Готовый перевод Garbage Hero: Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world / Отстойный Герой: Месть Героя, Брошенного в Ином Мире: Глава 2. Тренировка (5)

По мере продвижения наших тренировок, Голиаф, который всегда имел самый высокий уровень среди новобранцев, достиг 92 уровня. Проблема заключалась в арьергарде, состоящем из пользователей магии. Спиритуалисту Обури удалось научиться активировать свою [Магию Духов] без заклинаний, что, в принципе, и ожидалось от эльфа. Однако Акрамакан и Джамаран всё ещё не смогли достигнуть этого “уровня”.

— Послушайте, если вы не сможете использовать свою магию без заклинаний, ваши друзья просто-напросто умрут! Всё зависит от вашего воображения – создайте прочный мысленный образ и активируйте его!

— Ес, сэр.

Они пытаются мотивировать самих себя, но их лица и правда мрачные.

Сегодня я решил отправить новобранцев сражаться с группой Красных Огров, которые были высокоуровневым вариантом Огров. Внешне Красные Огры отличались от обычных своей, очевидно, красной кожей и тем, что в руках у них были топоры. 

Поскольку это, можно сказать, элитный вариант Огра, его характеристики, вероятно, слегка выше чем у Голиафа и остальных.

Я рад, что мы смогли так быстро найти пару Красных Огров.

— Команда Голиафа, вперед!

— Ес, сэр!

Голиаф и Булга, уставшие и всё ещё не восстановившиеся после вчерашнего сражения, побежали к Красному Огру. Команда Голиафа не смогла восстановиться, потому что Целитель, Акрамакан, все еще не мог использовать свою магию без заклинаний. 

Я бы мог вылечить их просто дав по куску мяса, но так совсем не интересно. 

Несмотря на то, что они были покрыты ранами, можно было сказать, что они были полны энергии. Думаю, это из-за воодушевления, которое приходит, когда ты поднимаешь уровень.

Действия Голиафа были резче, чем вчера; даже несмотря на то, что его противником был Красный Огр, он умело сражался с ним, и вскоре с монстром было покончена.

— Голиаф, ты превосходно сражался! Вот твоя награда! Ешь!

Я дал Голиафу кусок жареного мяса.

— Ммм!? Инструктор! Я изучил скилл [Устрашение]!

— Если ты будешь правильно пользоваться [Запугиванием], битвы будут куда легче. Я верю, что ты справишься с этим.

— Большое спасибо.

Кто в здравом уме захочет увидеть улыбающуюся рожу мужика, похожего на гориллу?

▼▼▼

Танцор Флин не переставая танцевал, усиливая членов своей группы. Он не дрался напрямую, но его работа была, наверное, самой тяжелой. Несмотря на свою не высокую выносливость, он танцует часами напролёт. Вот почему я поручил Флину танцевать как можно больше танцев, повышающих и ускоряющих восстановление выносливости как ему, так и его группе. 

К слову, танцующий ребёнок, трясущий в воздухе бёдрами, это довольно забавно.

Когда на Эделя набросилось большое количество Огров, он активировал [Фиксацию Гнева]. Этот скилл повышал враждебность врагов в определенном диапазоне. Сразу после этого Эдель активировал [Прочность].

Излишне говорить, что [Прочность] увеличивала защитные способности тела, поэтому даже если Огры будут яростно дубасить его, Эдель сможет несколько минут оставаться живым. Тем временем Голиаф, Сильный Мечник, Роттен, Мечник с Двумя Мечами, и Копейщик Булга безжалостно атаковали Огров. В этом отряде около пятидесяти Огров, поэтому две группы сражались вместе.

Шварц отвечал за прикрывающий огонь, убивая Огров своими стрелами. Фалькен, который становится всё больше и больше похожим на полноценного Скрытного Кинжала, прыгал на головы и спины врагов с большой ветки дерева и перерезал их толстые, крепкие мускулистые шеи.

После того, как было убито около десяти Огров, усталость Эделя почти вырвалась из-под контроля. Как и ожидалось, ему сложно сдерживать толпу Огров того же уровня, что и он. Однако Акрамакан, Целитель группы, всё ещё не мог активировать свою магию без заклинаний. Эдель кряхтел от давления.

— Эдель, держись.

На слова Голиафа Эдель ответил ревом, активировав [Железную Стену], чтобы нейтрализовать входящий урон. В отличие от [Прочности], которая длится дюжину минут, эффект [Железной Стены] длился всего около двух минут. Проблема в том, что он не может рассчитывать на восстановление, если они не победят достаточное количество Огров до истечения срока действия [Железной Стены]. Ситуация стабилизируется только если Акрамакан сможет применить свою магию восстановления.

В отряде осталось 30 Огров. Флин танцевал рядом с линией фронта, чтобы восстановить силы Эделя, но эффект танца не был мгновенным. Танцы рядом с линией фронта также были очень рискованным занятием, потому что любая атака Огра убила бы танцора на месте. 

Я уважаю его смелость.

Акрамакан весь в поту смотрел, как Эдель изо всех сил сдерживает Огров. Джамаран, Магический Проводник, тоже всё ещё не мог атаковать, ничего не произнося. Тем временем [Магия Духов] Обури сбила с ног еще одного Огра. Тот факт, что Обури может делать то, что не могут сделать Акрамакан и Джамаран, должно быть делает их ещё не терпеливей.

Большой меч Голиафа скосил сразу двух Огров. Роттен отпрыгнул от ещё одно Огра, перерезав ему горло мечом в правой руке. Стрела Шварца пронзила горло ещё одного монстра, но он остался жив, поэтому Фалькен нанес завершающий удар.

Если вкратце, две группы изо всех сил старались как можно быстрее убить оставшихся 30 Огров.

В этот момент закончился эффект [Железной Стены] Эделя.

Танцы Флина вернули ему немного выносливость, но этого явно не хватало. Тем не менее Эдель был достаточно силен, чтобы оправиться даже с помощью такой небольшой “поблажки” и отразить ещё несколько атак.

— Эдель! Не зацикливайся на здравом смысле, если хочешь быть сильным! Двигайтесь хитрее, быстрее, мощнее и незаметнее! Ты мне понял?!

— Ес, сэр!

Я почему-то немного загорелся и начал кричать Эделю, не осознавая этого. 

Это совсем не похоже на меня... Ханаан, перестань смеяться.

Пока я смотрел на бой авангарда, ко мне подошли Акрамакан и Джамаран.

— Что такое?

Акрамакан, плача, упал на колени. Джамаран сделал то же самое, но, в отличие от Акрамакана, он не плакал.

— Я не могу этого сделать! – взвыл Целитель.

— Активировать магию без заклинания слишком сложно!

Они оба казались довольно подавленными. 

Лицо Акрамакана выглядело ужасно, покрытое слезами и капающими соплями, и, хотя Джамаран не рыдал, из его носа всё ещё текла вода, а губы были значительно искусаны.

Я присел на корточки и несколько раз перевёл взгляд с Целителя на Магического Проводника, а затем заговорил, откинув их от себя щелбаном по лбу. Они застонали от боли, схватившись за лбы.

— Кто сказал, что вы можете говорить? Я не хочу слышать никаких оправданий!

Я безжалостно отверг их мольбы.

— Если у вас есть время ныть, почему вы не тренируетесь использовать магию без пения? Пока вы бездельничаете, Голиаф и остальные борются за свои жизни!

Когда я указал пальцами на поле боя, Акрамакан и Джамаран со слезами на глазах стиснули зубы.

— Если вы разочарованы, просто не читайте заклинания. Это ваша единственное задание.

Это все, что нужно сделать. Вложите в ману своей боевой дух и попытайтесь активировать магию, ничего не произнося.

В итоге, Голиаф и остальные победили 50 Огров без помощи 2 магов. Все были совершенно измотаны.

— Эдель, ты хорошо постарался. Вот твоя награда, съешь это.

Я дал ему кусок жареного мяса, и он с жадностью съел его. Как и Голиаф в прошлый раз, он задрожал от шока. 

— Регене… рация… Я получил [Регенерацию], инструктор! – новобранцы издали победный крик.

— Я всегда награждаю тех, кто делает всё, что в их силах, ради победы! Флин, держи, это тебе.

— А? Я?

Флин выглядел весьма удивленным. Возможно, он не думал, что ему дадут награду.

— Ты хорошо выполняешь свою роль. Хватит медлить, ешь уже.

— Е-ес, сэр!

Жареное мясо, которое я дал Флину, наделил его скиллом [Уменьшение Присутствия]. Этот скилл не только мешал противнику вас заметить, но и не позволял монстрам впасть в ярость из-за вашей атаки. Такой скилл мне совсем не подходил, так как монстрам стало бы труднее заметить меня. Кроме того, это бы свело на нет некоторые преимущества моего намерения убить.

Тем не менее, это всё ещё полезный скилл, который может увеличить шансы на выживание Флина.

— Ладно, давайте пообедаем!

Сегодняшний обед – Тянконабэ [1], приготовленное путем добавления основных ингредиентов мисо-супа в бульон из тушенных водорослей и других ингредиентов. Добавим немного тонко нарезанного мяса Адского Медведя и кучу овощей, и вуаля: Тянконабэ с медвежатиной.

Тянконабэ, приготовленный с моей безграничной любовью, просто обязан быть очень вкусным! Давайте есть! Однако не поймите неправильно: любовь, которую я влил в это блюду, совсем не для этих раненых мужиков, нет-нет! Даже если один из них выглядит как ребенок, моя любовь не для него. Мне плевать на него! Вся моя любовь, что теперь содержится в этом блюде – это выражение моей любви к кулинарии!

— Это слишком вкусно! – закричал Голиаф, попробовав еду.

Какой шумный парень.

— Вот именно! Богатство мяса и овощей в этом густом супе придает ему такой мягкий и приятный аромат! Каков же на вкус бульон... хмм, интересно, а что же насчет овощей?  – сразу же включился в обсуждение Булга.

Он ел и комментировал еду почти как кулинарный критик, но, как зверочеловек, Булга обладал хорошим нюхом, и, судя по всему, унюхал секрет умами моего супа. Кастрюля опустела, хотя содержимого хватило бы на 40 простых людей. 

Я рад, что им понравилось, но сколько же они едят!? 

Я уже предполагал, что с повышением уровня будет увеличиваться и емкость желудка. Однако меня это почему-то не коснулось, поскольку количество поедаемой мной пищи не изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/35642/1191885