Готовый перевод Lady Cultivator / Леди Культиватор: Глава 7. Так называемый мир совершенствования

Глава 7. Так называемый мир совершенствования

Рассвет только-только скромно появлялся на горизонте, а Тянь Гэ уже проснулась от звука, доносившегося из соседней комнаты.

Она открыла глаза и долго тупо смотрела на балки крыши, прежде чем вспомнила, что находится не у себя дома.

От ее одеяла исходил затхлый запах, нахмурившись встала, для того чтобы одеться.

Она могла самостоятельно правильно одеться еще с тех пор как ей исполнилось четыре года, но вот заплетать волосы в косу для нее было большим испытанием. Как бы она ни заплетала волосы, ей всегда казалось, что ее мама делает это лучше, чем она. Она потерла глаза, изо всех сил стараясь подавить желание заплакать, и вышла из комнаты.

На кухне рядом с ее комнатой тетя Линь уже начала готовить завтрак. Дядя Хэ, рубил во дворе дрова. В этом доме всю тяжелую работу выполнял именно он. Кроме того, было еще несколько слуг, которые либо подметали пол, либо кормили свиней.

Как только девочка закончила умываться, она услышала, как тетя Линь кричит из комнаты: -Эй! Иди сюда!

Она обернулась и в замешательстве уставилась на женщину

Тетя Линь одну руку держала на талии, а в другой держала лопатку. -Я тебя звала. Подойди и помоги мне разжечь огонь.

Тянь Гэ окинула взглядом окрестности, прежде чем опустила голову и пошла вперед.

Полная дама подтолкнула ее к задней стенке печки и сказала: - Мы зажжем большую снаружи и меньшую внутри.

Тогда тетя Линь повернулась и начала резать овощи, совершенно не обращая на нее внимания, девочка прикусила губу и села около плиты, чтобы разжечь огонь.

К счастью, завтрак был приготовлен очень быстро. Женщина приготовила только кастрюлю каши и несколько пареных и жареных гарниров. Тянь Гэ, чей живот был пуст, почувствовала себя еще более голодной после того, как почувствовала запах еды.

Закончив готовить завтрак, тетя Линь увидела, как Тянь Гэ вышла из-за плиты, и сказала: - Умойся перед едой.

Девочка вытерла лицо и увидела, что запачкана пеплом, она вошла в дом и умылась, после чего отправилась в столовую.

Еда была той же, что и вчера. Несмотря на голод, она не смогла ничего съесть, отправившись в школу вместе с Мо Тянь Цяо.

Во время их пути Тянь Цяо взволнованно рассказывал ей о некоторых вещах, но девочка не слушала ее.

Наконец подруга тряхнула ее за рукав и обеспокоенно спросила: - Тянь Гэ, что случилось?

Она вернулась к реальности и покачала головой.

Видя, что она ведет себя подобным образом, Мо Тянь Цяо долго молчала. Они шли некоторое время молча, прежде чем она снова спросила: - Тянь Гэ, ты скучаешь по своей маме?

Тянь Гэ вздрогнула. В конце концов, она опустила голову словно молча давая согласие

Мо Тянь Цяо пристально посмотрела на нее и взял ее руки, крепко сжимая их в своих. - Тянь Гэ, я знаю, что тебе очень грустно. Однако, твоя мама уже ушла. Чувство грусти не заставит ее вернуться…

Хотя это было бестактным утешением, Тянь Гэ все же улыбнулась и сказала: -Тянь Цяо, спасибо.

Увидев улыбку подруги, Мо Тянь Цяо снова разволновалась и продолжила говорить с ней. На этот раз девочка поддержала диалог

Когда они наконец прибыли в школу, то обнаружили, что Учитель уже был внутри. Поэтому они поспешно подбежали к своим местам и сели

Увидев, что оба они опоздали, Мо Тянь Цзюнь скорчил им рожу. Сестра не желая отставать и сердито посмотрела на него.

- Кхм!- Как только раздался чистый кашель старого учителя, все ученики мгновенно притихли.

- Неужели все скопировали "долг младшего брата"?

Один за другим все ученики достали свои книги и разложили их на партах, чтобы старый учитель мог их рассмотреть.

Старый мастер обвел комнату взглядом. Когда он увидел пустой стол Мо Тянь Гэ, он сказал: - Тянь Гэ, твоя голова в порядке после падения?

Девочка быстро встала и ответила: - Учитель, со мной все в порядке. Я сдам все домашние задание завтра.

Старый мастер кивнул. - Эм, так как ты не приходила в школу, то не справилась с домашним заданием. Сегодня я только проверю письменность. Сейчас ты должна заняться чтением. Приходите после обеда на дополнительный урок.

- Да, учитель

Старый мастер еще раз обвел взглядом комнату и сказал: - Если вы уже скопировали отрывок, вы можете начинать учить его самостоятельно.

Девочка упаковала свои книги и письменные принадлежности. Прежде чем пойти в библиотеку, она поклонилась старому мастеру и вышла

В последние дни она не ходила в школьную библиотеку. Хотя библиотека была точно такой же, как и раньше, сегодня у нее абсолютно не было желания читать. Она просто взяла книгу наугад с книжной полки на восточной стороне. Когда она увидела обложку книги, то это оказалась та самая книга, которую она еще в прошлый раз не дочитала "Краткое изложение небесного полюса".

Внезапно она вспомнила свой сон и слова, сказанные тем голосом, который утверждал, что является ее далекой родственницей

Вспомнив все это, она снова открыла книгу. Эта книга, была написана простым смертным и содержала в себе только слухи и легенды о бессмертных. Но ее любопытство потихоньку разгоралось. Она снова встала на табурет и принялась рыться в книжной полке.

Она просматривала книги одну за другой. Однако она не заметила ничего необычного, пока внезапно не нашла книгу под названием "Записки Цин Лиана"

Автобиография автора была написана в качестве предисловия к книге. Автор утверждал, что он буддист-мирянин по имени Цин Лиан. В предисловии так же говорилось, что первоначально он был ученым из страны Цзинь. Из-за того, что он был слишком талантлив, ему не позволили занять важное положение и поэтому он скитался по всему миру. Его путешествие неожиданно привело его к постепенному становлению Бессмертным, а также к культивированию Закона Бессмертия. К сожалению, развиться в этом направлении ему не удалось, ведь на тот момент ему уже было около 200 лет, он почувствовал, что его жизнь почти исчерпана, поэтому он написал эту книгу, чтобы передать ее будущему поколению.

Мо Тянь Гэ быстро вернула остальные книги обратно на полку. Она взяла только эту единственную книгу и села у окна, чтобы начать читать.

В начале книги рассказывалось о происхождении мирян-буддистов Цин Лянь. Девочку эта часть не заинтересовала, и она пропустила ее. Позже Цин Лиань начал описывать, как он столкнулся со своей судьбой Бессмертного

Когда он путешествовал по миру, то проходил мимо места под названием Гора Тянь Лао. Все люди, жившие поблизости, говорили, что эта гора всегда была покрыта облаками и туманом, а время от времени она начинает излучать мерцание пяти разных цветов. Из-за этого они были убеждены, что на этой горе должны жить бессмертные. Вскоре после этого Цин Лянь самолично поднялся на гору

Как оказалось, на проверку гора действительно не была лишена мистической сущности. Огромным море облаков, скалы странной формы, в этом окружении люди могли легко заблудиться на тропе, если проявляли неосторожность. И он не стал исключением, когда он заблудился на той горе, то случайно нашел место, которое выглядело как пещера какого-то Бессмертного. Внутри этой пещеры были выгравированы странные рисунки и слова. Видя, что они кажутся странными и как ему казалось таят в себе мистическую силу, он переписал их, прежде чем покинуть гору. В последствии с помощью этих записей, он пришел к знанию закона бессмертия.

После того, как Цин Лянь практиковал закон бессмертия, он почувствовал, что стал словно более проницательным и просвещенным. С течением времени аура Бессмертного также проявилась в его теле. После этого он мог ломать вещи, даже не прикасаясь к ним, его никто не мог ранить никаким оружием, он стал сильнее самого сильного мастера боевых искусств в мире.

Он успешно продолжал практиковаться в законе бессмертия, ничего не зная о его происхождении. Позже, он случайно столкнулся с другим человеком, который также практиковал закон бессмертия, и наконец понял, что на самом деле было много таких людей, как он. Они жили словно своем собственном мире, который был известен как мир культивации. И звали таких людей культиваторами.

Мо Тянь Гэ на мгновение задумалась. Голос действительно упоминал это слово "культиваторы". Похоже, что далекая родственница и Цин Лянь говорили правду.

После того, как Цин Лянь узнал о существовании себе подобных людей он стал поддерживать с ними контакт и постепенно узнал некоторые общие знания в культивации.

В эпоху далекого прошлого, когда боги еще существовали в мире людей, духовная аура была в изобилии, а духовные объекты были повсюду, Совершенствующихся с великой божественной силой было великое множество. Чрезвычайно могущественных духовных зверей можно было встретить повсеместно. Странные существа, обладающие мистической силой, также существовали в мире людей, включая монстров и демонов. Совершенствующиеся и духовные звери, преуспевающие в своем развитии и становящиеся Бессмертными, были частым явлением. Тоже происходило и со странными существами

Однако никто не знал, почему в мире вдруг разразилась Великая война. Между бессмертными, людьми и зверями. Мертвых было бесчисленное множество, горы раскололись, а моря иссохли. Все было уничтожено. Мир изменился

За этим далеким прошлым последовало Средневековье. В Средние века мир был разделен на различные миры Бессмертных и демонов. Человеческий мир, тем временем, был оставлен людям и животным, которые еще не достигли Дао.

В этот век духовная аура в мире еще не уступала тому, что было в далеком прошлом. Создавалось множество школ и сект, техник культивирования и магического оружия. Это был золотой век человечества. Прожив мирно сотни тысяч лет, демоны начали войну, и монстры приняли в ней участие. Горы были сдвинуты, а моря осушены. Смертные были почти полностью истреблены. Время шло, и мир постепенно становился тем миром, в котором они жили сейчас.

После сотен тысяч лет совершенствующиеся с великой божественной силой исчезли, как и духовные звери, сама аура истончилась, и многие духовные объекты исчезли. Совершенствующиеся больше не жили вместе со смертными и ушли в уединение

В современном мире школы и секты культивации создавались в местах, где духовная аура была в изобилии, вдали от светского мира. Совершенствующиеся ходили среди смертных только тогда, когда они набирали учеников.

Что касается простых смертных, не все они могли посвятить себя культивации. Только те, кто обладал духовной силой и мог хранить духовную ауру в своих телах, мог совершенствоваться. Однако только один из десяти тысяч смертных обладал подобной силой. Вероятность появления таких способностей значительно возрастала среди людей, чьи предки были совершенствующимися.

Тела были разделены на два полюса, а духи - на пять элементов. Другими словами, в теле существовали Инь и Янь, а в духовной ауре - пять видов элементов: металл, дерево, вода, огонь и земля. Тело нормального человека обычно представляла собой сочетание Инь и Янь. Во время культивирования Инь и Янь отталкивали друг друга. Что касается духовной силы, то среди пяти элементов одни будут усиливать друг друга, а другие сдерживать. Если бы тело обладало духовными силами с элементами, сдерживающими друг друга, вся сила будет нейтрализована. Поэтому было бы лучше, если бы у человека было чистое Инь и Янь, и меньше разных духовных сил.

В мире культивирования большинство людей обладало тремя или четырьмя духовными силами. Культивирование тех, кто обладал тройными духовными силами, не будет продвигаться слишком медленно, но они не могли добиться больших успехов. Что касается четырех и пяти духовных сил, то они были в основном невыгодными. Люди с такими силами обычно останавливались на уровне очищения ауры, им было чрезвычайно трудно создать фундамент силы. Сам Цин Лянь обладал четырьмя духовными силами. Кроме того, он также не получил никаких судьбоносных шансов. В результате он не мог продвинуться в область создания фундамента

Что касается людей других те, у кого двойные духовные силы, то их не обременяли собственные способности. Кроме того, были также видоизмененные силы, которые возникли в результате мутации пяти элементов. Совершенствование людей с такой силой развивалось даже быстрее, чем у тех, кто обладал одной силой

Но иметь духовные силы было недостаточно. В культивировании Закона Бессмертия также были важны восприятие и характер человека. Если сила не была достаточно хороша, но человек был очень проницателен, то он мог продолжать развиваться. Что касается природы, это было важно для прорыва в уровнях. Если бы человек имел настойчивый и решительный характер, он определенно не был бы пойман в ловушку собственного разума. Тем не менее, духовные силы были основой всего. Если бы чьи-то духовные силы оставляли желать лучшего, независимо от того, насколько велико было его восприятие и характер, все было бы бесполезно.

Девочка думала о том, что сказал ей голос. Поскольку у той родственницы было Чистое Инь и двойная духовные сила, скорость ее совершенствования не уступала скорости совершенствующегося с одной силой. Тем не менее, она сказала, что Мо Тянь Гэ имеет пять элементов духовных сил. По словам Цин Лиана, это был худший вариант. У таких людей вообще не было многообещающего будущего.

Она была несколько разочарована. Хотя в тот день она не думала об этом всерьез, однако она была недовольна тем, что ее духовные силы были отнесены к категории плохих.

- Тянь Гэ, о чем ты читаешь? –Тянь Цяо толкнула дверь и вошла внутрь.

Девочка закрыла книгу и спросила: - Тянь Цяо, ты прошла?

Мо Тянь Цяо усмехнулась. - Да! Вчера я провела целую ночь, копируя текст, чтобы получить одобрение учителя

-Тогда какую книгу ты хочешь прочесть? Я помогу найти

Мо Тянь Цяо протянула руку и взяла книгу, которую читала Мо Тянь Гэ. Пролистав несколько страниц, она потеряла всякий интерес к книге и вернула ее. –Ты читай, а я пойду осмотрюсь.

- Хорошо

Пока Мо Тянь Цяо ходила взад и вперед между книжными полками, девочка смотрела на книгу в своей руке. После минутного колебания она наконец положила книгу в сумку

http://tl.rulate.ru/book/29566/663924