Готовый перевод Мир Тария / Мир Тария: Дружба - это магия

Дружба — это Магия

"Третий этап задания: "Древние сказания" выполнен."

Хелен обрадовалась. Задание наконец выполнено. Она снова была в своём теле, в башне. Однако система поспешила её обрадовать ещё сильнее.

"Промежуточная награда: +15 уровней единоразово, +10% к опыту с заданий Серого Пантеона. Следующий этап: Дождитесь Истинного Кошарона."

Истинный Кошарон? Кто это? И что значит "дождитесь"? Сколько его ждать? Все эти вопросы кружились в голове у Хелен. Но она была довольна и промежуточной наградой.

"Внимание! Возможно ваше оборудование виртуальной реальности неисправно. Обратитесь в Техподдержку. Вы выйдете из игры, через 5, 4, 3, 2, 1."

Сознание вернулось к Лене и она сняла шлем виртуальной реальности. Она была очень расстроена, но всё же позвонила в техподдержку.

— Извините, но мне в игре высветилось сообщение, мол возможно ваше оборудование неисправно и сказали позвонить вам. Это нормально?

Ей ответили, что данные ошибки начали появляться у многих, кто играл со шлемом и в течении двух дней к ней прибудут техники. Заскучав девушка решила сделать то, что уже давно откладывала. Позвать свою подругу. Киру. Она схватила свой смартфон и принялась набирать свою подругу. Та ответила на удивление быстро:

— Да-да, Леночка, ты чего хотела?

— Не занята?

— Да нет, свободна. А что?

— Как насчёт посиделок в кафе?

— Я не против. Тогда встретимся в "Вечнозелёном Дубу"?

— Да.

Буквально через полчаса девушки уже обнимались в кафе. Поболтав на разные темы и вспоминая школьные времена, Лена затронула тему игр:

— Ты кстати не начала играть?

— Неа, скучно одной играть, — помахала рукой в пространстве Кира.

— Тогда может попробуешь поиграть в "Мир Тария"?

— Это та игрушка в который вы сейчас зависаете?

— Не совсем. Пока что там только я. Антон и Алекс так и зависли в "Королевском Задании". Всё в песочнице захвата замков копаются.

— Ясно, ну тогда я подумаю. Может мне поиграть отыгрывая ярого любителя поняшек, которыми одно время увлекался Антон?

— Это те которые "Дружба — это Магия"? Зачем? Разве ты не можешь отыгрывать того же Безмолвного убийцу Киру?

— Так в мире Тария нельзя ставить пол, отличный от своего. Хотя… Это может быть преимуществом, и меня никто кроме старых знакомых не узнает.

— Так ты всё таки интересовалась игрой? — хитро улыбнулась Лена.

— Ну… немножко, — смутилась Кира.

— Ну тогда я тебя жду. У меня шлем починят только через два дня, так что я полностью свободна. Может оторвёмся? Или по магазинам сходим?

— А давай.

И обе девушки веселились и отрывались, ровно до того момента, как Лене починили шлем. Со временем Лене даже стало казаться, что не будь у неё друзей, она бы никогда не смогла бы так веселиться. Всё-таки авторы того мультика правы! Дружба — это Магия!

П.А. Мне очень стыдно. А ещё я чуть не написал Секта техподдержки.

http://tl.rulate.ru/book/29265/884562