Готовый перевод I guess I am the villain, but I want to avoid the punishment so could you please overlook it / Я думаю, что я злодейка, но я хочу избежать наказания, так что не могли бы вы закрыть на это глаза?: Я думаю, что я злодейка, но я хочу избежать наказания, так что не могли бы вы закрыть на это глаза?

Я реинкарнировала.

У меня есть память о моей прошлой жизни с того дня, как я родилась.

Чем больше я об этом беспокоилась, тем более дикими становились воспоминания.

Другие ,естественно ,считали меня странной.

Я никогда не плакала и не кричала; была абсолютно послушной.

Я росла, будучи названной [жутким ребенком] моим отцом, матерью, братьями и сестрами, а также слугами.

И через некоторое время, мы узнали о существовании сводного брата . Мой сводный брат, который связан с нами только кровью.

- С сегодняшнего дня Юрий будет твоим младшим братом. Будь с ним поласковее.

Юрий, которому в то время было пять лет, был кратко представлен мне и моим старшим братьям и сестрам, которые были рядом со мной и нашим отцом. Он был такой тощий. Недостаток питания был очевиден.

Он приподнял худую щеку и улыбнулся.

- Онии-сама и они-сама-тачи. Я Юрий. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне с этого момента.

Мой старший брат и сестра отвергли его представление, ударив его по руке.

Мир детей иногда бывает более жестоким, чем мир взрослых.

Моя старшая сестра смотрела на Юрия, как на что-то мерзкое, а старший брат смотрел на него с отвращением, даже не потрудившись сказать ему ни слова.

Я продолжала думать. Характер человека становиться другим, когда он не в комфорте в своем собственном доме. Например, мама даже не осталась на представление Юрия.

Родитель будет родителем, а дети будут детьми. Вот как можно описать идеальную семью.

Так как я не хотела быть вовлеченной в неприятности, которые последуют за Юрием, я кратко представилась, прежде чем вернуться в свою комнату.

Я в основном оставалась в своей комнате.

*************

Как и ожидалось, с Юрием ужасно обращались.

Мой отец, казалось, дал ему своего рода наставника, чтобы научить его искусству меча; однако, кроме этого, он не делал ничего .

Никто не дарил ему любви, не подбадривал и даже не смотрел в его сторону.

Моя мать дала ему кое-что. Насилие, которое она назвала дисциплиной.

Мой старший брат никогда не признавал его, в то время как моя сестра относилась к нему как к вещи.

Несмотря на это, он вырос нежным и прекрасным.

Я старалась как можно меньше вмешиваться.

Я также редко разговаривала с ним за те несколько лет, которые мы прожили в одной резиденции.

Хотя Юрий наблюдал за мной, я бежала от него.

От этого взгляда, который умолял меня помочь .

Мой отец не был его союзником, моя мать и мои братья и сестры также были его врагами. Этот дом был полностью против него; и я также не могу спасти его, потому что понимаю, насколько страшными будут последствия.

Даже если я смогу отвлечь мамины глаза один раз и помочь ему, второго раза не будет.

В конце концов, я не из тех людей, которые с радостью погружаются в чувство самоудовлетворения от того единственного акта доброты по отношению к тому, кто попал в беду; я была зрелой.

Члены семьи, которые неохотно действовали против Юрия, должны быть ненавистными и, таким образом, получат от него возмездие.

Это судьба, которую я, Лилиан Абенстер, взвалила на свои плечи.

****************

У меня остались воспоминания о прошлой жизни.

Я знала, что будет со мной в будущем.

Обман семьи Абенстер будет раскрыт, они будут лишены звания Пэра, а члены семьи разойдутся.

(П.П Пэрами называют всех англичан, которые обладают титулом.)

Это было возмездие, которое будет совершено рукой Юрия.

Юрий, которого будет поддерживать определенная героиня-сама из этой игры , сможет продемонстрировать свою силу. Затем он прогонит семью, которая ранее обращалась с ним безжалостно различными способами.

Я также одна из членов семьи, которые будут преследоваться в будущем, но я думаю, что я ничего не могу с этим поделать.

Потому что я тоже бросила его на столько лет.

Обстоятельства, в которых оказалась Лилиан после того, как семья разошлась, были мне неизвестны, потому что подобные истории больше не были необходимы для этой игры.

Я все равно не хотела умирать. Однако если спросить, способна ли дама из знатной семьи жить самостоятельно, ответ будет отрицательным.

Этот мир не был таким сладким.

Но я не обычная леди. Моя предыдущая личность-человек, который прожил 30 лет своей жизни как обычный человек.

В любом случае, я смогу выжить, живя одна. И это было то, что я решила, когда я была 0-летний Лилиан.

К счастью, члены моей семьи, а также слуги редко общались со мной, так что я спокойно готовилась к своей отставке в городе.

Эххх~, теперь мне просто нужно ждать кульминации этой игры (осуждение плохих).

***********

“Фууууу~”

С бокалом сладкого вина ,перед моими глазами ,я могла видеть как злодейка теряет свою силу.

Главная цель захвата, принц-сама сказал злодейке [ты, кто плохо себя вела по отношению к Нанами (героиня-сама), не подходит на место для моей невесты], и он приговорил ее к аннулированию помолвки.

Кроме того, четыре другие захваты, включая моего младшего сводного брата, также были вынуждены расторгнуть помолвку по той или иной причине.

Моя помолвка со вторым номером “самой популярной цели захвата", герцогом, также была аннулирована.

Кроме меня, все дамы, которые были опущены со своего места, падают на землю.

Этого и следовало ожидать.

Все это время эти девушки воображали свою солнечную жизнь. Родиться в замечательной семье, быть благословленным идеальной парой заставило их предположить, что с этого момента они смогут прожить свою жизнь без каких-либо неудобств в будущем.

Однако, поскольку другие дамы не будут лишены титула , как наш дом, я думаю, что все будет хорошо.

Только члены моей семьи будут разделены.

Король посмотрел на меня, стоявшею в одиночестве, и тихо сказал:

- Лилиан Абенстер, наказанием, которое вы получите, будет не только расторжение помолвки с герцогом ... Ваш дом чрезмерно прогнил.... Позже будут предложения по этому поводу ... .

Я не уверена, было ли это отвратительно или нет, но я прекращаю говорить об этом.

В этом не было ничего приятного.

Этот, казалось бы, нежный Король.

Я медленно проглотила вино.

Это будет последний раз, когда я буду пить такое хорошее вино.

- Не важно, какое наказание, это честь, поэтому я приму вашу доброту с решимостью.

Для меня, которая обычно показывала безэмоциональное лицо, я показала редкую улыбку на этот раз. Я знаю, что король, а также все цели захвата не могли не быть удивлены этим.

****************

http://tl.rulate.ru/book/26549/553687