Готовый перевод Game of Thrones - Tales of Lycanthrope / Игра престолов: Ликан.: Глава 5 - Облик Ликана

Уильям смотрел на свое отражение в ручье, и даже с учетом искажений, вызванных течением, его внешность была поразительной.

Он мог придумать только одно слово, чтобы описать себя, это слово было: Потрясающе.

Конечно, только немногие хотели бы выглядеть так, большинство просто бы дрожали от страха.

У Уильяма была определенная степень осознанности своих действий, хотя его первое убийство было несколько туманным, но он помнил его.

После убийства второй 'свиньи' к нему постепенно стало возвращаться самообладание, а до этого его вела ярость и чистый гнев.

Ощущение было невероятным, оно было чудовищно приятным.

Он осмотрел себя, у него было очень высокое тело, покрытое мускулами и конечно волосами, но это было великолепно. Это было величественное слияние между внешностью человека и волка, гораздо более прекрасное, чем все, что он видел в кино. Оно было великолепно.

Его черты были волчьими, а строение тела - человеческим.

Сжимая и разжимая ладони, он чувствовал силу, которой обладало его тело в этой форме... Она казалось безграничной.

Это было идеальное тело для хищника, каждый мускул на своем месте, был мощным, но не слишком громоздким, покрытым красивой шерстью, которая была идеально белой, и придавала ему величественный вид. Некоторые могли бы сказать, что это было произведение искусства.

Его когти доказали, что они могут рвать плоть и кости, его пугающе, невероятно острые мощные клыки были без сомнения смертельным инструментом, созданным для убийств.

«Интересно, какой у меня рост в этой форме?» Поинтересовался Уильям.

В своей человеческой форме Уильям был более или менее 5 футов ростом, теперь, возможно, он был около 10 футов. Пугающе высокий, одно только это могло лишить мужества тех, кто вздумает на него напасть.

«Я средневековый военный танк», - подумал в шутку Уильям, не сомневаясь, что в этом мире он обладал потенциалом стать неудержимым.

Забавно, что в его человеческом обличье, хоть кожа у него была белой, но волосы были блестяще черными, и он не понимал, почему его шкура в этом обличье была белой.

Вероятно, смысл был гораздо глубже.

Он попытался понюхать себя, чтобы определить, не пахнет ли от него собакой... К счастью, кроме сильного запаха крови, запах был вполне человеческим, возможно, немного более привлекательным, в нем было что-то таинственное.

Несомненно, было бы прискорбно источать запах уличной собаки.

Когда взгляд Уильяма сфокусировался на нижней части его тела.

Гульп (звук глотания)

Голый.

От одежды не осталось и следа.

«Черт, я уверен, что одежда не вернется, когда я вернусь в человеческую форму», - проворчал Уильям, телевизионный трюк, был бы уместен сейчас, жаль, что в реальности все не так сказочно.

По крайней мере, хозяйство было скрыто под густой шерстью, и ничего 'особенного' видно не было.

«Если бы я был немного меньше размером, может быть, штаны остались бы на мне», - подумал Уильям о способе сохранить некоторую конфиденциальность.

Оставив все это в стороне и глядя на отражение в воде, он увидел, что его рот и грудь запятнаны кровью, и без колебаний направился к воде.

В своей форме Ликана он практически чувствовал, словно вырвался на свободу. Струящаяся по его телу сила, не говоря о новых ощущения и чувствах, могла легко вызвать привыкание.

А потом вдруг к нему пришло осознание.

«Одежда, черт возьми, я должен замести свои следы на том месте», - Уильям вдруг вспомнил, что оставил улики.

Пока он бежал к тому дому, ему было очень легко найти нужное направление, от Ликана невозможно было скрыть запах крови.

Скорость Уильяма была невероятной, он бежал, как зверь, на четырёх лапах быстрее лошади, бежал по земле или по деревьям, словно по тропинке. С его новой скоростью передвижения, Уильям смог быстро добраться до дома.

Посмотрев на вход, он понял, что его рост стал больше во время погони за второй 'свиньей', и в теперь ему нужно было вернуться в обычную форму, чтобы попасть туда.

Только подумав о возвращении в человеческий облик, его тело начало медленно меняться.

«Вернуться в человеческую форму легко, это очень хорошо», - Радостно подумал Уильям, это могло бы стать большой проблемой, если бы возвращение в человеческую форму было бы сложно.

В разгар трансформации Уильям понял, что он может контролировать свои размеры формы Ликана, от огромного монстра более десяти футов высотой до шестифутовой версии.

В голом человеческом обличье, Уильям начал ходить вокруг дома.

Ветер щекотал голую задницу Уильяма. Неловкие моменты нужно помнить, они закаляют.

Глядя на лохмотья, бывшие когда-то одеждой наемника, Уильям быстро подобрал ее. А затем посмотрел на тела жертв наемников.

«К сожалению, я не могу похоронить их, иначе охранники не узнают, что случилось», - с грустью и печалью о том ужасе, который пришлось пережить этим людям, Уильям пошел в Винтерфелл.

Лучше поторопиться, скоро рассветет.

Уильям смог легко вернуться в свою комнату, преимущества улучшенного слуха, обоняния и зрения в темноте были идеальными для скрытного проникновения.

Несколько часов спустя.

Винтерфелл рассвел, как и в любой другой день, никто из живых не знал, что в этом районе появился опасный хищник. Еще слишком рано для того, чтобы мир узнал о нем, но это не займет много времени.

Царила бурная суматоха, Король прибудет раньше и должен был появиться на следующий день. Все должно быть подготовлено к его приезду.

Джон и Уильям направлялись к Роббу.

"Тренировка солдат приостановлена, она должна возобновиться после отъезда Короля", - Робб поделился новостями.

"И что нам теперь делать?" Спросил Джон с легкой грустью в глазах.

Уильям огляделся по сторонам, пытаясь понять, не обнаружили ли охранники чего-нибудь, кроме трупов.

"Мы можем тренироваться или ездить верхом, может быть, позвать Теона и поиграть с луками", - Робб предложил несколько вариантов, но он и сам не был слишком заинтересован в этом.

Вбежала Арья и схватила Джона. Прямо за ней следовали несколько слуг.

"Я не хочу одевать эту одежду". Заскулила Арья, крепко сжимая его в объятиях.

Джон взглянул на Арью, а затем на встревоженных служанок.

"Леди Кейтилин это не понравится". Джон попытался убедить ее, что она не может бросить вызов Леди Старк.

Арья покачала головой, все еще обнимая Джона, потом отпустила его и побежала к Роббу.

"Пожалуйста, спаси меня", - с щенячьими глазами попросила Арья.

Робб рассмеялся и положил руку на голову Арьи.

"Ты должна слушаться свою мать, тебе нужно научиться быть Леди". Сказал Робб в поддержку доводов своей матери, этой юной леди стоило бы стать немного более вежливой.

Арья снова покачала головой и подбежала к Уильяму, на этот раз она просто скорчила страдальческую гримасу. Казалось, она очень мучается, бедняжка.

Уильям посмотрел в эти блестящие маленькие глазки и не смог удержаться.

"Скажите тете, что Арье играет с нами, а мы играем с луками", - сказал Уильям служанкам.

Арья улыбнулась и обняла его.

"Ты самый лучший". Арья сказала избалованным тоном.

"Но Леди приказала привести ее", - настаивала служанка, они должны были выполнять приказы, иначе они не смогли бы получить повышение...

"Тетя поймет, Арья еще ребенок", - убежденно сказал Уильям, не желая давать места для дальнейших рассуждений.

Арья ударила его локтем в ребра, как знак того, что за то, что он сказан, ему воздается по заслугам.

"Я не ребенок", - надув губки, ответила Арья, жалея, что она вела себя совершенно как ребенок, ее, несомненно, предали ее поступки.

Мальчики просто посмотрели на нее и заулыбались.

Обучение стрельбе из лука - это весело, если вы хороши в этом, у Уильяма были средние навыки стрельбы из лука, и это было довольно печально, но, по крайней мере, он был лучше, чем Джон.

Но среди них всех лучшим в обращении с луком был Теон, но его слова всегда были с каким-то вызовом и провокацией, и это сильно раздражало, и большинство людей, которым приходилось с ним контактировать, такие как Джон и Робб, и даже Арья, которая была ребенком, не любили разговаривать с ним, но Уильям все же не ненавидел его.

Держа в руках лук, он обдумывал свои дальнейшие шаги, Уильям пытался решить, какой путь ему избрать.

Его активы изменились, и они изменились к лучшему. Но они повлияли на его планы, и пришлось внести некоторые коррективы.

Помимо всего прочего, он думал о том, как спасти жизнь Неда Старка, как уберечь Сансу от пыток и как позволить Арье идти своей дорогой.

Все было очень сложно, он потратил много времени на размышления, но так и не смог найти способа спасти Неда.

Он ни от кого не откажется, они все были частью его семьи. Мир может страдать и истекать кровью, но его близкие - никогда.

Оглядевшись по сторонам, Уильям наконец увидел приближающуюся леди Кейтилин.

Поднявшись и привлекая внимание окружающих, Уильям ждал свою тетю.

Кейтилин посмотрела на них и их грязную одежду. Ее взгляд сменился неодобрением.

"Вы все грязные, идите в баню, а потом примерьте какую-нибудь одежду, чтобы завтра все было в порядке, Король должен приехать утром". Кейтилин отдала приказы.

Арья уже хотела впасть в истерику, но поняла, что это не поможет, оставалось слишком мало времени до приезда Короля.

"Но мы уже выбрали себе одежду", - попытался возразить Робб.

Кейтилин испытующе посмотрела на сына, пытаясь понять, не мятеж ли это.

"Не должно быть никаких ошибок, когда Король прибудет сюда". Сказала Кейтилин, двигая глазами, показывая, чтобы они двигались.

Труппа смутьянов направилась в подземелья, где их подвергнут пыткам.

Некоторое время спустя.

Уильям принимал ванну, но его мысли все еще были заняты фактами о будущем.

Если ничего не сделать, все пойдет так, как в сериале, даже если это будет медленнее.

Как он мог изменить судьбу Дома Старков?

Теперь, став Ликаном, он был непревзойденным воином, но это было совсем недавно, ему нужно было узнать больше о свои новых способностях, после того, как он съел тех двух свиней, его тело стало сильнее, почти наверняка его сила возрастет по мере того, как он будет больше есть, но будет ли этого достаточно, чтобы вести одному войну за Неда Старка?

Конечно, нет, в этот момент, он не мог предотвратить судьбу Неда, все, что ему оставалось, это попытаться убедить дядю не уезжать.

На протяжении многих лет Уильям всегда пытался заставить Неда понять, что ехать в Королевскую Гавань плохая затея.

Проблема была в том, что Нед знал, что это место было гнездом гадюк, в сериале он тоже знал это, но он все равно поехал туда, потому что он был Недом Старком, а Нед Старк был таким преданным и твердолобым.

Если Нед не уедет на юг, многое изменится к лучшему.

Уильям давно планировал способ повернуть игру вспять, с раннего возраста он искал способы, как можно заработать денег и найти верных солдат, и он пришел к выводу, что пиратство было самым простым способом.

Он мог попытаться вложить деньги в идеи, которые, как он знал, сработают и принесут прибыль, если он наткнется на них. Такие вещи, как мыло и так далее, он не знал, к сожалению, как они делаются. Он никогда особо не интересовался наукой, он любил фантастику и художественную литературу о магии. Его опыт из предыдущей жизни не очень помогал ему здесь. Единственной помощью в его путешествие был его разум и гибкость, он не был твердолобым дураком, как почти все в этом мире.

На вырученные деньги он мог бы купить Безупречных, великих воинов, дисциплинированных и преданных, а затем простроить флот, торговый и военный.

Но один момент никогда не менялся, то, что всегда мучило его, и это начало сюжета сериала, смерть Неда Старка.

http://tl.rulate.ru/book/34588/758918