Готовый перевод Рука удачи / Рука случайности: Глава 14: Ты враг? Тебя можно съесть? Съем!

Нося у себя на руках шарик шерсти, привлекающий кучу внимания, Артемий всё же смог среди лабиринтов города найти красивое здание с вывеской, на которой был нарисован кошелёк. За ним тихо плёлся кролик, о существовании которого он уже успел забыть.

...Наверное, то. И почему здесь нигде нет нормальных указателей? Город же большой и современный! Только современного транспорта и людей с айфонами не хватает... Интересно, если я сниму капюшон и маску, почти полностью скрывающие мою внешность, меня примут за бомжа?

В несколько задумчивом состоянии Артемий решительно вошёл в здание и направился к первой стойке, на которой не было очереди. Девушка с беличьими ушами, которая явно не является человеком, приветливо улыбнулась.

- Здравствуйте, вам нужна моя помощь?

...О, не совсем человек. В деревни новичков ни одного не было. Ну и ладно... Похоже, сюда с животными заходить можно - даже замечание не сделали. Не то, что в торговой лавке деревни новичков. Удобно... Ох, точно, у меня же есть один балласт. Хотя... Пусть будет. Сделаю из него какого-нибудь танка, чтобы отвлекать от Заи внимание в бою.

- Здесь могу ли я менять вещи свои бренные, дабы после получить золото презренное?

Девушка у стойки выглядела немного удивлённой, но, присмотревшись к Артемию и увидев, что он серьёзен, опять улыбнулась, как ни в чём ни бывало.

- Вы хотите продать что-то гильдии купцов?

- Утверждение сие истинно.

- Пройдите на третий этаж. У вас не оформлено членство в гильдии?

- Я ко злу не примыкаю - вера в груди моей осквернённой сияет, - сказал Артемий ничуть не обвиняющим и не оскорбительным тоном.

- ...В таком случае, с вашей продажи будет взят налог в десять процентов за пользование услугами гильдии. Если вы хотите вступить в гильдию и не платить этот налог, я могу помочь вам зарегистрироваться.

- Путём моим правит ветер, а не дорожная пыль. Спасибо за помощь, - Артемий, как он любит, не к месту поклонился и ушёл, оставляя ставшую задумчивой звероподобную с другими ''клиентами''.

...

А вот и третий этаж - самый роскошный из всех... Даже двери из мрамора. Я с моей грязной и сломанной экипировкой наверняка буду выделяться... Так даже веселее.

Решительно открыв дверь, Артемий увидел только одну стойку с НПС и игроком, пытающимся что-то продать дружелюбному торговцу.

- ...Редкий предмет, поэтому он не может стоить меньше, чем одну золотую! - протестовал игрок.

- Уважаемый, вы должны были заранее посмотреть расценки и узнать, что ваши ожидания завышены. Алхимические ингредиенты в наше время не пользуются большим спросом, тем более редкие. В наше время осталось мало хороших специалистов, которые могут и, что не менее важно, захотят использовать дорогие магические кристаллы, пока есть дешёвая замена. Торговая гильдия не может работать себе в убыток, но мы готовы принять ваш товар по приемлемой цене.

- ...Хмф. Продам где-нибудь в другом месте.

Игрок с ником ''MoonLord'' ушёл, не обращая внимания на Артемия и его пушистых компаньонов.

- Здравствуйте, вы хотели что-то продать гильдии? - улыбнулся торговец.

- Истинно так. Готовы ли вы обменять плоть и шкуру тварей лесных?

- ...Да, мы готовы купить всё, что у вас есть.

- Меняйте, - Артемий вынул из инвентаря всё, что у него было. Он оставил у себя только плащ, маску, ''нормальный'' кинжал, наплечники, наколенники и нагрудную броню.

- П-пожалуйста, подождите, мне нужно взять оценщик для расчётов.

Торговец тут же куда-то удалился, оставляя Артемия одного.

Сегодня я могу стать богатым... На что бы потратить свои деньги... Ладно, сохраню до случая, когда их можно будет нормально использовать. Пусть просто будут - применение найдётся.

- Извините за задержку, мы готовы оценить стоимость ваших товаров, - вернулся торговец со странным устройством, через которое он осмотрел ту кучу, которую принёс Артемий. - Пять золотых монет с мелочью. Если учитывать комиссию, вы получите ровно четыре с половиной золотые.

- Этот человек выражает свой согласие, - согласился Артемий, тут же получив всё то, что ему нужно.

Наверняка ведь развёл меня на несколько сотен медных... Ну и ладно. Не так страшно на фоне общей прибыли. Можно уходить.

- Заходите к нам ещё, если захотите что-нибудь продать, - максимально вежливо проговорил торговец Артемию напоследок.

...

Теперь, когда я уже поднял бабла, можно заняться одной из двух вещей - доложить боссу или...

Богиня желает вас видеть. Откликнуться на зов?

...Или пойти на паломничество. Ладно, серьёзных сроков у меня нет - можно сначала пойти к богине, чтобы она не штрафанула, а потом написать агенту. Торопиться некуда.

.

..

...

Очнувшись в знакомом месте, Артемий так же медленно, как в прошлый раз, обернулся к довольной богине.

- Этот человек приветствует богиню, - сказал Артемий, поклонившись.

- Поведение твоё примерно, воля твоя решительна. Ты с каждым днём всё больше и больше доказываешь свою верность. Я горжусь тобой. Поощрения большего, чем у тебя уже есть, нельзя получить просто оставаясь послушником. Если ты решился и хочешь стать настоящим служителем, посвятив свою жизнь мне, то тебе стоит отправится в паломничество прямо сейчас!

- Этот человек желает начать. Он согласен.

- Тогда отправляйся! Я уже дала тебе время на передышку и ты им воспользовался! Первая твоя остановка - туманный город, где родилась я. Как только прибудешь, я расскажу тебе начало своей истории, - богиня выглядела очень довольной ответом Артемия. - Иди к южным воротам города. Выйди из них и иди прямо, никуда не сворачивая. Путь будет опасен, но ты должен справиться.

.

..

...

...Отлично, теперь можно доложить об успехах и отправляться.

Продолжить

Форум

Справочник

Чат (1)

Выход

О, мне, как раз, кто-то написал...

- Ты сейчас свободен? Просто мы нашли какое-то подземелье! У тебя, вроде бы, очень хорошо прокачена удача - давай с нами! Лут распределим по рандому, если что.

...Ох, это ''Л.В.''. Подземелье и вправду существовало? Похоже, те игроки всё же пытались меня обмануть и убить, раз хотели собрать большую группу... Ладно, надо что-нибудь ответить.

- Пятый уровень достигнут - деревня покинута. Как-нибудь в следующий раз.

Довольный своим ответом, Артемий переключился на чат с игроком ''Фроги'', однако тот был не в сети.

- Я достиг пятого уровня, но бродячая богиня сразу же позвала меня на паломничество. Ты можешь пойти со мной в туманный город?

Отправив сообщение, Артемий закрыл чат и вернулся в игру.

Ну, пойду прямо сейчас - ничто не держит. Можно, конечно, закупиться всякими вещами, но это можно сделать и потом, по пути. Здесь уже не должно стоять ограничение, что предметы качества выше ''нормального'' без квестов не выпадают. Значит, скоро я стану ещё богаче. С тридцатью-то удачи.

Довольный, Артемий сразу же отправился в путь, спрашивая встречных НПС ''Где находятся южные ворота?''.

...

А вот и он - путь к дополнительным бонусам. Время идти... Надо не забыть прокачать кролика, который ходит за мной...

Видя впереди лишь заросшую дорогу, по которой почти никто не ходит, Артемий смело пошёл в перёд, двигаясь навстречу густому зелёному лесу.

...

...Тут как-то слишком спокойно. Даже врагов нет. Может, стоит...

Ваш компаньон обнаружил скрытый предмет!

...О. И что же тут?

Обнаружена ловушка!

На месте, где раньше была просто трава, стали отчётливо видны зубья капкана, до этого сливающиеся с окружением.

...Оу. Похоже, тут водятся или охотники, или разбойники. Первые не поставили бы капкан посреди дороги... Ладно, просто обойду...

Ваш компаньон обнаружил скрытый предмет!

Обнаружена ловушка!

Теперь стала видна сеть неподалёку от капкана, закрывающая всю дорогу.

...Разбойники. Ладно, обойти дорогу не так уж и сложно. Хотя... Может, тригернуть их, а потом убить? Так бы и сделал, только вот Зая слишком непрокачена. Как-нибудь потом...

Ваш компаньон обнаружил скрытый предмет!

Ваш компаньон обнаружил скрытого противника!

Человек в капюшоне, явно находившийся до этого в невидимости, не так уж и бесшумно решил обойти человека с двумя компаньонами с другого конца дороги.

...Ладно, сейчас так сейчас.

- Да сгорит твоя душа в очищающем пламени! - закричал Артемий и напал на человека, который явно не ожидал подобного развития событий. Перед Заей начали появляться дуги и линии, медленно образующие круг, разделённый на четыре доли.

Первый удар Артемия не смог пробить броню, что быстро помогло незнакомцу опомниться и ударить Артемия булавой в ответ, пробив его броню.

...Как-то стрёмно. Разве моя броня не должна защищать от такого?

Именно в этот момент со стороны Заи вылетел огненный шар, который отвлёк внимание с Артемия, чем тот и воспользовался, нанеся критический удар, который, совместно с магией от Заи, снёс противнику около трети шкалы здоровья.

Надо продолжать, пока он на неё не отвлёкся! Надо будет закупить каких-нибудь зелий или навыков на такие случаи в магазине...

Несмотря на явный перевес сил не в свою сторону, незнакомец продолжил драться, решив теперь напасть за Заю.

- Бегите от смерти!

Оба компаньона послушно начали успешно убегать от человека с булавой благодаря преимуществу в скорости. Артемий продолжал бить его, время от времени выбивая криты.

...

Получено: 40 очков опыта, булава (хорош.).

Внимание! У вашего компаньона повышение уровня. Хотите распределить характеристики?

...Фух, обошлось. Это было... Долго. Хорошо, что этот человек оказался умственно отсталым... Так, ''хорошее'' оружие? Это многое объясняет... Так, надо прокачать Заю...

Текущие характеристики:

Сила (1) +

Ловкость (1) +

Выносливость (1) +

Интеллект (3) +

Мудрость (2) +

Воля (0) +

Внимательность (5) +

Удача (0) +

Доступно для распределения: 4 свободных очков характеристик.

Так, отлично - можно вложить всё в вынослив... Стоп, в смысле я могу прокачать волю? Это баг или что там?

Артемий застыл в нерешительности.

...Ломать игру, конечно, весело, но... Что случиться, если я прокачаю волю? Выглядит стрёмным.

Человек, который недавно убил другого человека, нахмурился.

...Ладно, потратить только одно из очков характеристик не так жалко. Попробую - почему бы нет...

Сила (1)

Ловкость (1)

Выносливость (4) -

Интеллект (3)

Мудрость (2)

Воля (1) -

Внимательность (5)

Удача (0)

Хотите посмотреть на показатели вашего компаньона?

Внимание! При увеличении характеристики ''воля'' эффект ''укрощение'' заменится эффектом ''приручение'', а базовое доверие будет равно 90.

Внимание! При снятии эффекта ''укрощение'' воля компаньона будет равна 2.

Внимание! При снятии эффекта ''укрощение'' у вашего компаньона появится возможность наносить критические удары.

Вы уверены, что хотите распределить характеристики именно так?

...Нет, не баг. Значит, Зая обретёт волю и сможет говорить? Даже чисто из любопытства я бы сделал это, а с такими преимуществами - базару ноль.

Внимание! Эффект ''укрощение'' заменён эффектом ''приручение''!

...Так то лучше.

Зая, несмотря на уведомления, всё так же продолжила вести себя как ни в чём ни бывало.

- Ты враг? Тебя можно съесть? Съем! - доносилось от бывшей крольчихи, которая, судя по всему, жевала траву.

...Это обещает быть интересным.

.

..

...

http://tl.rulate.ru/book/33703/759618