Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 28 - Часть 2 

Глава 28 - Часть 2

Не зная, что происходит, адвокат вежливо склонил голову. После этого, когда герцог замолчал, он тихо вышел из комнаты.

Дворецкий ждал за дверью. Как обычно, дворецкий молча проводил адвоката в приемную.

Адвокат стоял в недоумении, пытаясь понять, что произошло до его приезда.

- Если герцог хочет посадить барона Пэйлс за решетку, это будет не так уж и просто сделать.»

- Так ты не сможешь этого сделать?»

- Нет, я просто имею ввиду что это может быть немного хлопотно. И ко всему прочему, я думаю, что может вызвать серьезные последствия.»

- Думать о последствиях это не твоя работа. Нам нужно чтобы ты позаботился об этом тихо и быстро, чтобы репутация семьи Герцога не ухудшилась еще больше…»

Сказал дворецкий с надменным лицом, словно проверяя способности адвоката. Адвокат же в свою очередь уверенно кивнул.

- Хорошо. Разве Вы когда-нибудь видели, чтобы я ошибался? Мы позаботимся об этом, так что решайте свои проблемы, а эту оставьте мне.»

- Значит, решено.»

Дворецкий вручил ему документ с подробным описанием этого дела.

Получив его, адвокат быстро осмотрел документы, встал со своего места и спросил.

- Разве причинение вреда наследнику герцога не карается смертью?»

- Герцог не может этого сделать. Если мы это сделаем, мы не можем точно сказать, как на это отреагирует Ферсен.»

- Вообще никакого физического наказания?»

Дворецкий покачал головой, вспомнив, что сказал молодой Ферсен: «Я встретил очень красивую, милую девочку!»

- Обычных людей наказывают и за меньшее. Но Ферсену нравится эта девушка, поэтому у нас связаны руки.»

- Даа… так было бы гораздо проще. Хорошо. Когда я закончу работу, я дам Вам знать.»

Это был конец разговора. Дворецкий с холодным лицом передал документы и проводил адвоката.

Адвокат, увидев, что он отъехал от дома герцога, убрал свое уверенное выражение лица и нахмурился.

«Это полностью вина Ферсена...»

«Что сказала эта девушка, доставив людям проблемы посреди ночи?»

Однако он не собирался проигрывать суд. Поскольку в любом случае доказательств нет, можно сказать, что такого никогда не было.

Ему не нравилось, что придется судится с и без того бедной семьей барона.

«Может, сначала слегка припугнуть их?»

Это был очень действенный метод. Различия между семьями были настолько огромны, поэтому, если их напугать, с ними будет легче справиться. Такова была жизнь.

Прибыв в особняк, адвокат быстро написал письмо.

Лучше не давать другим людям времени подумать, если вам есть что терять. Чем быстрее будет написано письмо, тем лучше.

***

Луна получила письмо от адвоката герцога Родриана, даже прежде чем успела сформировать свою точку зрения.

Нападение на Ферсена Родриана, преемника герцога, и уход с места работы без разрешения, не завершив работу должным образом, именно эти причины были изложены в письме.

Не было упоминания о том, как Ферсен удерживал всю ночь барона, не отпуская его к себе домой, что было единственной уликой.

«С нетерпением жду вашего искреннего ответа семьи Пэйлс. Юрист герцога Родриана, Розе Полкан.»

Луна, прочитавшая окончательное содержание письма, разорвала его пополам и выбросила в мусорку.

Результат усердного труда адвоката, который он писал до самого рассвета, был растоптан на куски, до неузнаваемости.

- Это безумие!»

- Ах, юная леди...!?»

Эмма и Лора, стоявшие рядом, попытались успокоить Луну.

- Хорошо. Будет лучше если мы соберем доказательства, очевидно, что это его вина, так что ничего страшного не произойдет.»

Можно сказать, что тот, кто быстрее подаст в суд, тот в выигрыше, потому что это не давало другой стороне даже времени подумать.

Луна, которая о чем-то думала, на мгновение закатив глаза при слове доказательства, сказала кое-что неожиданное.

- Может ли быть доказательством… Признание Ферсена?»

- Да. Но разве мы сможем добиться признания Ферсена...?»

Недоумевающе спросила Эмма.

Но Луна считала по-другому. Она очень хорошо знала Ферсена.

- Я напишу письмо.»

- Письмо…?»

- Да. Это будет письмо, в котором я попрошу подробно объяснить, что произошло в тот день, и извиниться за все его проступки, взамен на это обещая ему, разрешить наше недоразумение и снова общаться с ним, как раньше. Я думаю, мы получим ответ и используем это, как доказательство.»

Зная его одержимость, Луна понимала, что он обязательно ответит.

- Вы хотите ударить в самое слабое место.»

Четко заметил Ройер. В их ситуации, лучшего доказательства не было бы.

- Но тайно доставить письмо - это проблема.»

- Но это возможно. У герцога всегда очень много дел. Воспользовавшись этим, мы можем тайно доставить письмо в комнату Ферсена. Однако получить ответ будет сложнее…»

Получить ответ может быть намного труднее, поскольку личность человека, оставившего письмо, может быть раскрыта.

Луна, обеспокоенная этим, спросила.

- А что если ответ я получу в суде? Он напишет это в письме.»

Недостаток заключается в том, что письмо можно увидеть только в день суда, но просто его наличие было полезно.

- … Это хорошая идея.»

Подытожил Ройер.

Луна также подумала о том, что сможет навсегда расстаться с Ферсеном при этой возможности.

- Выиграйте это дело. И это надоедливая пиявка больше никогда не сможет прийти в нашу семью. Если Вы это сделаете, я отдам Вам все.»

Луна была готова даже отдать ему золотую жилу.

Для адвоката не было лучшего подарка, чем активно помогавший клиент. Конечно, это не означало, что он не хотел получить вознаграждение. Ройер решил огласить, что он хочет в качестве вознаграждения.

- Да. Хорошо. Тогда, в свою очередь, я хотел бы попросить Вас в будущем оставаться в хороших отношениях с Антаресом.»

- …»

Услышав эти слова, на лбу Луны появилась глубокая морщина, от самой трудной просьбы в её жизни.

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1211787