Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 128. Пролог

Был уже вечер, когда Саске оказался в Литтл-Хэнглтон, эта деревня снова вернулась к своим спокойным дням.

Саске зашел в одну кафешку, и сел за столик. Там была молодая официантка Сильвия, которая поддерживала свою семью, работая в семейном бизнесе, она уже потеряла мотивацию работать тут, так как новых клиентов не было, приходили только жители деревни.

И в один момент, когда она заметила молодого человека сидящим за столом по крайней мере, 14 или 15 лет, она замерла возле него, наблюдая за ним и думая: *Почему я никогда не видела его, он не из этой деревни?*

Саске:

- Извините, мем?

Сильвия не ответила, она нервничала, глядя на молодого человека.

Саске:

- Мем?

Сильвия пришла в себя, и заикаясь ответила:

- А… да… простите!

Ее мать за прилавком смеялась над тем, как ведет себя ее дочь.

Саске:

- Я могу задать вам несколько вопросов? Я исследователь городских легенд, и я слышал, что здесь тоже происходили странные вещи…

Сильвия разочаровалась тем, что не спросил даже как ее зовут, но все рассказала ему городские легенды, такие как таинственная смерть всех жителей особняка Риддлов, а также о том, как сын Риддлов сбежал с дочерью Марволо и о том, что произошло на кладбище.

Саске молча слушал ее, пока не спросил, знает ли она, где находится дом Марволо Мракса.

Все в деревне знают где этот дом, но никто не приближались к нему… Сильвия сказала ему, где находится этот особняк, и поблагодарив ее, Саске вышел из кафе.

…

Саске смотрит на разрушенный дом, и когда он входит, из ниоткуда активируются ловушки, такие как режущие заклинания, но благодаря его рефлексам, Саске легко уклоняется от них, они продолжали увеличиваться по мере продвижения, пока он не решил активировать ребра Сусаноо, эти заклинания не могли пробиться сквозь броню.

Войдя в одну из комнат, в шкатулке он нашел кольцо, содержащее частичку души Волдеморта.

Саске:

- Аматэрасу!

Черное пламя охватило кольцо, и вся комната наполнилась душераздирающим криком… и после того, как кольцо разрушается, Саске вызывает Винки, и они уходят оттуда.

-------------------------

- Лютный переулок -

Из-за возвращения того, кого нельзя называть, магазины в косом переулке закрывались рано, а улицы патрулировались аврорами, но в Лютном переулке ситуация была совсем наоборот.

И там было 2 человека, которые шли в плащах, это были Наземникус и Ремус.

Ремус:

- Твои «друзья» очень неохотно делятся информацией…

Наземникус:

- Вот почему я говорил, что нужно взять больше денег!

Они шли, в направлении магазина Горбина и Бэркса.

Ремус:

- Кто бы мог подумать, что Саске Учиха свяжется со старым Горбином...

Наземникус:

- Может быть, Сириус прав в отношении него.

Ремус лишь изобразил на этом замечании выражение раскаяния.

Войдя в магазин Горбина и Бэркса.

Они быстро обезоружили Горбина, и привязали его к стулу.

Ремус:

- У нас нет времени… расскажи нам все, что знаешь о Саске Учихе, и не думай лгать!

Палочка Ремуса выпустила несколько искр, а Наземникус быстро закрыл все ставни на окнах.

- Вы опоздали…

Раздался голос из соседней комнаты.

Наземникус и Ремус повернули головы и увидели 5 Пожирателей смерти, а за ними стоял Воландеморт.

Затем они начали сражаться, но были легко побеждены.

Воландеморт:

- У нас здесь два члена Ордена Фени…

Горбин:

- Я все расскажу, отпустите меня, пожалуйста!

Воландеморт:

- Никто не смеет перебивать меня, когда я говорю!

Воландеморт направляет свою палочку на старика и кричит:

- Авада Кедавра!

Все увидели, как безжизненное тело Горбина падает на пол, Наземникус начал дрожат от страха, а Ремус был в гневе.

Волдеморт:

- Мне нужен только одна вещь… информация!

Ремус:

- Ты ничего не получишь, ты...

Воландеморт:

- Авада Кедавра!

Наземникус падает на землю мертвым.

Воландеморт:

- Подчинять и уничтожать тех, кто сопротивляется, намного веселее… давайте сменим обстановку!

Все исчезли, оставив магазин пустым.

http://tl.rulate.ru/book/32947/985687