Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 2 - Часть 2 

Глава 2 - Часть 2

«Я никогда не видела ее такой.»

Спустя два часа ожидания Ферсен взял за руку Луну и начал умолять ее.

- Луна! Я прошу прощения за все. Я не знаю, что происходит, но пожалуйста, прости меня!”

- Ферсен......!?»,- Сейра, сильно удивленная, позвала его.

К этому времени Луна уже сомневалась, всерьез ли он это делает или ему грозит смерть, если он не извинится.

«Как я могу обнять друга детства прямо на глазах его девушки? Ты хочешь, чтобы я подписала себе смертный приговор? Вместо этого я могу поступить по-другому.»

Луна сильно ударила Ферсена по руке и посмотрела в лицо Сейре. Затем взглянула на Ферсена, у которого кажется в глазах рушился мир.

Ситуация была напряженной. Воздух можно было ножом резать.

Луна поспешила извиниться.

- Дорогая Гранада, это большое недоразумение, но я не собираюсь встречаться с Ферсеном. Даже если это мой друг детства, нет смысла встречаться с молодым человеком. Я не хочу, чтобы вы меня не так поняли.»

Я действительно говорю правду.

Но выражение лица Сейры по-прежнему не менялось. Вскоре Луна продолжила:

- Я позвала его в особняк, потому что хочу прояснить эту ситуацию. Я надеюсь, что вы оба будете счастливы, так что не беспокойтесь, наши пути разойдутся.»

«На самом деле это было для того чтобы доказать, что я не соблазняла Ферсена.»

- Посмотрите на себя, вы устраиваете истерику на ровном месте. Вы оба хороши. Но если вы хотите что-то со мной сделать – делайте. Я ни в чём невиновата.»

После слов Луны, Сейра собрала силы и ответила:

- На самом деле тут не о чем говорить, теперь я вижу, слухи врали, парень которому я доверяла сам делает это.»

Тогда Ферсен испугался и спросил Луну:

- Луна, о чем ты говоришь?!»

- Я говорю о том, что наши с тобой встречи всех вводят в заблуждение. Я тебе уже несколько раз об этом говорила. Почему каждый раз, когда я тебе это говорила, ты делал вид что слышишь об этом впервые? Ты что каждое утро вынимаешь свой мозг и промываешь его?»

- Чепуха! Мы были друзьями в течение многих лет, и просто кто-то неправильно нас понял!?»

- Поняли все кроме тебя. Даже мой отец.»,- Луна раздраженно смотрит на Сейру.

Затем Ферсен, повернулся к Сейре, на которой все так же не была лица.

- Сейра, дорогая, ты не можешь так ошибаться! Ведь ты добрая и понимающая! Кроме того, ты же знаешь, что мы просто друзья, о чем ты говоришь!»

«Я думала, что смогу ответить на этот вопрос. Ведь этот сюжет повторялся с тех пор как она поняла, что она злодейка в этом романе.»

В конце концов Луна прекратила разговор с Ферсеном и снова перевела взгляд на Сейру. Чтобы уже поставить точку в их недопонимании.

- Неважно, что он говорит, даже если он тысячу раз извиняется. Я не хочу чувствовать себя некомфортно. Поэтому я никогда больше не встречусь с Ферсеном в будущем. Если у меня будут деньги, я построю высокий забор и найму рыцаря. Чтобы выгнать Ферсена, если он приблизится ко мне.»

-Луна!”

В какой-то момент Ферсен попытался взять Луну за руку и умолять её, но она резко уклонилась от его прикосновения.

Ферсен уставился на Луну с лицом щеночка, потерявшего мать. Это было отвратительное лицо, которое хотелось ударить.

- Я всё сказала, поэтому я наверно пойду. Я надеюсь, что вы двое будете счастливы.»

Ответа от Сейры не последовало, но то, как она говорила, вселяло в неё веру в то, что она понимает правду.

Ничего страшного. Потому что она героиня этого романа. Она всегда была доброй, сильной и отзывчивой.

Надеюсь моя плохая репутация исчезнет.

Я зашла домой со спокойной душой, услышала подавленный голос Ферсена, кричавший о том, что все было не так.

Я волновалась о том, что мне придется выйти и закричать, чтобы избавиться от него, но к счастью, неряшливая красотка пришла мне на смену. Это была Сейра, она закричала на Ферсена.

Вскоре после этого Ферсен ушел, затем звук копыт пронесся под окном, как тайфун, и вскоре карета исчезла вместе с Сейрой.

Спустя некоторое время я смогла заснуть с бодрым настроением, так как казалось, что чертова полоса неудач наконец закончилась.

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1115757