Готовый перевод Saviour of Magic / HP [SI/OC ]: Защитник магии... (ЗАВЕРШЕН): Глава 102

- Ну да! Гарри не очень любит носить одежду дома, это одна из его маленьких причуд. Я был очень смущен, когда впервые увидел его голым, сразу после того, как он достиг своей Анимагической трансформации, и еще раз когда переехал в замок Поттеров, видя, как он передвигается в состоянии раздевания. Что меня удивило, так это то, что ему, похоже, было все равно. Когда я спросил его об этом, брат ответил, что так ему удобнее и что он привык в замке ходить без одежды с тех пор, как ему было семь или восемь лет. Он сказал, что в своем доме будет делать все, что захочет, черт возьми. Мне было довольно неловко первое время, но затем постепенно привык к этому, сам не заметив как. По крайней мере у Дафны нет такой привычки, иначе мне пришлось бы сбежать из замка"

Через час они покончили с едой и вышли, лениво отметив, что старшая пара не спешила заканчивать свое свидание.

- Итак, - строго произнесла Астория. -А вы когда-нибудь ходили по коридорам поместья Поттеров голышом, просто чтобы проверить теорию Гарри о том, что это удобно?"

Когда Ленстрендж начал смотреть куда угодно, только не на нее, отказываясь встречаться с ней взглядом, она разразилась смехом. - Пожалуйста, скажи мне, что такого не было!"

-Ну, он не ошибся в своей теории! Единственным обитателем замка помимо меня, был мой брат, который очевидно, не возражал, и вокруг не было девушек, так в чем проблема? Как Гарри сказал, я буду одеваться, или в нашем случае, раздеваться, в своем доме когда хочу. Он достаточно большой, чтобы дать нам достаточно мест для уединения, а портреты не люди."

-Разве это не неловко?"

- Наверное, это мое личное предпочтение. Я признаю, что поначалу пару дней не мог смотреть брату в глаза, но как только привык к его присутствию, то перестал чувствовать себя некомфортно. Также, мне нужно было привыкнуть чувствовать себя комфортно в собственной шкуре, а это требовало уверенности в себе, чего у меня в то время не было. А что касается смущения, то он мой старший брат, а не какой-нибудь соседский мальчишка. Это наш дом, Тори, и мы будем поступать так как нам удобно."

-Теперь я понимаю, почему ты выглядишь гораздо увереннее, чем в прошлом году, - поддразнила его Астория. -Может быть, мне стоит как нибудь пробраться к вам, когда ты меньше всего ожидаешь, и увидеть, что ты прячешь под одеждой?

- Заткнись, - пробормотал Дилан закашлявшись; он не мог перестать краснеть. И почему вдруг стало так жарко? Разве сейчас не зима?

Маленькая язва хихикнула, наблюдая за своим другом.

****************************

-Все готово, - произнес Сириус, показывая Гарри книгу. - Издательство сообщило, что было напечатано сто тысяч экземпляров и, по их оценкам, потребуется еще около миллиона, чтобы удовлетворить спрос на экспорт."

-Ты шутишь? Думаешь люди за границей будут ее покупать?"

- Основатели Хогвартса довольно известны далеко не только в Англии. Ведьмы и волшебники за рубежом могут заинтересоваться биографией столь могущественных магов, особенно если их жизнеописание публикует мальчик который выжил. Международное магическое сообщество тесно связано между собой."

- Мило, - пробормотал Поттер, глядя на книгу в твердом переплете, которую держал в руке.

ОСНОВАТЕЛЬ

Дневник Годрика Гриффиндора и личное письмо Салазара Слизерина

-Твое письмо-обращение к читателям будет напечатано в прессе, вместе с замечаниями, на которые ты хотел бы обратить внимание будущих читателей, как и пометка, что все вырученные средства пойдут на помощь сиротам волшебникам. Должен сказать, Гарри, я был потрясен. Подумать только, Салазар был совсем не таким, как мы думали ..."

- Но маглов он действительно ненавидел, -Поттер просматривал образец книги. -И не доверял магглорожденным, хоть и не желал им смерти. Я попытался объяснил его позицию. Магглорожденные должны знать, откуда берутся предрассудки, а традиционалисты чистокровки осознавать, что слепые предрассудки не решат проблем. Книга также будет напоминанием для таких дураков, как Альбус Дамблдор и Тесей Скамандр, которые выступают за поддержку магглов. Они хотят помогать простым людям в их глупых войнах, которые они постоянно развязывают. Если бы те глупцы, которые вмешались в Первую мировую войну, каким-то образом нарушили международный Статут секретности, для магов все обернулось бы катастрофой. Народ должен понять, что законы введенные министром Эвермондом были к лучшему."

Губы Сириуса дрогнули. -Ты был бы идеальным наследником семьи Блэк. Мать убила бы за то, чтобы ты стал ее сыном."

- Думаю ты и сам неплохо справляешься, крестный, и я сомневаюсь, что ей есть на что жаловаться. Кстати, есть успехи с медальоном?"

"Нет. Я обыскал все предполагаемые места, где, по моему мнению, Регулус мог бы спрятать его, но безуспешно. Все дома роды были перевернуты вверх дном, и я лично ходил в Гринготтс, чтобы проверить семейный сейф. Я уже не знаю, что делать, и не хотелось бы никого в Министерстве впутывать в столь деликатные дела. Если до Волдеморта дойдет хотя бы слух..."

- В любом случае, - поднялся Блек, - у нас назначен поход в отдел тайн. Пойдем."

Поднявшись, Поттер вышел из кабинета министра магии, и золотой лифт доставил их на последний этаж министерства, где располагался самый засекреченный отдел правительства Британии. В коридоре было тихо и пустынно, их шаги эхом отдавались от стен и потолка.

-Держись поближе ко мне, в этих лабиринтах легко потеряться не на один день, а то и вообще погибнуть, если набредешь например на арку смерти. - Понял?"

-Да, Крестный.

Мужчина с подростком вошли в приемную, где за письменным столом сидела женщина. - Министр Блэк, - почтительно кивнула она. - Лорд Поттер должен подписать эти бумаги."

После того, как мальчик расписался везде, где необходимо, его провели через ряд дверей, пока они не достигли зала пророчеств. Тысячи маленьких сфер лежали на подставках, но они могли взять только одну.

Гарри медленно снял необходимый стеклянный шар и постучал по нему палочкой. Внутри сферы заклубился туман, и сформировался в фигуру Сибиллы Трелони, их школьного преподаватель прорицаний: –

- Тот, кто обладает силой победить Темного Лорда, приближается ... рожденный от тех, кто трижды бросал ему вызов, рожденный в конце седьмого месяца ... и Темный Лорд отметит его как равного себе, но у него будет сила, о которой Темный Лорд не знает ... и один должен умереть от руки другого, ибо ни один не может жить, пока другой жив ... Тот, у кого есть сила победить Темного Лорда, родится, когда умрет седьмой месяц ..."

Сириус закусил губу. - Ну что ж, - медленно произнес он. - Все стало еще хреновее."

*****************************

Книга об основателях стала настоящей сенсацией. Многие люди купили новинку из чистого любопытства, просто хотели узнать, в чем отличия от того, что они уже знали об одиозной четверке. Но когда народ начал читать мемуары, то все с удивлением поняли, как они ошибались в своих знаниях в течение тысячи лет.

Большинство было удивленно тем, насколько заботливым оказался Слизерин, в описание Гриффиндора! Многие прониклись сочувствием Годрику и Салазару, когда узнали, что магглы фактически уничтожили их семьи. Огромное потрясение вызвало письмо змеиного основателя к его потомкам, как и то, что Гарри Поттер оказался этим самым потомком. Глаза мальчика и его покойной матери действительно были уникальны, да и как еще он мог бы получить доступ к письму, если бы не был наследником? Магию крови нельзя обмануть, это общеизвестный факт.

Последним ударом по сознанию общественности было описание в книге, как умерли четыре ведьмы и волшебника. Эти факты очень сильно дестабилизировали предубеждения людей относительно основателей и стереотипов четырех домов. Как Хаффлпаффцы могут называться неуклюжими и бесполезными, когда сама основательница была прекрасным воином, когда это было необходимо? Ровене, не смотря на острый и хладнокровный разум, были не чужды душевные переживания и умерла женщина в страдании по своей дочери. Салазар Слизерин, не смотря на всю хитрость и честолюбие, не был злым. Он использовал эти качества, чтобы выжить после смерти всей семьи, но тоже был склонен принимать поспешные решения. История Годрика доказала, что быть воином-не означает быть счастливым, потому что у тебя остаются шрамы на всю жизнь. Книга несомненно будет оказывать огромное влияние на студентов Хогвартса в течение последующих поколений, и возможно четыре дома со временем объединятся и сплотятся, как и хотели того основатели.

http://tl.rulate.ru/book/32511/718511

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь