Готовый перевод Мир Тария / Мир Тария: Невыполнимое задание вампира

Невыполнимое задание Вампира

Как только Хелен вернулась в игру, перед ней вспыхнуло сообщение:

"Внимание. Один из администраторов рассмотрел ваш вопрос. Решение: "Задание должно быть выполнено, у вас есть потенциал для его выполнения, пытайтесь снова и снова, и тогда у вас всё получится." Вы будете перенесены на стартовую точку третьего этапа."

Надпись пропала и вампирша вновь появилась у пьедестала с книгой, всё в том же теле. Девушка вздохнула и на этот раз решила осмотреть комнату поподробнее. Подошла к книжным полкам, посмотрела заголовки и увидела множество книг по огненной магии, среди которых много никому неизвестных. Девушка открыла одну, которая называлась "Промежуточная огненная магия" и попыталась сделать скриншот, но система выдала ей сообщение: "Вам запрещено делать скриншоты страниц книг находящихся в данной библиотеке."

Ничуть не расстроившись девушка отложила книгу и посмотрела на стену, где снова возникла иллюзия синеволосого парня. Хелен наконец вспомнила кого он ей напоминает. У Кото-Крыса, её друга, одного из основателей гильдии Кошарония, в Королевском Задании был персонаж с синими волосами. Ну, а так как они в какой-то момент стали чуть ли не легендами, разработчики вполне могли взять что-нибудь от них.

— Хелен! Срочно беги!

— Ну да… Бежать к пещерам Млута, потому что к башне идёт Лейлин? Может ты ещё и маршрут приблизительный укажешь?

— Как и ожидалось от тебя, ты его уже почувствовала. Я уже позвал остальных, мы готовы к вознесению, но Лейлин может нам помешать! Для ритуала нужны мы все, иначе он не состоится. Ладно, поторопись, жду тебя в пещерах Млута.

— И опять же не сказал, как лучше добираться, - вздохнула Хелен, когда маг исчез.

Но в этот раз вампирша не торопилась. Она совершенно спокойно начала осматривать зал. В котле оказалось странное неидентифицируемое варево, которое вряд ли помогло бы сбежать. На полках же было множество зелий и девушка не раздумывая напихала их в сумку. Через час она уже была готова, и взяв огненную кошку в охапку полетела, огибая предположительное местоположение Лейлина. Однако все предосторожности не помогли. Ровно через два часа после вылета, Хелен увидела на горизонте армию.

— Какого чёрта? Это что, заскриптованное событие?

Но на этот раз девушка вспомнила все доступные ей навыки, и когда она приблизилась к Лейлину, она была во всеоружии. Вокруг неё крутился огненный щит, а в руках были зелья. Лейлин обнаружил Хелен достаточно рано, но и на этот раз был достаточно хладнокровен и даже высокомерен. Но в этот раз вместо тёмного огненного шара, он превратился в огромного змея. Вампирша даже не успела понять что произошло, а он уже проглотил её и перед ней снова высветилось сообщение: "Вы погибли. Задание не выполнено. Вы будете перенесены на стартовую точку третьего этапа через 2:59:59."

Выйдя в реальный мир девушка прождала три часа, а затем снова вернулась в игру. Она снова оказалась у пьедестала.

— Ну что же, раз подготовка не решает, то возможно тут есть потайной ход?

Как только она это произнесла, на стене вновь появилась иллюзия мага:

— Хелен! Срочно беги!

— Да-да, я поняла, пещеры Млута, вознесение, ты позвал всех, Лейлин на подходе.

— Верно. Тогда я жду тебя там.

Маг снова исчез, а вампирша взяв кошку и присмотренные ранее зелья, стала спускаться в самый низ башни. Вскоре она уже нашла потайной ход, который прятался за тяжёлым дубовым люком, спустилась в него. Пройдя ровно два часа по потайному ходу, она обнаружила впереди яркий свет. В нём виднелась тёмная фигура.

— Приветик, Хелен. Не ожидала?

— Тебе честно ответить, или без мата?

— Что за мат? — нахмурился чернокнижник.

— Ругательства. Короче говоря, пошёл ты далеко и надолго. Я ещё не освоила это тело, так что даже отпор тебе дать не могу. Давай, убивай меня, а я снова перенесусь на точку старта третьего этапа задания.

— Хм? Ох, я понял. Ты не Хелен Огненная Кошка. Хм... Значит ты из будущего? Что же, это ничего не изменит. Я абсолютно точно уверен, что вы, Серые, проиграли. — Произнеся эту речь, Лейлин снова убил Хелен одним ударом.

Снова появившись у пьедестала, девушка устало вздохнула, и сев на кровать, стала дожидаться синеволосого мага, почёсывая пузико кошке. Маг появился точно по расписанию, через пять минут после старта сценария:

— Хелен! Срочно беги!

— Да достал уже! Четвёртый раз слышу эту фразу. Может ты мне что либо более конкретное посоветуешь?

— Эээ… — маг завис, как будто к ИИ, что им управлял, подключались дополнительные мощности. — Ты не Хелен! Точнее Хелен, но не наша! Хммм… Но ты в теле Огненной Кошки. Как ты в нём оказалась? А впрочем не важно. Ты в любом случае нужна нам для ритуала. Вне своего тела ты не сможешь противостоять Лейлину. Значит я вижу только один выход, как тебе добраться до пещер Млута. Ожидай, я свяжусь с тобой через три часа.

Вампирша кивнула, а маг исчез. Три часа ожидания она потратила на изучение книг по тёмной магии. Они нашлись на книжных полках. И вот три часа прошло, а маг так и не появился. Однако прямо под башней стояла армия Лейлина.

— Хелен, выходи, тебе все равно не убежать!

— Ты готова? - прерывая Лейлина, в зале появился синеволосый маг во плоти.

— Да. Лейлин уже под стенами.

— Я заметил. Такс… Перемещение пространства!

"Третий этап задания: "Древние сказания" выполнен."

http://tl.rulate.ru/book/29265/879831