Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 27 - Часть 1

Глава 27 - Часть 1

- Значит, ты хочешь купить новый особняк? Чтобы ты не прогадала, лучше обратись туда, куда я скажу.»

Антарес слегка рассмеявшись перевел тему. И как будто готовясь заранее, пару раз похлопал себя по своей правой груди.

Луна, которая не могла понять его движений, посмотрела на свою правую грудь пытаясь понять, о чем он говорит, но Антарес прервал её и сказал.

- Контактная информация находится во внутреннем кармане моего пальто.»

-…»

В результате Луна аккуратно обыскала внутренний карман пальто Антареса. В кармане она нашла бумажку с контактной информацией, с адресом и именем.

- Скажешь, что от меня и тебе помогут.»

- А ты не пойдешь со мной?»

Машинально спросила Луна, по его выражению, было понятно, что он не пойдет вместе с ней, но внезапно Антарес взглянул на неё, как будто поймал какой-то важный момент.

Поняв, что она сказала, Луна попыталась объяснится.

- Нет, если не хочешь ехать, можешь остаться в особняке.»

- Я хотел бы, но в этот раз не могу. Мне нужно вернутся на вершину. Я давно не был там. А затем нужно проверить наш золотой рудник.»

«Точно, рудник.»

Луне показалось что на какое-то время она уже и забыла о нём. Но благодаря Антаресу, все это время, денег у неё становилось все больше.

Если бы не он, Луна все еще ломала голову над тем, кому продать столько золота.

Когда она вспомнила об этом, чаша весов, которая металась между симпатией к Антаресу и злостью, склонилась в положительную сторону.

Кроме того, она подумала о том, что должна сказать ему спасибо.

- Спасибо тебе за все.»

- Ты, о чем?»

- Рудник, карета и эта контактная информация… Ну, конечно, кроме того, что ты сказал всем что мы встречаемся. Но отчасти это и моя ошибка. Эта ситуация настолько разрослась, что стала уже необратимой. Если бы мало кто знал об этом, было бы легко “Подать в отставку” как сделал мой отец.»

Луна, которая смущенно говорила об этом, закончила выражение своей благодарности, шуткой, но Антарес внимательно смотрел на неё и даже не обратил на это внимание.

Тем не менее, Антес, видевший её насквозь, ответил, поправив Луне волосы, немного развеявшиеся на ветру.

- Золотая жила и для меня была хорошей сделкой. Она сыграла в моей жизни большую роль. Но это не самое главное, главное то, что я смог тебе помочь, поэтому мне надо еще подумать о том, чтобы Леди не захотела разорвать контракт со мной.»

-… хах.»

- Ну и кроме того, я должен быть благодарен за то, что могу лишний раз немного позлить Ферсена.»

Когда он упомянул Ферсена, его глаза странно сверкнули при в свете луны.

На первый взгляд казалось, что он с радостью представляет, что произойдет в будущем, но с другой стороны, казалось, что- то скрывает.

Из-за этого Луна хотела спросить, что это за чувство он испытывает, но разговор закончился, когда она обнаружила, что Барон вместе с работниками смотрят на них через окно.

Неловко рассмеявшись они зашли в особняк.

* * *

Антарес был очень занят и до наступления утра быстро собрался, чтобы подготовиться для поездки в поместье Винсента.

Завтрак готов.

По выражению лица Антареса было видно, что он сожалел о своем возвращении.

Луна хотела проспать подольше потому что вечеринка закончилась очень поздно, но Эмма и Лора разбудили её, чтобы она провела его.

- До свидания.»,- сказала Луна, пытаясь подавить зевок. Все члены семьи, провожавшие Антареса, взглянули на неё с удивленным выражением лица.

-…Что?»

«Мне что надо было как его девушке, застенчиво рассмеяться и поцеловать в щеку?»

Хотела сказать Луна, уставившимся на неё людям, но сонливость побороло её раздражение.

- Ничего, просто мы думали, что...»

- Мы просто встречаемся.»

Не растерявшись ответила Луна.

- Нам стыдно за тебя. Барон слишком тебя разбаловал.»

Смущенно сказала Эмма.

В ответ Антарес с грустью сказал.

- Ничего страшного. Это намного лучше, чем прикидываться расстроенной, не осуждайте Луну.»

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1211784