Готовый перевод Garbage Hero: Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world / Отстойный Герой: Месть Героя, Брошенного в Ином Мире: Глава 2. Тренировка (6)

Следующий отряд монстров, с которыми, я решил, будут сражаться новобранцы, состоял из 30 обычных Огров, 10 Красных Огров, 10 Огров-Наездников и одного Огра Генерала. Когда я сражался с Ограми в прошлом, среди моих противников было всего 1-2 Красных Огра и обычные Огры.

Я впервые встретил отряд с Ограми-Наездниками и Огром Генералом во главе.

Обычные Огры имели 80 уровень, Красные 90-ый, Огры-Наездники были 95-го уровня, а Огр Генерал 100-го уровня, поэтому, учитывая текущие уровни новобранцев, это должна быть хорошая битва. Огры-Наездники были такими же, как обычные Огры, но имели черную кожу и ездили на монстре, напоминающем кабана, который отличался своими стремительными атаками и разрушительной силой. Огр Генерал был в доспехах и держал в руках меч, что был даже больше, чем у Голиафа.

Между прочим, монстры-генералы, по-видимому, отличаются от остальных тем, что они могут усиливать способности монстров того же типа. Об этом я тоже узнал только что.

Битва началась с [Магии Духов] Обури и [Сильного Выстрела] Шварца. Стрела пробила грудь Красного Огра, а Рассекающее Торнадо нанесло урон врагам в огромном диапазоне, разрушая стабильность среди обычных и Красных Огров. 

Атака Духа Ветра заметно покромсала тела Огров, окрасив землю Великого Леса Борф в красный. 

Можно сказать, что внезапная атака увенчалась успехом.

Огры-Наездники и Огр Генерал были сзади, так что они не пострадали, но эта первая атака уничтожила слабейших Огров и одного Красного Огра. Красный Огр, в которого попал [Сильный Выстрел] Шварца, был прикончен Рассекающим Торнадо Обури.

[Сильный Выстрел] — это скилл Лучника, который позволяет любому луку выпускать стрелы с двойной силой. Хотя у скилла есть и свои недостатки, такие как снижение точности, Лучник также обладает скиллом [Концентрация], который повышает точность, и ещё более значимый скилл, [Фиксация на Цели], который гарантирует попадание.

Другими словами, в сочетании с другими скиллами Лучника, недостаток Сильного Выстрела не имеет значения.

Огры-Наездники, которым удалось избежать Рассекающего Торнадо, бросились на новобранцев. Их налитые кровью глаза выглядели так, словно они потеряли рассудок, но обычные люди замерзали бы при виде этого, вскоре превратившись в куски мяса.

Стрела Шварца попала в грудь приближающемуся Наезднику. Еще больше стрел пронзило левое бедро и правое плечо, и когда монстры достигли Эделя, Булга немедленно активировал свой скилл, [Взрывное Копье], мгновенно уничтожив голову Огра-Наездника.

То, что скилл называется [Взрывное Копьё] не означает, что копье взорвётся, копьё лишь выпускало мощную ударную волну при ударе, в результате чего рана выглядела так, как будто существо было взорвано. Нормальный Копейщик вряд ли смог бы пробудить такой скилл, но Копейщик уровня Булги, обладает хорошими шансами развить его самостоятельно.

Удивительно… когда умирает черный Огр, вместе с ним умирает и кабан. Интересно, что они такое… кажется, они какой-то редкий тип монстра.

Ещё один Огр-Наездник потерял голову, пересекшись с Голиафом. Сила огромного меча Голиафа усиливалась собственной скоростью Наездников, несущихся к нему.

Однако Голиаф также получил ранение на правой руке, из-за атаки топором Огра. В любом случае, это из-за его собственной глупости. Несмотря на то, что он был ранен, он не остановился и продолжил атаковать оставшихся Наездников. Он выглядел так, как будто ему больно — скрежетал зубами и гримасничал, но упорно продолжал смотреть прямо на врагов.

Эффект Рассекающего Торнадо прошёл, и все Огры, теперь с головы до пят покрытые глубокими порезами, ринулись на новобранцев. 

Гордое копье Булги пробило одного из двух Огров, которых сдерживал Эдель, а Роттен уничтожил еще одного, не дав ему времени для контратаки, максимально используя свои мечи. Эти двое уже превысили 90 уровень, поэтому у них была возможность убить раненого Огра за довольно короткое время. Шварц также атаковал Огров своими особыми стрелами; Огры понесли значительный урон от дальних атак.

Тем временем Эдель, как обычно, был окружён большой группой монстров. Он не использовал [Фиксацию Гнева], которая резко усиливала враждебность монстров к пользователю. Повышая уровень, он изучил скилл под названием [Подмена].

Эффект этого скиллла заключался в том, что, когда кто-то из вашей группы использовал атаку, выводящую монстра из себя или слишком активно привлекал внимания используя исцеление, агрессия, которая обычно направилась бы на союзника, вместо этого переходит на вас. 

Другими словами, Эдель принял на себя всю ярость Огров за Обури, который активировал Рассекающий Торнадо, и теперь сдерживал их.

Прямо сейчас Эдель использовал уже 4 Великий Щит и 3 комплект доспехов. Прямо сейчас он подвергался довольно интенсивной атаке. Оборудование, предоставленное Графом, защищало его жизненно важные органы, но в то время как другие новобранцы поменяли оружие всего один раз, Эдель заменил свой щит трижды и свою броню дважды; скорость разрушения его экипировки была просто невероятной.

Великий Щит, который был новее нового ещё перед началом этой битвы, звенел от ударов дубин Огров. В начале тренировок он сдерживал толпы обычных Огров, но теперь его окружали Красные Огры. 

Будучи зверочеловеком-медведем, Эдель обладал соответствующим телом, но даже так, более чем двухметровый Эдель всё равно выглядит маленьким по сравнению с Ограми и Красными Ограми. Мне кажется больше всех за тренировки вырос именно он.

Как только из шеи Огра хлынула кровь, Скрытный Кинжал, Фалькен, снова скрылся. Такая рана не оказывала никакого немедленного воздействия на Огра с сильной жизненной силой, но, если он потеряет большое количество крови, со временем его движения замедлятся, а защита ослабнет.

Хотя атаки Фалькена не были смертельными, они все же были очень эффективны против Огров. Ослабленные его атаками монстры, будут легкой добычей для тех, кто наносит существенный урон. В данном случае это Голиаф, Роттен и Булга.

Из-за того, что Огры скапливались только вокруг Эделя, Обури не мог использовать свою [Магию Духов]. Это было разочаровывающее время для Спиритуалиста, чьей специальностью было использование магии для нанесения ранений и ослабления большого количества противников. Однако в его глазах был только Огр, стоящий отдельно от остальных.

— Огр Генерал… может всё-таки попробовать?

Я не пропустил его бормочущий шепот. 

Обури может использовать свою магию без заклинаний — потому что, если он будет петь, мои кулаки изобьют его сильнее, чем Огры. Тем не менее, ему, по-видимому, всё ещё требовалось довольно много времени, чтобы укрепить образ своей магии. Помимо этого, во время молчаливого использования магии он всегда сильно потел из-за концентрации.

Рядом с Обури стояли Целитель Акрамакан и Магический Проводник Джамаран, который всё ещё не могли ничего сделать без помощи заклинаний. Они разочарованно кусали губы, но не могли избавиться от ощущения, что просто тратят время зря. Обури укрепил образ своей [Магии Духов] в голове и активировал её.

— Шторм Стихий!

Вокруг Огра Генерала с громовым рёвом поднялся невероятный смерч. Впечатляющий вихрь поднял в воздух гигантского Огра Генерала, который до этого невозмутимо наблюдал за битвой. Лезвия ветра вонзались в его плоть со всех сторон.

Генерал кричал так громко, что сбил с толку даже своих собственных подчиненных.

— Этого недостаточно, чтобы убить его, но урона я ему нанёс довольно много… – запыхавшись сказал Обури.

Я был уверен, что его атака действительно нанесла большой урон, но это также означало, что на Обури теперь была направленна вся ярость Огра Генерала. 

Разъярённый гигант ринулся вперёд, впившись своими красными глазами прямо в Обури. Бронированный Огр Генерал, который с низким рёвом бросился на Спиритуалиста, каждым шагом сотрясая землю, представлял угрозу не только для Обури, но и для всех новобранцев.

Эдель без колебаний активировал [Фиксацию Гнева], когда Генерал пробежал рядом, однако он даже не взглянул на Эделя, продолжая двигаться прямо к Обури.

Из-за того, что, когда Обури использовал свой Шторм Стихий, Эдель не использовал [Подмену], количество ярости, направленной на Обури, было выше, чем могла перенаправить [Фиксация Гнева].

— Дела плохи! Обури, беги!  – закричал Голиаф, всё ещё сражаясь с Красным Огром.

Когда Обури взвизгнул от страха, Огр Генерал энергично взревел и ударил эльфа плечом, отбрасывая его словно взрослый плюшевую игрушку.

Обури несколько раз отскочил от земли, приземлившись на расстоянии более десятка метров; всего один удар отправил Спиритуалиста ко вратам смерти.

Если бы не его высокий уровень, Обури бы умер мгновенно, но, если так подумать, не достигни он своего текущего уровня он не нанес бы достаточно урона, чтобы так разозлить Огра Генерала.

Огра Генерала смогли остановить только когда Роттен догнал его и врезался в него ни на секунду не замедляясь. Шварц, не теряя ни секунду, прибил ногу монстра к земле метким выстрелом.

Мы с Ханаан были далеко от Обури, когда к нему бежал Огр Генерал. Предполагалось, что это будет настоящая боевая подготовка, поэтому, если бы мы с Ханаан постоянно были готовы к спасению наших новобранцев, всё это перестало бы быть настоящей битве.

Всем новобранцем нужно было получить инстинкты, необходимые для выживания в таких суровых условиях. Если Обури выживет, он явно заполучит необходимое. Его тело автоматически выработает нужный механизм, напрямую столкнувшись с кризисом такой серьёзности.

Акрамакан и Джамаран, которые всё это время были рядом с Обури, чуть не сошли с ума, и, выкрикивая его имя, бросились к Спиритуалисту, который теперь неподвижно лежал на земле.

— Не умирай, Обури! Я вылечу тебя!

Акрамакан мгновенно активировал [Магию Восстановления], чтобы исцелить Обури. Джамаран посмотрел на окровавленное тело Обури и в гневе развернулся. Активировав [Магию Льда], Магический Проводник послал несколько ледяных копий в сторону Огра Генерала.

Генерал взревел от агонии, столкнувшись с атаками от мечей Роттена, стрелой Шварца и бомбардировкой [Магия Льда] Джамарана, но практически одновременно получив такое количество урона, он не мог сдвинуться с места, чтобы дать отпор.

— Не умирай, не умирай, не умирай, не умирай, Обуриииииии!

Акрамакан отчаянно активировал [Магию Восстановления], пока по его лицу текли слезы. Джамаран также едва стоял после непрерывной стрельбы Ледяными Копьями, из-за которой его мана полностью иссякла.

Несмотря на это, Огр Генерал всё ещё был жив. 

Он был покрыт ранами, но его гордость как Генерала своей расы не позволила ему встать на колени. 

Однако всему есть предел.

Когда Огр Генерал оторвал от земли свою пробитую стрелой ногу и шагнул вперёд, Джамаран потерял сознание. В тот же миг, как тело Магического Проводника коснулось земли, Огр Генерал тоже рухнул, раскинувшись на земле в позе “大”.

Голиаф и другие члены авангарда, которые ещё какое-то время добивали оставшихся Огров, с облегчением вздохнули, ознакомившись с состоянием Джамарана и Обури. 

Джамаран потерял сознание из-за истощения маны, а Обури, хоть и чуть не умер, всё-таки выжил благодаря своевременному лечению от Акрамакана.

Я встал перед Акрамаканом, который опустошённо сидел на земле возле Обури. Он заметил меня и поднял глаза.

— Тебе же всё-таки удалось сделать это, не так ли? Никогда не забывай каково это: использовать магию без заклинаний.

— Э...?

Акрамакан даже не осознавал, что использует магию без заклинаний.

Голиаф, проверявший состояние Обури, также хлопнул Целителя по спине своей огромной ладонью.

— Молодец! 

Постепенно Акрамакан пришел в себя и снова начал плакать. 

Я не знаю, были ли эти слезы вызваны радостью от возможности активировать магию без заклинаний, болью от удара Голиафа или облегчением от спасения Обури.

Жизнь Обури была в безопасности, но поскольку [Магия Восстановления] Акрамакана была всего лишь шквалом базовых исцелений, сломанные кости Спиритуалиста начали заживать в неверном положении.

— П-прости...

— Не беспокойся об этом.

Обури горько улыбнулся смущённому Акрамакану, отмахиваясь от него.

— Боже... этот парень просто не может перестать хныкать.

Я ткнул Акрамакана в голову и проинструктировал Ханаан правильно восстановить кости Обури с помощью [Магии Света]. Кажется, мне уже и самому на половину плевать.

Хотя всё ещё непрофессионально, Акрамакан и Джамаран научились использовать магию без заклинаний, поэтому я решил закончить их тренировку. После этого все, что нужно будет делать новобранцам, это вернуться в Альгрию и оттачивать свои навыки и скиллы.

Однако в этот момент перед новобранцами внезапно появилась гигантская птица, похожая на кондора. Это был монстр 140-го уровня, под названием Великая Птица, гораздо более могущественное существо, чем Огр Генерал.

Птица издала странный крик, а затем схватил труп Огра и полетела в небо. Голиаф и другие были удивлены и не смогли отреагировать на такую наглость, однако Ханаан спокойно прострелила крылья птице-воровке. Великая Птица рухнула на землю, оставшись живой.

Голиаф поднял свой меч, когда увидел шанс, но Великая Птица мгновенно активировала свою [Магию Ветра], которую Ханаан заблокировала невидимым барьером [Магии Света].

— Эй, эта птица – монстр 140 уровня, Великая Птица. Вперёд, народ, убейте её.

Новобранцы заколебались, услышав, что у неё 140 уровень, но почему им стоит бояться птицы, которая не умеет летать? Они были напуганы, но после того, как я надрал им задницы, они приступили к делу.

Великая Птица показывала свою силу только в небе, но на земле она слабее Огра. Однако она всё ещё могла использовать [Магию Ветра], так что от бдительности отказываться не стоит. Крылья-клинки Великой Птицы также были относительно опасными, но, если новобранцы окружает её и нападут всем скопом, они смогут убить её мгновенно. Не думаю, что у них будут с этим проблемы.

Эдель и Голиаф были отброшены сопротивлением Великой Птицы, но серьёзно никто не пострадал. Спустя пару мгновений монстр 140 уровня затих, когда Булга пронзил её горло своим гордым копьем.

— Хорошо, мясо этой птицы восхитительно! Когда мы вернемся домой, у нас будет банкет!

Новобранцы издали воодушевлённый клич. Это был один из слабых монстров Великого Леса Борф, но его мясо было просто восхитительным. 

Тем не менее, место обитания Великой Птицы должно быть немного глубже. Насколько я знаю, монстры Великого Леса Борф никогда не покидают своих мест обитания. 

Этой птицы здесь не должно было быть, поэтому я был немного обеспокоен.

▼▼▼

Когда я пришел домой после вступительных экзаменов в старшую школу, на столе была записка.

— Мы решили устроить вечеринку в честь твоего вступительного экзамена и поехали по магазинам.

Похоже, папа, мама и младшая сестра ходили по магазинам. На кухне было тушенное мясо и курица с соусом и гарниром. Это всё для меня приготовила мама, но есть одна маленькая проблемка. 

Да, проблема в том, что моя мама плохо готовит. Даже ужасно, если честно...

Оба моих родителя — врачи, и мама обычно не готовит. По факту, это происходит только раз в год. Видимо её гены особенно хорошо передались Аюми, моей младшей сестре, поэтому в семье лучшим поваром был я.

Пока я работал над исправлением тушёного мяса, которое приготовила моя мама, и курицы, которая должна была стать карааге, раздался телефонный звонок.

Этот звонок уже во второй раз в жизни заставил меня почувствовать безнадёжность.

— Да…? Да, я понимаю. Да… Я сейчас буду…

Человек, который позвонил мне, был офицером полиции, который и рассказал, что мои родители и Аюми попали в автомобильную аварию. Причиной аварии стал большой грузовик, который слишком быстро выехал на поворот, пересек разметку полосы движения и лоб в лоб столкнулся с их автомобилем.

Повесив трубку, я заметил, что у меня на глазах много слез. Я поспешил в больницу по адресу, который мне дал полицейский, но когда я приехал, они уже были…

В тот день я потерял родителей и сестру. То, что произошло после этого, полностью размыто. Тетя выгнала меня из дома, я переехал в обшарпанную квартиру и сдала экзамены в старшей школе, и с каждым днём туманность моих воспоминаний лишь усиливался.

— …Это сон, хах.

Впервые за долгое время мне приснился сон. Это был худший сон из возможных.

Когда я открыл глаза, я заметил, что мое зрение затуманено. 

Сначала я подумал, что это потому, что я только что проснулся, но я быстро осознал, что это из-за слёз. Я закрыл глаза, потер их и снова открыл.

Прямо передо мной было лицо Ханаан. Наши глаза встретились. Судя по всему, я спал у нее на коленях.

— Мастер, вы плакали...

— Я? Ты что-то не так поняла.

Я хотел бы, как обычно, наслаждаться комфортом ее ног, но сейчас я этого не чувствую.

— Но…

Я благодарен, что Ханаан беспокоится обо мне, но я не хочу об этом вспоминать. Когда она смотрит на меня с этим беспокойством в глазах, воспоминания становятся еще сильнее; это так неприятно.

— Это просто недоразумение. Больше об этом не говори!

— Ладно…

Ханаан не ошиблась и знала об этом, но при этом она на удивление сообразительна. Я знаю, что так поступать нехорошо, но мне просто нужно немного больше времени.

— Прости, меня слегка вывел из себя странный сон.

— Нет, все в порядке.

Печальные глаза Ханаан пронзали моё сердце, словно иглы.

Ханаан очень любит меня, и я так её расстраиваю.

Я худший.

http://tl.rulate.ru/book/35642/1191995

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Ошибка -- Кажется, мне уже и самому на половину ( слитно)
---------------обшарпанную квартиру и сдала ( а лишняя )
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь