в глаза Чихиро.

«Разве я не говорил раньше? Придет время, и мы поймем значимость находиться вместе. Получилось так, как я и предсказывал. Мы выиграли благодаря вашей помощи, Сэмпай».

«... Пожалуй, это правда».

«Я почти всегда играю один в игры, но идти в приключение с кем-то еще неожиданно было очень весело. Проведя время вместе, я это прекрасно понял, Сэмпай».

Сказав это, Казая улыбнулся.

«Вы сказали, что я научил вас значению веселья, Сэмпай, но в то же время вы научили меня другого рода веселью. Поэтому полагаюсь на вас и в будущем».

Казая протянул ей руку, и Чихиро удивленно уставилась на протянутую руку.

«Э ... Ты хочешь...?»

«Правильно. Если вы не против, я бы хотел продолжить приключения с вами, Сэмпай. Не как тренер и стажер, а как партнеры».

«Ты у-уверен? В том, что я буду партнером».

«Скорее, я не хочу никого другого, кроме вас, Сэмпай».

Казая честно сказал то, что было у него на уме.

«Я хочу остаться с вами навсегда, Сэмпай, пока вы рядом со мной ... Я могу наслаждаться Гримверией гораздо больше, чем временем, проведенным в одиночестве. Это то, что я чувствую. Итак ... Что скажешь?»

«Цугами-кун ......»

Щеки Чихиро стали алыми, когда она продолжала смотреть на руку, протянутую ей.

Ходить бок о бок на равных, укрепляя их связь ... Это было то, чего она никогда не испытывала раньше. Однако вскоре ее выражение изменилось.

«...... Конечно».

Красивая и элегантная, но чистая и свободная от беспокойства.

«Я тоже буду рассчитывать на тебя, Цугами-кун! Я с радостью стану твоим партнером!»

Чихиро одарила Казаю самой лучшей улыбкой и пожала его руку.

«С-спасибо. Я на секунду испугался, думал, что вы откажетесь».

Видя, как Казая облегченно прижал руку к груди, Чихиро снова улыбнулась.

«Я ни за что не откажусь! Ведь я ждала, что ты скажешь мне эти слова все это время!»

Казая покраснел и почесал голову, услышав это.

«... А, кстати. Драгоценности на этих демонических зверях были действительно прекрасными, как насчет взять и сделать пару кулонов, Сэмпай?»

«Э? Зачем?»

«Умм, на память о том, как мы вместе впервые очистили неизведанный остров ... Ах, но они были частью сороконожки, так что вам не понравится? Извините, просто забудьте об этом».

Казая почесал голову, думая, что был беспечен.

«Совсем нет! Давай сделаем это, Цугами-кун! Они будут доказательством нашей связи ... верно?»

Чихиро широко улыбнулась.

«Э? А, верно».

Казая засмущался, услышав счастливый ответ Чихиро.

«... Извини, что сказала это не подумав, теперь я тоже смущаюсь».

Увидев реакцию Казаи, Чихиро прижала ладонь ко рту и отвернулась.

«Н-нет, не стоит!»

«В-все в порядке! Кроме того, все, что я сказала ранее о том, что ты важен для меня и все такое, это было сказано под влиянием момента, поэтому забудь! Это действительно ничего не значит, хорошо !?»

Лицо Чихиро все еще было красным, когда она говорила это.

( Я не могу поверить, что это ничего не значит, когда вы показываете такую реакцию, Сэмпай .... )

Казая почувствовал, как его щеки стали теплее, и он посмотрел вниз.

( М-могу ли я действительно надеяться на это? Могу ли я действительно надеяться на ослепительную повседневную жизнь с вами, Сэмпай !? )

Казая беспокоился об этом, изо всех сил пытаясь успокоить свое бешено стучащее сердце.

http://tl.rulate.ru/book/18998/395414