Готовый перевод Lolified ~ Restarting Back to Ten Years Old. / Лолификация ~ Возвращение назад в десять лет: Глава 37 - Расширение бизнеса.

В тот же день Риму провела специальную тренировку, надев грузы под униформу. Каждая из её конечностей держала по 0,5 кг дополнительного веса. Это похоже на то, как если бы она несла в каждой руке по ведру воды, одновременно с этим надевая военные ботинки. Они всё ещё были довольно лёгкими, так как пока не причиняли никаких неудобств при движении.

Из-за её плохого таланта Риму приходится тратить вдвое больше усилий ради половины результата. Обучение Риму приёмам каратэ - это пустая трата времени, вот что думала Киоко. Поэтому она изменила тренировку, чтобы отшлифовать ее физическую сторону. Что касается тренировок по каратэ... хех...

Да какая разница?

Риму просто нужно быть там в качестве талисмана, чтобы повысить популярность клуба!

♣ ♣ ♣

Чувствуя себя измученной тренировкой, Риму, вернувшись домой, достала из холодильника бутылку сока. Киоко недвусмысленно заявила Риму, что она должна носить их всё время, даже во сне. Она разрешала снимать их только во время купания.

— Хаа~ это довольно неудобно. Я не понимаю, почему Киоко заставляет меня носить это. - Риму вздохнула.

Путь от школы домой был не слишком приятным. Ей приходилось тратить дополнительную энергию на каждый свой шаг. Даже открывая холодильник, она чувствует усталость в руке.

Но с другой стороны, она не могла не признать, что этот метод хорош для её тренировки.

В мире нет такого понятия, как бесплатный обед.

Чтобы избежать участи стать толстым, необходимо приложить соответствующие усилия!

Риму бросила взгляд на коробку с посылками, стоявшую на столе в гостиной. Это посылка, отправленная на её имя. Очевидно, что это прибыл заказанный ею планшет.

— Ха-ха-ха, как минимум... С помощью этого я могу повысить эффективность своего рисования. Ладно, давай проверим, сколько времени и сил я смогу сэкономить с этим! - Риму ухмыльнулась.

Она взяла свёрток и направилась прямиком в свою комнату.

Как только она вошла в комнату, её глаза остановились на Рику, который мирно дремал на кровати. Это зрелище было само по себе прекрасным, не было никаких причин запрещать кому-либо спать. Проблема в том, что Рику спал не на своем месте, не наверху двухъярусной кровати, вместо этого он занял кровать Риму - нижнюю часть.

Риму скривила губы, бормоча что-то про себя.

"Мумуму... Что ты делаешь, Рику?.. Это мое место! Если ты хочешь спать, то хорошо, но спи на своем месте!"

К счастью, Риму заметила его раньше, чем по привычке швырнула бы на кровать рюкзак. Если бы это случилось, ее план выслужиться перед ним был бы разрушен!

В любом случае... Было немыслимо, чтобы Рику по ошибке забрался в постель Риму.

"Может быть, он очень устал и ему было трудно забираться на кровать?"

Риму качает головой, думая о том, что подобные размышления просто пустая трата времени. Вместо этого гораздо важнее протестировать ее новый планшет. Поставив сумку на стол, она села и открыла пакет. Нажав на выключатель, она включила его. На самом планшете уже установлен OpenCanvas6, так что она могла сразу же использовать его.

В тот момент, когда ее ручка коснулась экрана планшета, Риму испытала неописуемое чувство радости.

Вот оно!

Чувство прикосновения к ручке, прекрасная легкость и идеальная толщина. Текстура экрана, не слишком скользкая, но и не слишком твердая, как будто она рисует на настоящей бумаге. У планшета хорошая производительность, несмотря на его дешевую цену в 3000 иен.

Поскольку на планшете установлено программное обеспечение для обработки изображений, Риму может значительно сэкономить свое время и усилия. Ей не нужно было рисовать на бумаге и сканировать ее, прежде чем она сможет обработать ее снова. Она рассчитала, что время, затрачиваемое на один рисунок составляет около 2 минут. Мало того, если она ограничит свой выбор только шестью или восемью цветами, она может сэкономить еще несколько секунд.

- Что ж! Все, что осталось - это просто монотонная работа! - Риму удовлетворенно сжала кулак.

Монотонная работа - это состояние, когда вы продолжаете работать над рутиной. Это был один из ее хороших навыков. В своей прошлой жизни Риму часто делала это в своей компании, когда создавала различных персонажей с их уникальными позами и всем остальным. Тратится только концентрация, так как ей нужно было бездумно делать одно и тоже, как роботу. По сравнению с тем временем, рисование нескольких иллюстраций - ничто.

Если одна иллюстрация стоит ей двух минут времени, то по расчету...

Иллюстраций персонажей осталось: 14 изображений.

Иллюстраций глав осталось: 100 изображений.

Общее расчетное время: ±3,8 часа (±2 минуты/изображение) -> 6 часов (с учитываемым случайным отдыхом)

Забудьте о недельном сроке, который она вчера обещала Курумин-сенсею. Она могла бы закончить все сегодня!

"Но давай обсудим это после ужина. Я не могу перейти в автоматический режим на пустой желудок".

Помня об этом, Риму решила заняться чем-нибудь другим. Так как она получила мощный инструмент, что может ей помочь, то почему бы не расширить бизнес дальше?

Риму включила компьютер и стала просматривать какой-то торговый сайт. Она щелкнула правой кнопкой мыши на странице и выбрала "просмотреть код страницы", затем она начала искать определенное ключевое слово. Мгновение спустя она нашла "скрытый URL" на сайте с помощью своего поиска.

- Хе-хе, он действительно существует... Если подумать, что этот URL-адрес уже существовал в 2018 году, я впечатлена. - Глаза Риму блестели от возбуждения.

Она немедленно скопировала URL-адрес и вставила его в поле ввода. Через несколько секунд торговый сайт изменился, и его список товаров переключился на другой список с сомнительными товарами. Один из них -VCC.

{П.п.: VCC - Virtual Credit Card -> Виртуальная кредитная карта.

Объяснения: если не ошибаюсь, весьма сомнительная вещь, так как создана на ФИО подставного человека и используется для покупок в интернете, иногда фейковых. Яркий пример использования оных - взлом товаров Battle.net, там было что-то с сайтом, который предоставлял карточку какого-то инностранца и с ней оформлялась фейковая покупка в следствии которой человек бесплатно получал игры, но вроде бы такие аккаунты забанили. Да и слышал я это от заядлого старкрафтера, что чуть ли не слюной брызгал от злобы, говоря об этом (сам-то он все купил, даже по предзаказу). }

Rimu выбрала VCC и купила одну со стоимостью ¥1.000. Одним щелчком мыши она подтвердила оплату через PayPay, и мгновенно ее баланс ¥1.144 сократился до ¥144. VCC действовала только в течение одного месяца, но это не имело значения для нее.

После того как Риму получила VCC, она немедленно использовала ее для проверки своего счета PayPay. Теперь, когда ее счет в PayPay подтвержден, она может получать деньги в долларах.

- Кукукуку... Хехехехе... Хахахаха!! В этот момент я, Некомия Риму, вышла на международный уровень!

Риму с гордым лицом выпятила несуществующую грудь и безумно рассмеялась, совершенно забыв, что Рику спит у нее за спиной. Проснувшись от шума, Рику молча наблюдал за сестрой. Он мог только вздохнуть.

- Почему все вокруг меня такие странные?..

http://tl.rulate.ru/book/30972/822014

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Фотка не залита, просто белый фон в рамке
+ что такое VCC?
Развернуть
#
Фотка у меня видна, не знаю как у вас. А VCC - код защитный видимо.
Развернуть
#
У меня вообще никакой фотки в принципе нету 💢...
Развернуть
#
Но она здесь есть. Возможно, проблема кроется в настройках браузера.
Развернуть
#
Может быть VCC это Virtual Credit Card?
Развернуть
#
Прошу прощения, однако я еще не добрался до этой главы, через пару дней отредактирую.
Развернуть
#
Отредактировано.
Развернуть
#
>Риму скривила губы, бормоча что-то про себя.
Тут должна быть иллюстрация
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь