Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 182 - Прогресс

Глава 182 - Прогресс

『 ??? Королева Гигантских Муравьев успешно приручена! 』

『 Уровень повышен! 』

『 Вы победили босса шестого этажа! 』

『 Теперь вы можете подняться на седьмой этаж, согласны? 』

『 Да / Нет 』

—На данный момент - нет. Я никогда не думала, что Укрощение рассматривается как победа над ним. В любом случае, давайте проверим состояние королевы.

『Без Имени УР. 1 』

『

—Раса: разновидность Гигантского Муравья (Королева)

—Титул: ??? Королева

—ХП: 30/30  МП: 50/50

—СИЛА: 7 —ИНТ: 10

—ЛОВ: 6  —ЖИВ: 6

—ОУ: 0 』

—Значит, её уровень тоже сбросился до 1-го, как у Ракши и Куу, да?

Но все же, что это за вопросительные знаки на титуле? Черт возьми, у него есть название? Я никогда не видела ничего подобного раньше, потому что это босс? Королева рассматривается как разновидность расы, ха. Это хорошая информация. - подумала Шейла, глядя в информационное окно прямо перед собой. Единственный раз, когда она получила знаки вопроса, это когда ее уровень был слишком низок во время первой встречи с Земляным Драконом. Именно тогда она поняла, что есть еще люди или, в данном случае, монстры, намного превосходящие ее.

Но это и то - две разные вещи. Если есть вопросительные знаки, то, возможно, есть и другой способ объяснить это. Например, девушка не достигла требования, и поэтому не может увидеть/прочитать его. Или, может быть, это просто еще одна вещь, которую система пока не хотела ей сообщать. Прямо как с происхождением системы.

С  того самого дня, как она увидела его, Шейла провела множество исследований, как в интернете, так и лично. Однако, как бы она ни старалась, она не нашла никакой полезной информации, кроме обмана и лжи. Когда девушка не нашла никаких доказательств, ей в голову пришла дика мысль, что это всё её воображение. Хотя у нее было такое чувство, что она ошибается. Это не просто плод ее воображения, но нечто гораздо более глубокое.

—Нет, хватит. Сейчас у нас есть более важные дела.

Пробормотала Шейла, глядя на строку "без имени". Честно говоря, она уже придумала имя для Королевы. После того, как увидела, насколько она решительна, в ее голове что-то щелкнуло. Для имен Ракша и Куу девушка провела много исследований. Но на этот раз имя просто всплыло в ее сознании и исчезло. Если бы у нее не было фотографической памяти, она могла бы забыть об этом.

Нет, даже наличие фотографической памяти не означает, что она помнит буквально все. Все, что Шейла видела и пережила, действительно хранилось в ее мозгу, но когда она хотела найти определенное воспоминание, ей нужно искать его самой. Вот почему бывает время, когда она всё забывает. В конце концов, ее мозг все еще остается мозгом обычного человека, а не компьютера, специализирующегося на содержании базы данных. Даже в интернете, где есть практически всё, если вы хотите что-то найти, нужно искать. Информация не волшебным образом появляется в вашем браузере.

Задумчиво отвернувшись от окна, Шейла повернула голову к бумажке с рунами, которую держала в руке. В центре, окруженной магическими рунами, появилось изображение Королевы и ее солдат. Солдаты исчезли вместе с Королевой и появились здесь, всё именно так, как девушка и думала, но всё же это довольно неожиданно. Она не могла не заинтересоваться, а если бы она попыталась сделать то же самое с другим боссом, был бы тот же результат?

В любом случае, настало время для церемонии именования. Подумав, Шейла бросила бумажку, которую держала в руке, на землю, и таким образом появилась Королева. Как только та увидела Шейлу, то тут же опустила голову, как обычно делают люди, оказавшись лицом к лицу со своим Королем. Но она все же муравей, Королева Гигантских Муравьев, если точнее. С чего бы это Королеве расы склонять перед ней голову? Я даже не знаю! Лучше просто заговори со мной! То есть я понимаю, что я ее хозяйка и все такое, но не думаю, что это заставило бы ее поклониться мне. Ракша и Куу никогда так себя не вели. Как отреагируют ее солдаты, если увидят ее такой? Я не думаю, что это будет хорошее зрелище, это точно.

—Я думала, ты еще больше разозлишься на меня за то, что я убил твоих солдат...а? и тебя это устраивает? но разве ты не их королева? тебя не волнует твой статус? ...ладно, как скажешь."

Сказала Шейла, тяжело вздохнув. лишь мгновение спустя она поняла, что только что произошло.

—погоди, я только что сказал...побеседуйте с ним...- а ты?

Королева кивнула головой в ответ на ее слова. Шейла широко раскрывает глаза от шока, она не могла поверить, что гигантский муравей перед ее глазами действительно понял ее слова и даже ответил с уверенностью. еще раньше, когда она сделала предложение перед самой королевой сдаться, Шейла узнала, что последняя может только читать намерение в словах, но не понимать самого слова. это уже было довольно шокирующе, как и следовало ожидать от босса. но представьте себе, что вы беседуете с одним из них, это довольно нелепая мысль, не так ли? если она когда-нибудь расскажет об этом РИИ, то, без сомнения, это только заставит ее посмотреть на нее странным взглядом, прежде чем пожать плечами, как будто она была странной.

—Ты...понимаешь меня, правда?

Королева снова утвердительно кивнула головой. - Босс просто потрясающий. - подумала Шейла.

***

Выйдя из башни, оставив своих прирученных монстров позади, Шейла сразу же посмотрела на время на экране своего телефона и поняла, что ее мама уже должна быть внизу, готовя обед. Из-за мыслей о еде, ее желудок начал бурчать как сумасшедший

—Ох. Я ведь съела закуски, пока находилась в башне испытаний, разве нет? Мой ум был занят зачисткой этажа, что я не утруждала себя съесть что-нибудь тяжелое или богатое питательными веществами, что хранилось прямо в моем инвентаре. Я же ко всему готова... - девушка тяжело вздохнула и решила спуститься вниз, чтобы пообедать.

—Хм? Эй, как у тебя дела?

Когда Шейла вошла в гостиную, вместо того чтобы сесть и посмотреть телевизор, она увидела Рию, играющую на ноутбуке, сидя на диване. Видя, как подруга сосредоточена, Шейла покачала головой, и положила руку на её плечо, что немедленно заставило Рию повернуть голову в ее сторону.

—Я думала, что ты учишься, но кто бы мог подумать, что ты предпочтешь игры? Я горжусь тобой.

—Сотри это самодовольное выражение лица. У меня складывается впечатление, что это именно твоя вина. В любом случае, я уже достаточно сделала и решила сделать перерыв, поиграв в одну-две игры.

—Ммм. не волнуйся, я верю твоим оправданиям.

—Ты...Эххх.

Рия подавила сокрушенный вздох и решила отбросить безнадежную подругу в сторону, и сосредоточиться на игре. Не обращая внимания на ее реакцию, Шейла села рядом с Рией, и вытащила телефон из кармана, чтобы проверить статус. Независимо от того, сколько раз девушка смотрела на описание рядом с атрибутами, она чувствовала, что кто-то издевается над ней. Шейла думала, что чем сильнее она становится, тем больше описание будет меняться, но, черт возьми, она ошибалась.

『 Владелец: Шейла

Возраст: 18 лет

Титул: Спаситель (+2)

Уровень: 38

Опыт: 1384/600000

ХП: 260/260(+25)

МП: 500/500(+25)

СИЛА: 50(+5) [ Хотите получить дырку в теле? разозлите эту девушку. ]

ИНТ: 100(+5) [ Не так уж далеко от того, чтобы стать википедией. Но все еще глупа. ]

ЛОВ: 46(+5) [ Смотрит сверху вниз на заника (П/П: соника) - повелителя скорости. ]

ЖИВ: 47(+5) [ Это всего лишь царапина! ]

Удача: 10(+7) [ Кажется, благословлена богиней удачи... возможно. ]

Итого: 243(+77) [ удача не входит! ]

ОУ: 0

Детали: Поздравляю, теперь вы официально монстр. 』

Ты только посмотри! Мой интеллект так высок, но он все равно назвал меня глупым! Я не глупая, вся твоя семья идиоты! А что такое, черт возьми, "заник"? Неужели это то самое синее и безумно быстрое существо? Я действительно люблю эту игру, но никогда в своей жизни я никогда не смотрела на нее снизу вверх. Без обид. Мои раны действительно заживают гораздо быстрее, чем раньше, но это не значит, что боль совсем не влияет меня. Боль есть боль, не больше и не меньше. И наконец, ты признаешь, что моя удача на самом деле не благословлена богиней?! а?! - Шейла не могла удержаться от возражений всякий раз, когда сталкивалась с чем-то совершенно невероятным. Но система действительно любила подразнить её.

—...ты ведь знаешь, что формально я все еще здесь, верно? Я ясно вижу твое разочарованное (потрясающее) выражение лица. Я не могу сосредоточиться(и не рассмеяться тебе в лицо) на игре, так в чем же проблема?

—Это только мне кажется или в твоих словах есть какой-то другой смысл? Ну, по сути, это не такая уж большая проблема. Но все равно это раздражает меня. Посмотри сама.

Угрюмо пробормотала Шейла, и показала Рии причину своего раздражения. Однако подруга не смогла удержаться и рассмеялась, не обращая внимания на надувшуюся Шейлу рядом с собой. Может быть, ей этого показалось достаточно, ночерез пять минут Рия наконец успокоилась.

—У тебя чертовски хорошая система. Интересно, какие вещи будут написаны в описании, когда ты увеличишь свои статы. Будем надеяться, что это будет намного смешнее.

—Нет. Было бы очень полезно, если оно полностью исчезло. В конце концов, это всего лишь чушь собачья.

Рия посмеивалась над своей лучшей подругой, у которой выражение лица, как у человека, который хочет, чтобы преследователь исчез как можно скорее. Как и сказала Шейла, описание только добавляло ванили, кроме этого, оно бесполезно. Но с этим ее предположение о человеке, скрывающимся за системой, действительно правдоподобно. Однако прежде чем Рия успела додумать дальше, Сара окликнула их, войдя в гостиную.

— О боже, значит, вы обе сидели здесь. Вы, наверное, проголодались, да? Обед уже готов.

И до того, как Шейла успела что-нибудь ответить, ее желудок заурчал, как монстр, отвечая на вопрос вместо нее. Покраснев от смущения, она с Рией молча проследовали за мамой в столовую. пока девушки ели, ни одна не разговаривала, потому что это некультурно. Только когда Сара закончила, она открыла рот и объявила хорошую новость.

http://tl.rulate.ru/book/28079/814861