Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 3 - Часть 1 

Глава 3 - Часть 1

На следующее утро Луна, спускалась на кухню с хорошим настроением, и неожиданно наткнулась на человека, который звал её.

- Луна.»

- Ферсен!?»

-Почему бы тебе не позавтракать со мной?»

«Боже я же просила не открывать ему дверь! За что мне это снова?»

Я была сбита с толку, в этот момент Ферсен спросил:

- Как насчет этого?»

- Что?»

«Ты просишь меня позавтракать? Я готова была убить его и не слышала, что он мне говорил.»

- Твои волосы.”

Луна нахмурилась, не понимая его намерений.

- О чем, черт возьми, ты хочешь поговорить так рано утром?»

- Я пришел чтобы сказать тебе … У тебя плохое настроение? Что с твоими волосами?»

- Это не имеет значения. Почему ты здесь? Я сказала тебе чтобы ты не возвращался!»

- Давай поедим вместе.»

Ферсен, не сдавался не смотря на холодный ответ Луны.

- Что ты делаешь? Почему ты здесь завтракаешь?»,- снова спросила Луна, уже намного с большей злостью.

- Хорошо.... Луна я просто хочу поесть с тобой".

- ..... Ферсен, ты что, издеваешься надо мной? Ты не слышал, что я вчера сказала? Я сказала тебе не возвращаться сюда! Просто нет слов…»

«Боже, встреча с тобой меня прикончит.»

Луна была раздражена.

- Ты такая красивая, когда злишься.»

- Что за чушь ты сейчас несешь?”

- Просто говорю, как есть.”

- Ты настоящий…!”

Как только я хотела договорить, в столовую с дружелюбной улыбкой зашел барон Пэйлс.

- Луна, Доброе Утро. Сегодня у нас будут особые гости, и завтрак будет отличным.»

Луна поняла, что Ферсена впустил ее отец. Он был единственным человеком кто мог разрешить ему войти. Они довольно близко знали друг друга.

Только вчера я с ним попрощалась навсегда, но не прошло и суток как я уже сижу и завтракаю с ним. Если кто-то увидит это, они опять неправильно все поймут. Это было сумасшествием.

- Ну же, садитесь. Пора есть.»

- Отец……»,- Луна повернулась к отцу с отчаянным выражением лица.

Барон Пэйлс был человеком, который любил и заботился о своей семье. Но у него был большой недостаток он не замечал ничего, и не думал ни о чем кроме зарабатывания денег.

«Ты еще не знаешь какое проклятие Ферсен, для твоего ребенка.»

Луна, которая вовсе не собиралась закатывать истерики и портить такое чудесное утро, в конце концов тихо села.

Было ясно, что если два человека так ладят между собой, воевать с ними бесполезно. Этот беспорядок нужно было решать другими способами.

- Давайте я подвезу вас на работу?»

- Ох нет спасибо, боюсь тогда обратный путь будет не очень удобным...»

- Поедем в карете герцога.»

- Хм, даже не знаю.»

- Все в порядке. А после работы я вас привезу, и мы сможем поужинать вместе.»

- Неужели? Это отличная идея юноша!»

Кроме того, была еще одна причина, по которой Луна не могла сердиться на Ферсена перед Бароном. Это было то, что барон Пэйлс работал на их семью.

Барон отвечал за управление бюджетом. Какая ирония он отвечал за бюджет чужой семьи, когда его жила без гроша за спиной.

Это не было важным делом. В основном бумажная работа. Конечно для этого требовались определенные знания и навыки, поэтому он относился к знати, но к низшему сословию.

Благодаря этому он смог преодолеть семейные разногласия и подружиться с Ферсеном в детстве.

Теперь я думаю, что это был просто предлог.

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1116276