Готовый перевод The Princess In The Dumpster / Принцесса со Свалки (KR)😌📙: Глава 21 - Часть 2

Глава 21 – Часть 2

 

Эстрелла поднесла Сиона прямо к еде, он использовал руку ребенка как опору, а затем подпрыгнул и взлетел над едой.

- Погоди минутку…!»

Ферн поймал Сиона который воспарил над тарелками.

- Кью! Кью! Кью!»

Сион изо всех сил пытался вырваться из рук Ферна.

Его сверкающие глаза смотрели на еду и её запах казалось сводил его с ума.

- Это для тебя, Сион»,- сказал Ферн, ставя на пол тарелку с сырой курицей и мясом.

Сион наклонил голову и вскоре начал есть сырую курицу, издавая свистящий звук.

Мясо, которое он не мог сразу съесть он разрезал когтями задних лап.

То же самое было и с Эстреллой.

Несмотря на то, что ее рот был заполнен едой, девочка держала еду в обеих руках. И съев один кусок, она сразу же хватала следующий.

-…»

-…»

Ферн и Родрик просто молча смотрели на них.

Император на какое-то время потерял дар речи и ничего не мог сказать.

(*Глоток*)

Эстрелла, через какое-то время, осознала тишину вокруг неё, а затем проглотила еду и подняла глаза.

«Мы слишком много съели…?»

При ближайшем рассмотрении Родрик даже не прикоснулся к еде.

Она колебалась, боясь что сделала что-то не так, затем она осторожно положила еду, которую держала в руке, на тарелку.

- Ты закончила?»

-…Ага.»

- Если еще не наелась, можешь продолжать.»

Эстрелла покачала головой.

На самом деле, Эстрелла не знала, когда она сможет снова поесть, поэтому она хотела съесть как можно больше.

- Хм… Так как мы закончили с едой, может немного поговорим?»

- …О чем?»

Ферн быстро двинулся, увидев, как ребенок пытается стереть соус с рук об пол.

Он осторожно протер руки ребенка своим платком.

Увидев свои чистые руки она подошла к Сиону и подняла его.

Желудок был полон и растянут, возможно, из-за этого, она еле-еле подняла своего любимого питомца.

- Малышка, дом где ты жила…»

-…»

Глаза ребенка заблестели при рассказе о её доме.

Родрик коротко вздохнул, глядя в глаза ребенка, полные предвкушения, что она скоро вернется.

- Разве в нем не тяжело находиться одной? Скоро наступит зима и похолодает, да и ты постоянно голодная.»

- …?»

- Поэтому, Эм… Ты не думаешь о переезде?»

- …Переезд?»

- Да. Переезд в новый дом, взяв те же вещи, которые были в старом доме, это называется переездом.»

- …Но я ведь до сих пор хорошо жила там.»

Сказала девочка с озадаченным взглядом.

Были времена, когда ей было немного тяжело, а иногда и больно, но Эстрела все еще хорошо жила там одна.

Услышав слова ребенка, Родрик покачал головой.

- Если ты переедешь сюда у тебя будет очень мягкая кровать… А этому дракону...»

- Это Сион.»

- Да, мы можем построить дом для Сиона. И для той кошки, которую я видел в прошлый раз. Каждый день будет много вкусной еды.»

Родрик улыбался, когда говорил это.

Единственное, о чем еще не заботился Император Грандельской империи в этом мире, - это о домике для домашних животных и мягкой постели.

Впервые в жизни он подумал о таком.

Если бы девочка хорошо разбиралась в деньгах, она, возможно, попросила бы много золота и серебра, но Эстрелле это показалось ненужным.

Сейчас для ребенка самым важным было жить своей жизнью.

- Приятно, что отец дал мне имя, но он мне все еще не нравится.»

Сказала прямо Эстрела.

Как и большинство детей, Эстрела без колебаний высказывала свои мысли.

Родрик знал все это, но не мог вынести боли в своей груди.

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/34623/1331471

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Как всегда слёзки наворачиваются!😢 Да, что ж я такая размазняаааа? 😭
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь