Готовый перевод World of Belles / Мир Красавиц: Глава 5. Города, построенные на руинах

Все красавицы казались немного застенчивыми, вероятно, все еще вспоминая о том, как они мочились передо мной.

Особенно красотка в очках, всё её лицо раскраснелось до того, что она даже не осмеливалась поднять свою голову. Неизвестно, думала ли она сейчас о сцене того, как я мочился.

С тех пор как они узнали, что я мужчина, некоторые красавицы, казалось, пребывали в растерянности.

Конечно, я думаю, что они действительно должны были вести себя подобным образом. Это вполне нормально нервничать и волноваться в подобной ситуации.

Так же по пути Маленькая Тай-Мэй не переставала меня расспрашивать:

- Ван Юн, в твою эпоху было много мужчин, верно?

Я был ошеломлён этим вопросом на мгновение, прежде чем ответить:

- Э-э, много. В моё время соотношение мужчин и женщин в мире было практически одинаковым. - я говорил, конечно, о всём мире, и не собирался говорить о том, что соотношение мужчин и женщин в Китае в то время было настолько несбалансированным, что это было просто ужасно 107-100! При таком соотношении мужчин и женщин жалкими были те мужчины, у которых не было ни внешности, ни семейного происхождения, ни таланта. Те холостяки, которые проигрывали в соревновании на выживание наиболее приспособленным мужчинам в человеческом обществе, а так же были подавлены до самого дна общества носили один и тот же титул - Дяоси.

Вроде меня.

В китайском обществе моего времени женщины имели преимущество, поскольку соотношение мужчин было слишком высоким. Женщины были подобны драгоценным животным, которых окружало бесчисленное множество мужчин, и у них возникало огромное пространство для выбора.

У любой девушки, обладающей хоть каплей красоты или индивидуальности, было множество поклонников, которые были как богаты, так и имели хорошие внешние данные.

Дяоси могли только наблюдать, как их любимую богиню уводят богатые и красивые молодые мастера.

В ту эпоху, когда мужчины и женщины были слишком несбалансированными, богатые и красивые, женщины обладали огромной властью. Было ли это до или после свадьбы, у таких женщин была красота, поэтому не было недостатка в мужчинах, преследующих их в любое время дня и ночи. Эта ситуация была подобна чашке воды в пустыне. Без выбора, даже если чаша воды была смешана с песком, бесчисленные голодные бродяги боролись бы, чтобы выпить ее.

Конечно, я не стану рассказывать красоткам этого времени эти трагические истории из прошлого. Эпоха человеческих бед прошла 400 лет назад.

Я думаю, что последняя партия молодых людей, оставшихся в живых прежде чем мужчины вымерли, были довольно "сексуально благословлены".

Мои мысли снова спутались. Но очень быстро меня вернул в норму очередной раунд вопросов маленькой Тай-Мэй.

- Эй, Ван Юн, неужели все мужчины такие?

Что ты имеешь в виду? - я действительно не понял, что имела ввиду своими словами Маленькая Тай-Мэй.

- Они такие же как ты, немного толстые, с круглым лицом и короткими волосами! Я чувствую, что ты не такой, как те мужчины в кино. Эти мужчины высокие и худые, и их волосы очень характерны. Они не похожи на тебя!

В этот момент в моём сердце возникло слабое чувство неполноценности. Действительно, в мою эпоху моя внешность являлась довольно непримечательной, хотя и не могла считаться уродливой, но это был не тот тип красоты, в котором были бы заинтересованы девушки, я относился к тому типу людей, на которых не посмотрят дважды.

Конечно, из-за мужской гордости в моем сердце, я взял себя в руки и сказал:

- Не обязательно так какие как я. Существовало различное множество видов мужчин.

-Значит, в то время тебя считали наиболее выдающимся?

- Э-э ... у меня сердце колотится, как мне на это ответить? - забудьте об этом, поскольку они не знают ситуации той эпохи, я могу немного пошалить. И тут моя мужская гордость заставила меня ей соврать:

- Хе-хе, конечно, в те времена я считался довольно выдающимся. За мной гонялось довольно много девушек. - Даже мне стало немного неловко после этих слов. На самом деле, в то время я все еще был дяоси и даже ни разу не состоял в отношениях. Я мог только тайно любить нескольких богинь.

- Неужели? - Скептически спросила Маленькая Тай-Мэй.

- Все это правда. Конечно это зависит от тебя, веришь ты в это или нет.

- Неужели это действительно так? - Маленькая Тай-Мэй, похоже, перестала подозревать неладное. В конце концов, она принадлежала к этой эпохе, и ей было бы невозможно узнать ситуацию моей эпохи.

По пути группка прекрасных дам, представленных в лице Маленькой Тай-Мэй, все время спрашивала меня, какой была моя жизнь 400 лет назад.

Мне пришлось рассказать им, что уже в то время были машины, самолеты, дома и компьютеры, что туалеты разделялись на мужские и женские, что в то время существовали специальные школы для девочек, что социальные профессии были разделены, что большинство женщин занимались были заняты в сфере развлечений и сервисных услуг, а мужчины выполняли тяжелую работу, Маленькая Тай-Мэй слушала с удовольствием, как будто она слушала какой-то рассказ.

- В твоё время мужчины и женщины женились, заводили семью, а потом рожали детей? - спросила вдруг меня Большеглазая стесняшка.

- Ну да, после того, как мужчина и женщина вступали в отношения, они как правило женились, заводили семью и рожали детей.

- И родившийся ребёнок называл мужчину отцом?

- Да. Вы всё об этом знаете?

- Потому что это всегда показывают по телевизору и в кино. - с улыбкой ответила Мо Цзы.

- Понятно. - я немного подумал и спросил:

- А какова сейчас ваша семейная структура. Ведь без мужчин, по идее у вас должна оставаться только одна мать, которая и вырастит вас?

-Хе-хе, это тоже неправда.У нас есть так же и Вторая мать. - Объяснила Мо Цзы, ведя машину.

- Вторая мать? - я оказался несколько смущён своим воскликом, но Мо Цзы быстро дала мне ответ.

Оказалось, что в этом мире, где существовали только женщины, способ формирования их семей был таков: после 20 лет две женщины, у которых были хорошие отношения, могли взять свои удостоверения личности и пойти в Государственный департамент, чтобы подать заявление на семью. После того, как семья была сформирована, женщины могли рожать следующее поколение. Конечно же, такая семья была образована двумя женщинами и их дочерьми. Кроме того, правительство также установило, что время беременности двух женщин в семье должно быть ограничено.

Если одна женщина была беременна, другая женщина должна была заботиться о беременной женщине, пока та женщина не родила.

Для дочери, женщина, которая была ей беременна была её матерью, а женщина, которая заботилась о беременной, Второй матерью. Таким образом, в этом мире средняя семья имела бы по крайней мере четырех женщин, двух матерей и двух дочерей.

Конечно, если не было подходящего друга для создания семьи, правительство также потребует от женщины, чтобы их оплодотворенные яйцеклетки были имплантированы в возрасте от 25 до 30 лет, а затем направляли их на 10 месяцев в правительственный "роддом" на содержание. После рождения дочери таких женщин отпускают с их детьми чтобы они могли продолжать жить своей жизнью.

Конечно же после рождения дочери, правительство станет выделять различные льготы и бонусы, для того, чтобы матери-одиночки могли растить своих дочерей в надлежащей психологической обстановке.

Мо Цзы и другие не избегали этой темы и свободно мне о ней рассказывали, вероятно, потому, что в их мире, где существуют только женщины, эта тема была так же распространена, как и обычная еда.

Кроме того, Мо Цзы также сказала мне, что, несмотря на всё это, население мира всё ещё неуклонно сокращается с каждым годом. Многие женщины выступали против действий правительства, поскольку беременность не была добровольной. Более того, все женщины в этом мире очень боялись забеременеть, потому что во время беременности их тела стали бы неуклонно изменяться. Помимо этого им также пришлось бы взять на себя огромные социальные обязанности, и кроме всего прочего им даже нужно было пережить риск выкидыша, который заставил многих женщин почувствовать себя так, как будто они вот-вот могли умереть.

Хотя не было другого выхода ради человеческого наследия, все ещё было множество людей, которые сопротивлялись использованию правительством пробирок для инъекций беременным женщинам. Именно потому, что многие люди сопротивляются этой государственной политике, население мира сокращается на протяжении десятилетий. Эксперты даже предсказывали то, что если эта тенденция сохранится, даже женщины однажды могут исчезнуть с лица Земли.

Я спросил Мо Цзы:

- И каково нынешнее население Земли?

- Что касается населения, то весь мир насчитывает в общей сложности 1 миллиард человек. Мы имеем 400 миллионов человек в Китае, 300 миллионов человек в Западной Европе (Европе) и Южной Африке (Африке), и 200 миллионов человек в первоначальной Ши Хуэй и других небольших странах. Однако, по сравнению с 1,3 миллиарда человек 50 лет назад, население в последние годы сокращается не по дням, а по часам.

- Всего лишь один миллиард? - я оказался ошеломлён. В 21 веке население Земли составляло 7 миллиардов человек, но в нынешней эпохе это всего лишь 1 миллиард?

Я был так напуган, что продолжал не осмысленно осознавать: в Третьей мировой войне Индийский полуостров и Россия были практически стерты с лица земли. Выжили только Китай, Соединенные Штаты, Европа и еще несколько небольших стран, и теперь Китай был единственной страной, которая не изменила своего исторического названия.

Другие страны, например европейские, вступили в союз и образовали стану, называемую Западной Европой(CEU), Соединённые Штаты образовали Ши Хуэй(Панэм). Структура всего мира претерпела серьёзные изменения, во время Третьей Мировой Войны погибло порядка 70% всего человеческого населения Земли. Следом, с затуханием войны, при поддержке правительством политики деторождения население в кратчайшие сроки вновь увеличилось до 5 миллиардов человек. Но, к сожалению, демографический бум не продлился слишком долго, из-за тотального вымирания мужского населения. Способ воспроизводства населения путём спаривания мужчины и женщины стал невозможен. Следовательно остался лишь один путь - вживление оплодотворённых яйцеклеток, тем самым сохраняя человеческое население от вымирания. Но в конце концов это не смогло остановить тенденцию падения численности населения, а лишь отодвинуло этот финал на неопределённый срок.

На мой взгляд, мир все ещё имел структуру семи континентов и четырех морей. Америка, Россия, Япония, Индия и другие страны -это все мировые державы ... я не ожидал, что в мгновение ока в мире останется только четыре страны Европа, Китай, Африка, Соединенные Штаты(прим.пер. будем считать, что гг имеет виду его нынешнее положение дел, называя части света в качестве предшественников нынешних стран этого мира) - и все они

поменяли свои названия, за исключением Китая.

Кроме того, из-за мировой войны человеческой цивилизации пришлось вернуться на сотни лет в прошлое. И только в последние десятилетия человеческая цивилизация окончательно вернулась на уровень 21 века.

-Что случилось? У тебя кружится голова? Хочешь выпить немного воды? - видя, как я потираю виски от боли, Мо Цзы подумала, что у меня заболела голова, и хотела дать мне выпить воды.

Я отверг благие намерения Мо Цзы, но мой мозг все еще не пришёл в себя от потрясения.

Какого черта? Как такое может быть?

Наступило длительное молчание.

Остальные смущенно посмотрели на меня и, но ничего не сказали.

Через некоторое время Мо Цзы вдруг открыла рот и произнесла:

- Мы въезжаем в город.

Голос Мо Цзы вывел меня из размышления. Я поднял голову и прищурился, чтобы увидеть вид впереди.

Он увидел перед собой обычное шоссе. В конце шоссе виднелся шумный город с похожими на надгробия домами.

Я видел пересекающиеся между собой виадуки и странные, ярко раскрашенные машины, которые ездили то тут, то там.

По дорожным знакам я узнал, что мы въезжаем в город под названием "Сантан".

В то же время Мо Цзы сказала мне, что если бы я действительно был из Ханчжоу 400 летней давности, я бы считался частью этого города Сантан, потому что город Сантан был городом, построенным на руинах Ханчжоу.

http://tl.rulate.ru/book/30330/654460