Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 187 - Берсерк

Глава 187 - Берсерк

—Ах...как ты мог..сделать это...

Испуганно забормотал мальчик, лицо его побледнело, а глаза покраснели от слез. Глядя на окровавленный труп своего друга на земле, он вспомнил, как все это началось.

Всё было так же, как и в любой другой день, мальчик и его друзья шли в столовую, болтая о всякой ерунде. Когда они втроем добрались до коридора, ведущего в столовую, они заметили незнакомого мужчину, спокойно стоявшего в центре прохода.

Глядя на его одежду и из-за того, что они учатся в школе, парень и его друзья быстро предположили, что этот человек - чей-то папа. В большинстве случаев нельзя входить в помещение школы, если ты не ученик или не имеешь разрешения от самой школы. Но бывают и такие случаи, когда родители ученика могут навестить своего ребенка без нужды в разрешении от школы - во время обеда.

Тем не менее, они должны дать разумный аргумент охраннику и могут оставаться внутри максимум 10 минут.

Без всякой настороженности наивный парень и его друзья подошли ко взрослому мужчине.

—Здравствуйте... сэр?

Его друг не смог закончить свое приветствие, так как все удивленно смотрели на лицо взрослого мужчины, глубоко во лбу которого находился маленький малиновый камень. Поначалу парни подумали, что их разум играет с ними злую шутку, поскольку подобное невозможно. А потом они подумали, что взрослый человек, возможно, является косплеером. Именно к такому выводу все пришли.

—Вам нужна какая-нибудь помощь, сэр? Кажется вы потерялись.

Его друг спросил с добрыми намерениями, но взрослый мужчина промолчал и не дал никакого ответа. Единственное, что на что они обратили внимание, это то, что взрослый мужчина смотрел куда-то в сторону, как будто не видел их, несмотря на то, что парни стояли прямо перед ним. Из-за этого атмосфера стала неловкой, и его друг смущенно почесал в затылке. Мужчина, казалось, не хотел говорить с ними, и парни решили оставить его наедине.

Но когда они повернулись к нему спиной и отошли всего на несколько шагов, один из них внезапно остановился, и закашлялся кровью, а затем посмотрел вниз на свой живот взглядом, наполненным смятением. А увидел парень руку, но он не мог понять как эта рука пронзила его грудь насквозь и почему в ней бьющееся сердце.

—Ч...в?

Это было последнее, что он увидел и затем его разум закрылся навечно, что означало только одно - смерть.

—Реута!

Мальчик и его единственный оставшийся друг закричали в испуге и страхе. Их лица побледнели, а тела задрожали от неожиданности. Они даже не могли найти сил убежать. Когда они повернутся спиной к этому сумасшедшему, они, скорее всего, закончат так же, что и их неподвижно лежащий на полу друг.

—Как ты мог...сделать это!

Друг парня, Рой, сильно заскрежетал зубами и спросил, несмотря на страх смерти, исходящий от взрослого мужчины с алым камнем во лбу.

— Т-тебе это с рук не сойдет! Копы наверняка поймают тебя на месте!

—П-подожди, Рой...

Мальчик попытался успокоить своего друга, но тот, к сожалению, был ослеплен своими эмоциями и не мог ясно мыслить. Единственная мысль, оставшаяся у него в голове - отомстить за смерть друга, то есть такая мысль вертелась до тех пор, пока взрослый мужчина вдруг не начал громко смеяться.

—Над чем это ты смеешься?!

—Хахаха, мои извинения. Я не мог удержаться от смеха, увидев такого идиота.

—Ты!

Рой крепко сжал кулак и уже готов был броситься на него, когда друг схватил его за руку, останавливая от самоубийства. Он явно понимал, что они не смогут победить взрослого мужчину, и доказательство прямо перед их глазами. Нужно обладать пугающей силой и скоростью, чтобы плавно проткнуть своей рукой человеческое тело. Этот мужчина должен быть особенным, по крайней мере так думал парень.

И угадал правильно. Если бы он позволил своему другу Рою безумно броситься вперед, то того ждала бы смерть. Даже сотня таких как они не смогли бы противостоять этому человеку.

— Твой друг мудр, счастливчик. Однако твоя удача закончилась в тот момент, когда ты встретился со мной.

Чувствуя, что смерть подкрадывается все ближе, парень не задумываясь бросил свой старый телефон в сторону мужчины со всей силы, а затем схватил Роя за руку, чтобы убежать.

— Ты думаешь, что телефон сможет меня остановить? Не говоря уже о других брендах, даже nokia не может выстоять против моей могучей силы!

Одним яростным, но быстрым ударом старый телефон мальчика разлетелся вдребезги. За это мгновение они успели сделать только одиннадцать шагов, а затем их захлестнул запах смерти. Когда парень посмотрел назад, то побледнел, так как мужчина стоял в метре от его друга, готовый заколоть Роя.

Мальчик мог только наблюдать, как его друг Рой закричит от боли, когда мужская рука пронзит его сердце насквозь. Люк, закрыл глаза, почувствовав, что стоит Бог Смерти с косой на шее, готовый забрать его душу на тот мир также, как и его друзей. Ребята планировали поиграть в Аркады сегодня после школы, таков был план, и как такое могло случиться? Все трое были молоды и имели блестящее будущее, но сегодняшний день - их конец.

Если бы парню дали шанс отомстить за смерть друга, Люк определенно воспользовался бы им, даже если бы ему пришлось иметь дело с самим Дьяволом. Его смерть была просто слишком жестокой, он даже не смог дать отпор и поинтересоваться, почему его убили. Люк смог придумать только одну раздражающую причину, мужчина, должно быть, делал это ради забавы. Он смеялся после убийства их друга, как будто наступил на жука. Даже если это не так, Люк все равно отомстил бы, если бы ему дали такую возможность.

Тем не менее, где же боль перед смертью? Люк удивился, потому что не почувствовал ничего. Он медленно открыл глаза.

—Гу! Ч-что?

Там, рядом с мужчиной, что теперь кашлял кровью, стоял человек с белыми волосами и в Лисьей полумаске. Люк не мог сказать, мужчина это или женщина, но одно он знал точно: этот человек намного сильнее того взрослого мужчины, которого он посчитал страшным. Парень закрыл глаза и не видел, что произошло, но мужчина упал на колени и изрыгнул на землю полный рот крови. Судя по тому, что мужчина держался обеими руками за живот, Люк решил, что его ударили кулаком или ногой прямо в живот. Это наверняка была мощная атака.

—Кто ты такой, ублюдок?!

Сердито спросил мужчина, вытерев следы крови на губах: его мысли были направлены на убийство студентов, и мужчина заметил парня в маске только тогда, когда тот уже стоял прямо за ним. И прежде чем он успел осознать, выплюнул полным ртом крови. Он только что заметил присутствие парня в маске, но к тому времени уже получил удар прямо в живот. Какая пугающая скорость!

Ничего не ответив на вопрос, парень в маске отвесил пощечину, отчего мужчина в ответ отлетел к стене. Убийца не ожидал, что получит удар по лицу в момент вопроса, и поэтому не смог защитить себя.

—Грааааа! Ты смеешь бить меня, великого меня?!

После его яростного воя, Люк заметил, что алый камень на лбу мужчины начал сиять. Как будто его тело усилилось, парень мог поклясться, что видел, как мускулы этого человека вздулись от силы.

— У тебя там какой-то странный камень.

Человек в маске заговорил голосом, лишенным каких-либо эмоций, и таким тоном, что было трудно судить о его реальном поле. С покрасневшими, как у берсеркера, глазами мужчина бросился вперед  со скоростью, за которой Люк не мог уследить. В мгновение ока мужчина уже стоял прямо перед парнем в маске. Он усмехнулся, поняв, что парень в маске ничего не делает и стоит как идиот, мужчина предположил, что парнишка тоже не может уследить за его скоростью. - Попробуй на вкус мой могучий удар! - подумал мужчина, и воспользовался шансом, яростно ударив его по голове.

Из-за ужасающей силы, сжатой в этом единственном ударе, голова парня в маске взорвется при соприкосновении с его кулаком, так думал мужчина. Но на самом деле его кулак был крепко схвачен врагом. Парень в маске даже не сдвинулся с места, эта явная демонстрация силы доказала, что он ни в коем случае не слабее, черт возьми, он может быть даже сильнее. С серьезным выражением лица мужчина спросил.

—Ты кто такой?

Как будто именно этого и ожидая, парень в маске улыбнулся и сказал:

—Я Широ, тот, кто замучает тебя до смерти за убийство студентов без веской на то причины. Я надеюсь, что ты готов. Я не хочу случайно убить тебя сразу.

http://tl.rulate.ru/book/28079/832525