Готовый перевод The Princess In The Dumpster / Принцесса со Свалки (KR)😌📙: Глава 21 - Часть 1

Глава 21 – Часть 1

 

Девочка никогда не задумывалась о своей любимой еде.

- Я все хорошо ем…»

- Но… Может тебе что-то нравится больше?»

На вопрос Родрика, Эстрелла снова покачала головой. Она не знала ответа на его вопрос.

Однако ей было немного неловко говорить, о том, что она питалась только фруктами.

«… Я никогда не ела такой еды.»

Еда, которую принес на днях Ферн, была очень восхитительной.

«Это было очень вкусно.»

Однако Эстрелла не знала названия такой еды.

Так что она не могла ответить на вопрос Императора.

- Тогда я приготовлю всего понемногу и отправлю тебе, хорошо?»

Поспешно сказал Родрик, держа девочку за руку.

«Мне показалось или душа Его Величества изменилась?»

Уиллер с недоумением протер свои глаза глядя на Императора.

- …Я пойду домой, после еды?»

- Домой...?»,- спросил Родрик с неловким выражением лица.

Глаза Эстреллы засверкали глядя на Родрика.

Когда он посмотрел в чистые глаза ребенка, ему на душе стало так легко, что ему казалось он может взмыть в воздух.

- Ты хочешь вернуться?»

- Да, это мой дом.»

- …Как насчет того, чтобы сначала поесть, а потом поговорить об этом?»

Сказал император максимально мягким тоном.

Родрик с нетерпением ожидал ответа Эстреллы, смотря на тонкие губы девочки. Он улыбался как можно нежнее.

- Если тебе неудобно, можешь не заставлять себя, все в порядке.»

Эстрелла посмотрела на Император и вскоре кивнула.

- Тогда, скорее, Ферн, принеси еды.»

Родрик, довольный её положительным ответом, встал с кровати и приказал Ферну.

Эстрелла посмотрела на Родрика немного удивленными глазами.

- Мы можем поесть вместе.»

Глаза Родрика широко открылись после слов Эстреллы.

Он немного поколебался, а затем снова опустился на колено и взял девочку за руку.

Уиллер не мог скрыть своего удивленного выражения лица, разинув рот стоя позади императора.

«Император Родрик Гранделл.»

«Кто же она.»

Он был известным императором, который никогда ни перед кем не преклонялся и тем более не вставал на колени.

Царь, рожденный с силой могущественного бога, и никто не смел поставить его на колени.

- Правда?»

-…Да»

Кивнув ответила Эстрелла.

- …И спасибо за имя.»

Она получила то, что давно хотела.

- Нет, это я очень благодарен тебе.»

Родрик осторожно протянул руку и обнял её.

Эстрелла сильно удивилась такому поступку.

Она никогда не чувствовала ничего подобного. Её тело окутало приятное тепло. Она даже не заметила, как она расплылась в широкой улыбке.

В конце концов Уиллеру было приказано вернуться в свой монастырь, он еле сдерживая свою радость, тихо попрощался и быстро исчез.

«Я будто во сне.»

Эстрелле казалось, что она все еще не проснулась.

- Ваше Величество?»

- Что?»

- Обед готов.»

- Хорошо.»

Родрик, ответив Ферну, прошел за стол, поставленный посреди комнаты. Стол был длинным и большим, будто принесенный из какого-нибудь ресторана.

Но Эстрелла не садилась за стол и просто играла с Сионом. Император молча кивнул Ферну и тот начал раскладывать тарелки с едой на пол.

- Ух ты.»

Сверкающие, разноцветные продукты были красиво выложены в ряд.

Эстрелла никогда не видела, чтобы еду так приносили.

- Сион, посмотри на это.»

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/34623/1331470

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
🌺🐶🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺🐶🌺
Развернуть
#
Правда его ещё нет, но уже спасибо
Развернуть
#
Медленный перевод потому что читателям не интересна новелла, 13 покупок за главу за месяц на крайних главах. Похоже оно умерло. 😞 Тем более что перевод с кора.
Развернуть
#
М? Я больше люблю подписку покупать... Это включая подписки? Просто пока что история не начала движ.. Вот и нет особого интереса. Надо потерпеть. Тут уж ничего не поделаешь. Пока там только всё очень медленно и слегка путано.
Развернуть
#
Да, это абонементы и обычные покупки вместе, хотя читатели держат её в закладках. Пока переводим, но если ничего не изменится будет печально. 😞
Развернуть
#
Ну.. что я могу сказать, просто книга такая.. Я на неё случайно наткнулась и было бы грустно, если бы она была брошенна.
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь