Готовый перевод I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 27: Козырь в рукаве. (Часть 1)

Вооруженные силы Федерации Вереверем появились на горизонте гораздо раньше, чем мы предполагали. Скорее всего, они получили важную информацию от разведывательного подразделения еще до того, как мне удалось их сбить.

Я не знаю, что именно было записано в тех черных ящиках и инфочипах, поэтому не смогу сказать, как много удалось собрать Империи Гракана в отношении планов федералов.

Незнание меня раздражало – я не мог заранее построить никакой стратегии. Это меня просто бесило, не хотелось лезть головой в петлю, не зная из чего её сделали.

Собственно, я знал только то, что противник начал военные действия и всех представителей спешно созданной наёмной армии созвали на брифинг.

Я совершенно не врубался, зачем собирать всю эту толпу лично, если можно просто разослать инструкции по сети. Это своего рода контрмера против шпионов? Я не понимаю армейской логики.

По нужному адресу нас встретил некий хмырь в имперской военной форме, не сводивший с нас глаз, пока мы не прошли в комнату инструктажа.

Это был зал, изначально не рассчитанный на большое количество людей, но его заполнили стульями для участников. На некоторых местах уже сидели и ждали начала какие-то полузнакомые мне наёмники. Как только мы вошли, их взгляды обратились в нашу сторону.

— Хэ, вы только взгляните на этого чувака?

— С ним сразу две женщины... они милашечки, вдобавок.

— Эй, разве это не Эльма? Она «серебрянка», верно? Почему она с ним?

— Она попала в аварию в последнем антипиратском рейде, помнишь? Я полагаю, это как-то связано.

— Уж бомбануло… пиздец, как бомбануло;

Наемники, пришедшие раньше нас, зашумели, как только мы вошли. Может, не стоит хотя бы трепать языком насчёт «бомбануло»? Как бы оно и в реальности не;

Никаких бумаг с номером места у нас не было, поэтому мы просто заняли три ближайших свободных места.

— Сядь посередине, Мими.

— Да, хорошо.

С Эльмой проблем не будет, но держу пари, что Мими не стоит сажать поблизости от этих неотёсанных мужланов. Кажется, Эльма думала так же, поэтому она спокойно посадила Мими между нами.

Брифинг начался, когда почти все свободные места оказались заняты. Лейтенант Селена и несколько других офицеров вошли в зал и встали по стойке «смирно».

— Внимание!

Посторонние шумы разом стихли.

— Начинаем наш инструктаж касательно оборонительных операций в имперской системе Термайн. Я лейтенант Селена Хольц. Вы все составляете временный наёмный оборонительный корпус и подчиняетесь непосредственно мне. Так что на время этого конфликта я ваш командир и начальник. Обращайтесь ко мне «лейтенант Селена».

— Да, Мэм!

— Очень хорошо. Давайте начнем с обзора общей ситуации. Джордж;

— Мэм!

Офицер, которого она назвала Джорджем, переключил что-то на висящей на стене панели и освещение комнаты потускнело. Позади лейтенанта Селены включился большой голографический экран. Насколько я видел, это была проекция системы Термайн.

— В настоящее время основной флот Федерации приближается к нашей системе. Пока они в гипере, мы не можем точно определить их состав. Однако, основываясь на разведданных и сканировании гипера, мы предполагаем эскадру в составе восьми линейных кораблей, двадцати четырех тяжелых крейсеров, тридцати двух легких крейсеров, шестидесяти четырех эсминцев и 128 корветов.

Наемники явно разволновались, услышав эти числа. Я тоже был немного удивлен. Количество врагов оказалось больше, чем я ожидал. Это даже не пограничная стычка, нам явно навязывали полноценную войну.

— Скажу прямо – их военная мощь превышает имперские силы, дислоцированные в системе. Мы отправили просьбу прислать подкрепление, но по расчётам оно должно прибыть на сутки позже предполагаемого контакта с противником. Если мы продержимся эти сутки сможем начать контрнаступление. Таким образом, наша стратегия сейчас такова: день простоять да ночь продержаться.

Хороший план, если уверен, что подкрепление и правда не запоздает. Похоже, слитые нами данные федералов были и правда полезными. Понимаю теперь, почему мне столько за них заплатили.

— Задача вашего наемного корпуса – базироваться в поясе астероидов и вести партизанскую войну против кораблей Федерации, пытающихся прорваться. Ваши основные цели – эсминцы и корветы. Тем, кому удастся уничтожить крейсер или линейный корабль, будет выплачен хороший бонус.

Лейтенант Селена одарила нас широкой улыбкой, но наёмники, по большей части, смотрелись кисло. Что ж, большинство наемных кораблей – это маленькие и средние модели.

Военные корабли классом крейсер и выше, оснащаются более крупными генераторами со значительно большей выходной мощностью. Энергощит такого корабля это не пиратский занавес, повешенный по принципу «чтобы было».

Другими словами, обычному наёмному кораблику к военному крейсеру лучше и близко не подходить, энергощиты он даже не поцарапает.

А вот мой «Кришна» может и укусить… Особенно, если не забывать про парочку моих «Тузов в рукаве».

— Если стратегия противника окажется непредсказуемой, вырабатывайте меры противодействия на лету. В средствах разрешаю не стесняться.

«Не стесняться», значит? То есть, они могут официально одобрить кое-что припасённое мной? Нет, если хорошо подумать, лучше не надо. Эта вещь классифицируется как очень опасная, незаконная контрабанда в конце концов. Я рад, что спрятал его в защищенном от сканирования секретном грузовом отсеке.

Но отказываться всё же не стану. Воспользуюсь, если других вариантов у меня не останется.

— Лейтенант Селена, разрешите обратиться?

— Вы… Обращайтесь!

Я отметил, что Селена очень внимательно рассматривает Эльму с Мими. Интересно, что ей до них? Впрочем, сейчас это не существенно.

— У меня есть план для сильного удара по флоту Федерации… Практически, готовая схема действий. Я хотел бы получить разрешения использовать его.

— Схема, говорите? Подробней можно?

— Да. Это совсем просто. Как только противник атакует, мы вторгнемся в центр их флота и выведем из строя флагман.

Отвисшая челюсть и расширенные глаза Селены говорили о многом. Другие наемники подняли шум. Мими посмотрела на меня с беспокойством, Эльма тоже выглядела удивленной.

— Ты серьезно?

Лейтенант Селена закрыла, наконец, рот и посмотрела на меня с сомнением. На лице её ясно читалось невысказанное «идиот или самоубийца».

— Да, очень серьезно. Можете считать меня самоубийственным идиотом, я не против. Я не прошу поддержки от имперских сил.

— Вы превосходный специалист по борьбе с пиратами. Я не хочу терять ваш талант из-за такого безрассудного плана.

— Не нужно беспокоиться. Мы обязательно справимся.

— В конце концов, я не собираюсь и правда выходить в лобовую против флагмана. Просто я не скажу вам об этом сейчас.

Похоже, Селена заметила что-то в моем выражении лица и засомневалась. Пристально посмотрела на меня. Пожала плечами и громко вздохнула. Она как бы говорила, что не будет брать на себя ответственность за то, что происходит.

— Хорошо. Раз ты так настаиваешь, буду считать, что ты и правда планируешь как-то справиться. Обещаю очень хорошую награду за успех.

— Большое спасибо.

Услышав ответ, на который я надеялся, я с удовольствием сел на свое место, улыбаясь от уха до уха.

Кто-то в комнате пробормотал: «чертов псих». Привет! Кого ты называешь сумасшедшим? Как грубо. Я просто использую каждую карту в руке, чтобы получить максимальную выгоду.

* * *

— Кретин! Кретин!!! Беспросветный кретин!!! Тебе при вербовке в армию мозги ампутировали?!

— Мими, ты не думаешь, что Эльма слишком много себе позволяет?

— Ты слишком много себе позволяешь, Эльма, прекрати!

— Что значит «прекрати»!? Нам тут предлагают самоубийственный идиотизм, вроде нападения на весь флот Федерации в одиночку, а я должна прекращать?

Эльма орала как сумасшедшая. Я никогда раньше не видел ее такой злой. Ее голос отзывался эхом по всей грузовой комнате. Она не переставала беситься с того момента, как мы вышли из комнаты для брифингов. В общем, могу её понять. Если бы мне вдруг сказали, что мы будем атаковать командный центр колоссального вражеского флота, я бы, наверное, отреагировал так же.

— Успокойся. Ты ведь не думаешь, что я и правда хочу нас угробить? У мня есть план и он вполне реалистичен.

— Давай выкладывай!

Я достал армейскую синюю изоленту из ящика с инструментами и показал ее Эльме. Она вытаращилась ещё сильней, а я начал объяснения.

— План довольно прост. Как только мы обнаружим сигнатуру противника, мы активируем гипердрайв. Мы настроим координаты выхода из гипера недалеко от точки выхода вражеского флота. Из-за пространственных возмущений они не смогут быстро нас засечь.

— Предположим. И что дальше?

— Сразу после выхода из гипера мы включим режим термоскрытности и притворимся обычным космическим мусором.

— А если они что-то заподозрят и решат «вынести мусор»? Просто на всякий случай.

— При наихудшем раскладе наши энергощиты и броня способны противостоять их атаке, поэтому никаких проблем нет. Оказавшись среди их флота мы делаем два пуска «джокеров» – противокорабельных реактивных торпед. Это внесет сумятицу в их построение.

— «Джокеры». У тебя правда есть такие опасные вещи? На этом корабле?

— Есть. Они дорогие, так что я держал их на случай самой крайней необходимости.

— Гм… Что такое «джокер»?

Мими озадаченно наклонила голову, слушая наш с Эльмой разговор. Эльфийке ничего объяснять не нужно было, но Мими не настолько тёртый калач.

— Противокорабельная реактивная торпеда или «джокер» – это оружие, специально разработанное для нанесения критического урона крупным кораблям с сильными энергощитами и толстой броней. Они оснащены специальными боеголовками для критической перегрузки щита. Двух попаданий «джокера» достаточно, чтобы вывести из строя линкор класса «галактика».

— Невероятно. Но если они настолько сильны, почему все ими не пользуются?

http://tl.rulate.ru/book/29583/2431819