Готовый перевод Transmigrating Into The Male Lead’s Villainess Older Sister / Реинкарнация в Злодейку: Сводная сестра Главного героя: Глава 31.3

Чу Шуан Янь, наблюдая за всем происходящим, с холодом фыркнула.

С самого начала Си Ю была для нее, как бельмо на глазу. С самого детства, Джи Лин был совершенно безразличен к девочкам. Он всегда беспокоился о здоровье Си Ю. Даже когда они играли в игры, он не позволял ей уставать!

Чу Шуан Янь с презрением подумала: "эта Чжоу Си Ю слишком высокого о себе мнения. Как она может быть настолько хрупкой? Кто знает, может ее “слабое здоровье” всего лишь игра!"

Однако, вскоре, во время жеребьевки она вытянула команду А. Так что, хоть Си Ю была рядом с Джи Лином, в конце концов, они с Джи Лином находятся в одной команде. Таким образом, Чу Шуан Янь стала немного радостней.

Си Ю села на скамейку, смотря на своего младшего брата извиняющимся взглядом. "Прости (брат), в конце концов, я - шпион…"

-Вопрос: пожалуйста, назовите три моих недостатка. – Си Ю сидела с улыбкой на лице.

Однако, слова вылетевшие из ее рта заставили людей, стоявших в стороне, взорваться со смеху.

Джи Лин: 

- ....?

– Стоп, какие недостатки?

Вэнь Юань, сидевший рядом с ним, спокойно сложил руки и вежливым тоном ответил,

- Твои недостатки… быть слишком красивой, слишком милой.

Он замолчал на мгновение и в последнюю секунду посмотрел прямо на Си Ю.

Не быстро и не медленно о добавил,

- Слишком… худая.

Джи Лин был готов взорваться и чуть не ударил Вэнь Юаня, когда услышал это.

Вэнь Юань ты - бесстыдный старый лис! Ты, черт возьми, говоришь о недостатках? Ты просто хвалишь другим способом? Ты издеваешься над моей сестрой прямо передо мной?!

Под конец времени, Джи Лин все еще не сказал и слова.

Санцзы так сильно смеялась, что задала вопрос, смеясь,

- Си Ю, как считаешь, ответы Вань Юаня можно засчитать?

Хорошенько подумав, Си Ю кивнула,

- Можно, думаю, он прав. Так что, кажется, что у меня полно недостатков.

-Раз наш Джи-Гэ не может ответить, он должен потянуть за веревку! – Санцзы очень ждала этого, - Джи-Гэ, хочешь чтобы Император фильма Вэнь помог тебе или справишься сам?

Черт, Вэнь Юань, подожди у меня!

Не важно, если они проиграют, но, по крайней мере, они должны постараться, не оказаться на последнем месте. Неважно как, он не может потерять лицо перед совей сестрой!

Убежденный в этом, Молодой Мастер Джи поднял свою голову высоко и выпятил грудь.

Сделав выражение лица “даже если перед ним упадут горы, его выражение лица не измениться” и сказал невзначай,

- Не важно. Как можно проиграть с первой попытки? Это невозможно. Моя удача не настолько мала.

Си Ю в приподнятом настроении подняла голову,

- Я хочу попробовать, можно?

Санцзы тут же согласилась. Си Ю подошла вперед и выбрала одну.

Молодой Мастер Джи сидел, сияя от радости,

- Вы, ребята, просчитались. С моими отношениями с Си Ю, она никогда не навредит… мне.  

Как только Си Ю потянула за веревку, ведро тут же перевернулось, и вода полностью окатила Джи Лина!

Джи Лин:      

-…

Что произошло?

Вэнь Юань:

-…Пфффхх.

С извиняющимся выражением лица Си Ю сказала,

- Это можно считать… за ошибку?

Молодой Мастер джи чувствовал, как вода капает с его волос и прокричал про себя: "Цзе, что же ты делаешь? Ты пытаешься убить собственного брата?!"

Все были свидетелями того, как вера Джи Лина получила пощечину.

Вилла тут же заполнилась радостным смехом. Сама Си Ю не ожидала, что ее удача была настолько плоха. Она в спешке взяла полотенце, которое было заранее подготовлено и начала вытирать волосы Джи Лина, оправдываясь,

- Я тоже не знала, что так произойдет. Давай попробуем еще раз, еще разочек, хорошо?

Стафф быстро подошел, чтобы настроить оборудование. Веревок для Джи Лина и Вэнь Юаня стало снова пять.

В этот раз, Си Ю “шпион” некоторое время колебалась. Между победой ее команды и родным братом, она решила… спросить своего брата еще раз.

-Вопрос: Прошу назовите три блюда, которые вы больше всего ненавидите.

Джи Лин был ошарашен.

Не может быть, его сестра точно знает, что нет ничего, чего бы он не ел. Он никогда не был привередлив в еде!

В этот раз, Вэнь Юань все так же не спеша ответил,

- Баклажаны, кориандр и морковь.

Санцзы тут же усмехнулась,

- Кажется, что на этот раз наш Джи-Гэ все еще медлителен… Но я не ожидала, что Император фильма не любит эти овощи.

Вэнь Юань задумался и сказал,

- Не совсем. Если кто-то особенный приготовит мне их, неважно насколько я их не люблю, я съем их.

Затем, с улыбкой на лице, он подмигнул Си Ю. После этого, он повернулся к Джи Лину,

- В тот раз Си Ю дергала за веревку. А в этот, почему бы мне не сделать это? Моя удача всегда была на высоте.

В этот момент, у Джи Лина сильно зачесалась рука.

Он был на грани того, чтобы пройтись кулаком по красивому личику Вэнь Юаня. Но под беспокойным взглядом его старшей сестры, он приложил огромное усилие, чтобы успокоиться и усмехнулся Вэнь Юаню,

- Ох, как мило с твоей стороны. Но не стоит беспокоиться. Я потяну за три веревки и позволю тебе выбрать из последних двух. Мне нечего бояться!

Вэнь Юань улыбнулся и по-доброму напомнил ему,

- Джи Лин, дети не должны быть такими импульсивными. Знаешь, какая самая страшная вещь в этом мире? Не то что другие навредят тебя, а то что ты навредишь сам себе.

Си Ю наслаждалась представлением и не побоялась полить масло в огонь.

Она даже невзначай подбодрила,

- Вперед, Маленькое Сокровище Джи, докажи всем, что ты - лучший!

Под аплодисменты его Цзе-Цзе, Джи Лин тут же переполнился гордостью и с прямой спиной встал.

Он протянул руку и схватил три веревки, заставляя Вэнь Юаня улыбнуться,

- Хах, смотрите.

После этого, он потянул веревки вниз. Ведро тут же перевернулось, и его снова окатило водой!

http://tl.rulate.ru/book/33068/1492288