Всем доброго дня любителям "Не в математику".
Начну с оценок, чтобы сразу указать мое личное мнение о данном произведении:
Идея - 9/10.
Реализация – 6,5/10
Персонажи – 6/10
Перевод – 3/10
Подробнее:
- Идея – В начале она вызвала у меня интерес к произведению. Создатель ВР игры с прямыми элементами реальности.
- Реализация – Читать только если у вас уже совсем опустел выбор. Математику в этой книге вы не увидите, максимум автора это плюс, минус, умножение и деление) Но это не так страшно, как вам может показаться. Само произведение скомканное, но читать реально хочется.
- Персонажи – а если точнее взаимодействие между ними и их картина в целом. Наигранность в диалогах прямо раздражает! Не всегда конечно, но бывают моменты когда автор хочет показать что-то эпическое. В итоге он забывает о всем, и какой-то слабак начинает пафосничать, что выглядит не очень.
- Перевод – я собрался его похвалить, но! Переводчик выкинул редактора к 30+ главам, и после пошел перевод чуть лучше Гугла.
Общее: Когда автор не хочет прыгнуть выше головы, у него все получается довольно хорошо и интересно. Узнать бы еще, какое у него это произведение по счету. Если первое-второе, похвала от меня гарантирована. Ему главное наработать перо и из его рук выйдут реально годные произведение.
