Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: Глава 520

Пятеро маленьких детей, Маленький Юнинг, Сичэн, Юцзинь, Мучэ и Муран, были рано уволены из школы. Маленькие Юнинг и Сичэн не хотели идти домой так рано, потому что им не с кем было играть дома.

Их папы были на работе, а мамы дома, но они обе были заняты работой над проектами, и их нельзя было беспокоить. Поэтому они хотели остаться дома и поиграть.

Ци Юйсюаня и Вэнь Сюя рядом не было, поэтому старшим в группе был маленький Муран. Все малыши хотели поиграть, и маленькой Муран тоже не хотелось идти домой одной. Поэтому она решила остаться с ними.

Маленькая Юнинг нахмурила брови, и на ее крошечном личике образовались старушечьи морщинки. Вдруг она хлопнула в ладоши и предложила: "Давайте пойдем в университет А, чтобы увидеть тетю и дядю!".

"Ты предлагаешь это только потому, что хочешь, чтобы они угостили тебя мясом, верно?" Маленький Юджин без колебаний раскрыл истинные намерения Маленького Юнинга.

Маленькая Юнинг была в ярости. Положив руки на бедра, она надула щеки и набросилась на Маленького Юджина. "Если ты и дальше будешь так говорить правду, я больше не буду приглашать тебя играть!"

"..."

Что это за логика?!

"Вообще-то... Вообще-то, есть еще дедушка Юнин. Он тоже дает нам вкусную еду", - добавил маленький Сичэн.

Таким образом, пятеро малышей договорились отправиться в университет А, чтобы увидеться с тремя подателями еды. Дети позвонили домой, чтобы сообщить о своей маленькой экскурсии, а затем все сели в машину Чанг Лая. Что касается водителей других детей, то они последовали за Чанг Лаем с пустыми машинами.

По дороге маленький Юнинг позвонил Руан Зиру. К сожалению, Руан Зир был на уроке, поэтому его телефон был выключен. Поэтому вместо него Маленький Юнинг позвонил Чэн Цзинвану.

По совпадению, Чэн Цзинван был в классе Руан Зира!

К счастью, Чан Цзинван не очень интересовалась математикой. Она сидела в углу комнаты - место, которое приберегла для нее ее хорошая подруга Сюй Леле.

Ранее они жили в одном общежитии во время учебы в университете. Ближе к окончанию университета двое других их соседей по общежитию нашли работу и съехали, в общежитии остались только они.

Чан Цзинван была местной. Кроме того, у нее было не так много занятий - бывали дни, когда их вообще не было. Поэтому она больше не жила в кампусе.

Сюй Леле, напротив, проходила практику на полставки. Поэтому она тоже переехала и сняла комнату за пределами кампуса.

Хотя они больше не жили вместе, они все еще были близки как никогда. Они вместе гуляли по выходным и по-прежнему сидели вместе на занятиях.

Иногда Сюй Леле была так занята работой, что не приходила на занятия. Чан Цзинван отмечал за Сюй Леле ее присутствие на занятиях и делал для нее важные записи. Когда она отсутствовала, Сюй Леле делала то же самое.

Дальнейшая математика была сухим и скучным предметом - никто не стал бы посещать эти занятия, если бы не экзамены. Тем не менее, классы Руан Зира всегда были переполнены. Более того, больше половины класса составляли девочки.

Чан Цзинван не пытался быть стереотипным, но с юных лет девочки всегда относительно плохо успевали по математике и вообще не интересовались этим предметом, исключение составляли лишь некоторые гениальные студентки.

Другие преподаватели математики никогда не видели такого высокого уровня посещаемости, как в классе Руан Зира. Очевидно, все девушки находились под чарами очаровательной Руан Зеер. Все они любили дразнить и флиртовать с ним.

Когда Руан Зир впервые поступил в Университет А в качестве студента, новости о нем распространились по школе как пожар. До окончания университета он уже был знаменит в университете А, хотя он никогда не вступал в клубы и общества, не подавал заявки в студенческий совет и не делал ничего, что привлекало бы к нему внимание.

Тем не менее, атмосфера гениального ребенка, которую он излучал, и его исключительно привлекательная внешность привлекли множество поклонников.

Чан Цзинван был озадачен тем, почему эти дамы предпочитают таких парней, как Руан Зеер, а не тех горячих парней из футбольной и баскетбольной команды.

Еще тогда Сюй Леле отметила необыкновенную вибрацию, которую излучал Руан Зир. Он был похож на человека, давшего клятву воздержания, что соблазняло девушек флиртовать с ним еще больше - запретный плод.

Многие девушки в университете признавались, что часто фантазировали о том, каково это - поцеловать Руан Зира.

Этой уникальной элегантной вибрацией не обладали обычные спортсмены.

По словам Сюй Леле, от него исходила атмосфера ученого, одетого в длинные белые халаты, как в древнекитайских драмах.

В результате в первый день, когда Руан Зир начал преподавать в университете, это стало исключительно грандиозным событием. Никто не знал, кто был первоисточником этой информации, но, тем не менее, аудитория была заполнена с самого утра. К сожалению, студенты, которые действительно были заинтересованы в предмете, были вынуждены сидеть на задних рядах.

С того дня класс Руана Зира был переполнен, причем большинство учеников были девочками, которые просто хотели поглазеть на него.

Мальчики в школе часто насмехались: "Другие учителя должны быть искусными, чтобы быть хорошим учителем, а Руан Зир должен быть только красивым".

У Руан Зеера был странный способ учета посещаемости - каждый день он называл только три случайных имени. Таким образом, даже если ученик не присутствовал, его друзья могли просто ответить "присутствую" за него. В конце концов, Руан Зир никак не мог запомнить, кто есть кто.

Однако у него была еще одна странная практика - когда он называл три имени, первым всегда было имя Чан Цзинван. Всегда.

Класс уже привык к этому. Каждое утро он называл: "Чан Цзинван, XXX, XXX".

Более того, последовательность никогда не менялась.

Поэтому для других учеников это означало, что Руан Зир проверял посещаемость только двух учеников из их числа.

Вначале все думали, что это просто совпадение, но после того, как на нескольких занятиях Руан Зир сделал то же самое, все поняли, что что-то не так.

Вскоре после этого начали распространяться слухи о Руан Зир и Чан Цзинван, которые застали Чан Цзинван врасплох.

К счастью, никто не знал об их связях за пределами школы. Кроме того, кроме того, что Руан Зир называл имя Чан Цзинван на каждом уроке, он не делал никаких других явных движений.

Когда Руан Зир выступал перед лекционным залом, телефон Чан Цзинван завибрировал.

Чтобы не опозориться во время лекций Руан Зира, Чан Цзинван всегда принимала дополнительные меры предосторожности и ставила телефон на беззвучный режим. Тем не менее, ей редко звонили. Несмотря на то, что Чан Цзинван была дочерью семьи Чанг, она была интровертом и мало общалась с людьми. Кроме фотографирования и просмотра веб-страниц, ее телефон практически не использовался.

Когда она увидела имя Юнинга на экране своего телефона, она не могла не улыбнуться. Она посмотрела в сторону входа - Руан Зир не смотрел в ее сторону.

Кроме того, зал был огромным, так что Руан Зир, вероятно, не мог хорошо видеть студентов сзади. Поэтому Чан Цзинван наклонилась, спрятала лицо за волосами и ответила на звонок. "Привет, Юнинг".

"Тетя! Мы как раз едем в твою школу. Давай пообедаем вместе! Пригласи и дедушку! Есть ли что-нибудь хорошее рядом с твоим университетом? Давайте поедим там!"

"Я слышала, что возле университета А есть потрясающая уличная еда!" взволнованно добавила малышка Сичэн.

Чан Цзинван не мог не захихикать. Какие обжоры!

"Сейчас только полдень, разве у вас нет занятий после обеда?" - поинтересовался Чан Цзинван.

"У нас сегодня был спортивный день, поэтому школа закончилась рано. После обеда занятий нет", - объяснил маленький Юнинг.

"Сколько вас придет?" спросил Чан Цзинван.

"Эр Чэн, Мучэ, сестра Муран, мой брат и я", - сосчитала Маленькая Юнинг своими мясистыми пальчиками. "Пять! Нас пятеро!"

"Где вы сейчас, ребята?" - спросила Чан Цзинван, нащупывая телефон Сюй Леля, чтобы проверить время.

Маленькая Юнинг спросила Чанг Лая, где они находятся, но в конце концов решила передать ему телефон, а он пусть скажет Чанг Цзинван.

"Хорошо, я тоже закончу свои занятия к тому времени. Увидимся у ворот школы", - сказал Чан Цзинван, радостно улыбаясь.

Через телефон Чан Цзинван слышал, как малышка Юнинг кричала, чтобы ей вернули телефон. Вскоре после этого Чан Цзинван снова услышал ее голос. "Тетя, почему ты так тихо говоришь?".

"Я сейчас на уроке", - прошептала Чан Цзинван. Она чувствовала себя очень виноватой за то, что ответила на звонок в классе Руан Зира.

Вдруг Сюй Леле схватила ее за локоть. Чан Цзинван недоуменно повернулась к ней. Вдруг сзади протянулась рука, и она почувствовала теплое ощущение на спине, как будто кто-то стоял рядом.

На нее упала тень, и она почувствовала теплое дыхание на макушке.

Сердце Чан Цзинван бешено забилось. Ее окружил знакомый запах - свежий лимонный аромат, которым обычно обладал Руан Зир.

Затем она увидела, как его светлая и тонкая рука потянулась к ее столу, стукнув костяшками пальцев по столу.

"Тетя? Тетя, почему вы молчите?" настойчиво спросила Маленькая Юнинг по телефону.

В этот момент выражение Чан Цзинван можно выразить в виде смайлика: w(ﾟДﾟ)w

"Студент, с кем ты разговариваешь по телефону?" Руан Зир спросил своим холодным, безэмоциональным голосом, но Чан Цзинван задрожала, как будто ее допрашивали.

Она хотела ответить: "Я разговаривала с вашей племянницей!".

Однако, прежде чем она успела произнести хоть слово, Руан Зир схватил ее телефон.

http://tl.rulate.ru/book/28873/2185933