В этой книге действие происходит в условно нашем мире, автор в основном не выдумывает какие-то новые объекты, а отправляет героев гулять по реально существующим местам. И когда что-то упоминается в тексте, мне интересно, как оно выглядит и где находится, поэтому в процессе перевода у меня постепенно скапливаются картинки и фотографии мест, которые упоминаются в тексте, буду их выкладывать сюда.
Начну с дома, где живет Люй Шу. Его адрес - Лочэн, улица Синшу, двор №4. В Лояне, который соответствует нашему Лочэну, по этому адресу нашлись вот такие кирпичные строения. По описанию похоже.
