Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 17 - Часть 2 

Глава 17 - Часть 2

 

- Тогда… Тогда я могу познакомить её с другим молодым человеком? Замечательный парень, чтобы забыть господина Винсента».

- Нет. В империи нет человека, который подходит Луне. Просто надо избавить её от Антареса и всё. Сейчас Луне лучше побыть одной».

-… »

Услышав эти слова, Сейра ничего не смогла сказать.

Это была не обычная реакция. Как бы она ни думала, что он относится к ней, как к сестре, это было странно.

Подумав об этом, Сейра молча стояла на месте, но Ферсен продолжал сердиться, а затем поднялся по лестнице, ведущей в его комнату. Сейре, которая не последовала за ним, было все равно. Все её мысли были о Луне.

Сейра, подавленная, смотрела в след, поднимающегося Ферсена, прикусила губу и затем шагнула в противоположном от него направлении.

У неё были «горящие глаза», и холодный нос. Ей было печально и грустно, от того что она поняла многие вещи, которые ей знать не следовало. Почему-то ей не хотелось сегодня быть с Ферсеном.

 

***

 

На следующий день Луна, которая собиралась рано утром отправиться в особняк Сейры, попала в неожиданную ситуацию, которая была вызвана их бедностью.

- Господи. Отец же вчера вернулся в карете Ферсена, а лошадь оставил в резиденции герцога. Что же делать?»

В конце концов, это все из-за Ферсена. Я была очень раздражена всем этим.

Пока Эмма торопясь, пыталась выйти из особняка, Генри вышел в своем пальто.

- Я подгоню карету».

Пешком? У Генри хорошее телосложение, поэтому он мог бы сходить за каретой. Но работа Барона находилась далеко от центра столицы, на это ушло бы пару часов. Поэтому я не хотела беспокоить Генри.

«Почему я сразу не купила карету?»

Почему я купила эти платья? И что такого важного в том, чтобы бросить чеки в лицо Сейры?

Для начала мне надо было подумать о бароне, который ездил в старой повозке, не подходящей для аристократов.

Поздно сожалеть об этом.

Так что я лучше пойду пешком и постараюсь собраться с мыслями.

- Доброе утро.»

Появился Антарес, с улыбкой, освежившей это неприятное утро.

- Должно быть, он только что проснулся, но как он может быть таким красивым?»,- в голосе Эммы прозвучало легкое восхищение.

- В чем дело?»

- Ах это… У леди нет кареты для поездки.»

- Кареты?»

- Да…»

Лора сделала шаг вперед и начала объяснять сложившуюся ситуацию. Эмма, стоявшая рядом подтверждающе кивала.

Антарес, выслушав её, спокойно ответил, будто не видя проблемы.

- Можете взять мою карету».

Эмма схватила его за обе руки и пришла в восторг, благодаря за такой поступок.

Луна хотела притвориться, что это её особо не впечатлило, но потом тоже честно выразила благодарность.

- Спасибо за это... Я действительно могу ей воспользоваться?»

- Конечно. Скорее, я рад воспользоваться такой возможностью, я хочу быть полезным для леди Пэйлс».

Вчера вечером Антарес говорил об его использовании.

- Я сам поведу карету. Быстро отвезу тебя, куда тебе надо. Напрасно вы разбудили кучера.»

- Что…? Ты сам поведешь карету?»

Я пыталась отговорить его. Но он был настроен решительно.

- Господи. Зачем тебе эти лишние хлопоты?»

Но он будто уже не слышал меня.

- Леди! Вам очень повезло!»,- сказала Эмма.

- Хорошо... Большое спасибо. Можешь оставить меня на пол пути. Дом герцога находится очень далеко, мне просто нужно добраться до места где я смогу нанять экипаж.»

- Хорошо.»

Довольный Антарес исчез в гостевой комнате, сказав, что переоденется в свою одежду для выхода на улицу.

Казалось, что работники особняка были только рады, что Антарес будет сопровождать меня.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1184074

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд 💖💖💖
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇 🙇 🙇 💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Не понимаю я всей той фигни "купить новый особняк" "нанять кучу людей", "все купить"..
Ну, если там проблема с дорогой можно купить такой же по объемам, только в лучшем виде и в лучшем местоположении. Какие-то у нее детские мысли что-ли, или мне просто кажется...
Развернуть
#
Вроде она говорила что в прошлой жизни была очень бедна, вот скорее всего оттуда про это "чем больше, тем лучше" и лезет
Развернуть
#
не нравится мне это, автор сделал гг противоречивой...
Развернуть
#
Спсасибки за ваш труд💐🌼✨
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Если честно, я разочарована. Из не плохой, по описанию, новеллы, она скатилась в детский сад. Если у меня ещё была надежда на исправление ситуации, то теперь она жестоко убита.
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
А мне нравится, что героиня выглядит как реальный человек с земными желаниями. Те, у кого всегда было мало денег, у них на подсознании срабатывает, что нужно купить побольше и получше, пока деньги есть
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю Вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь