Готовый перевод The Princess In The Dumpster / Принцесса со Свалки (KR)😌📙: Глава 3 - Часть 2 (Поздравляем наших любимых читателей с Новым 2021 годом!) 

Глава 3 - Часть 2

 

- Лжецы!»

Под её челкой, сверкали яркие, янтарные глаза.

Трое детей, в впервые видели такие глаза, поэтому удивленно смотрели на неё.

А затем маленькая девочка быстро развернулась и убежала.

- Вернись сейчас же!»

Удивленные этой ситуацией, Дерек и Джеран попытались побежать за ней.

Девочка была без обуви, но бежала довольно быстро.

Когда девушка пропала из их поля зрения, небо внезапно потемнело.

(*Кар! Кар!)

- Что!?»

Когда они подняли глаза, то увидели стаю черных ворон.

Многочисленные вороньи крылья, пролетевшие прямо над ними, закрыли солнце.

Казалось, что их было несколько сотен.

Орда ворон, взмыла вверх перед Дереком и Джераном.

- Что происходит?!»

- Я не знаю!»

Внезапно, вороны подлетели прямо к ним, пытаясь клюнуть их по рукам и ногам, одновременно преграждая им путь.

Как будто защищая убегающую девочку.

(*Кар*)

Некоторые из них напали даже на Леону.

Не в силах игнорировать крики их дорогой сестры, Дерек и Джерен подбежали к ней и начали отгонять ворон.

- Что это была за хрень…?!»

- Не знаю, но нужно уходить, брат!»

- Этот… ребенок…»

Задумчивым тоном сказал Дерек, обнимая свою сестренку.

Они поняли, что это была не простая девочка, её глаза, были очень уникальными и загадочными.

- Мы должны выяснить о ней у слуг.»

- Да.»

Дерек ответил немного изумленным голосом.

Несколько раз оглянувшись, в надежде увидеть куда убежала девочка, Дерек начал успокаивать Леону.

- Сестренка, ожерелье у тебя?»

- Я же сказала, что нашла его!»

- Береги его как следует, это ведь остатки звезды. Мы должны оберегать его, пока не станем взрослыми.»

- Да знаю я.»

Ответила Леона, надув губы.

Она вспомнила, как дрожала девочка, когда снова коснулась ожерелья кончиками пальцев.

- Она похожа на фею?»

- Фею? Не говори глупостей. Кажется, она просто какая-то бродяжка…»

Прямо ответил Дерек, положив руки за голову.

- Но её глаза были очень необычными. Словно… они были похожи на искусно обработанный янтарь.»

- Скоро узнаем.»,- сказал Джерен, как бы желая успокоить Дерека.

Они пожали плечами и пошли вперед.

По пути к ветхому замку, снова воцарилась тишина.

 

***

 

(*Вздох* …  *Вздох… *)

Девочка, спрятавшись в замке, взобралась прямо на дерево.

Она спряталась между листьями и выдохнула.

Обнимая Сиона обеими руками, девочка свела коленки вместе.

- Надеюсь они не пойдут за мной?»

Пробормотала она тихим голоском, не в силах даже сказать громче.

Она была очень голодна и была почти на грани смерти, а если бы она пробежала ещё чуть-чуть, её сердце вот-вот бы разорвалось.

Она посмотрела на Сиона, которого держала на руках, и заплакала.

- Ты в порядке?»

- Кияк…»

Ящерица яростно покачала головой, и облизнула девочку.

Крови было не видно, значит, все хорошо.

- Эй… Кто ты?!»

- Ииииии!»

Вдруг девочка закричала от внезапного голоса, услышанного снизу.

Маленькое тело, потерявшее центр тяжести, упало на землю и перевернулось на спину.

- Ай-яй!»

Мужчина робко протянул руку к упавшей девочке.

Мужчина не был в шоке, даже при виде упавшей с дерева маленькой девочки, он лишь спокойно задал ей вопрос.

- Кто ты?»

Девочка, испугавшись поползла и спряталась за деревом.

Несмотря на то, что уже слишком поздно прятаться, потому что её уже поймали, девочка все же попыталась за него спрятаться.

- Что ж… Ты, маленькая девочка.»

Мужчина присел на корточки и попытался взглянуть ребенку в глаза.

На блестящих серебряных доспехах был выгравирован рисунок рыцаря и скрещенные мечи.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/34623/1228155

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Это плохо похоже на поздравление.. На поздравление выносят больше одной главы... Спасибо =_=
А если нужны деньги, поставили бы планку на сборы денег помимо покупки глав и абонимента. Потому что не видно, чтобы тут активно переводили, а читать хочется. А главы 100 лет в обед будут.
Развернуть
#
Пожалуйста =_=
Скорость = -качество. Можем делать хоть по 5 глав в день, только там будет мало что понятно.
Активный перевод вообще-то в самом разгаре, открытие бесплатных глав зависит от покупок, которых очень мало, а работать бесплатно переводчик и редактор не хотят, тратя кучу своего времени. Чем активнее покупки тем активнее перевод.
Развернуть
#
Ну так я и говорю, поставте помимо всего планку по сбору средств.. чтобы не только покупали главы.. Глав тут мало. При чём они такие редкие, что сомнительно тратить именно на них деньги. Есть места где перевод чаще появляется.
Развернуть
#
💞💃🏻💞 Благодарю вас за перевод!!!💞💃🏻💞
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь