Готовый перевод The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time (WN) / Результат того, что я вернулся назад во времени на второй год старшей школы и признался в любви учительнице, которая мне нравилась в то время: Глава 16: Утреннее происшествие

Глава 16

Утреннее происшествие

На следующее утро.

В конце концов я остался на ночь, а утром съел еду за обеденным столом, которую

Хиираги-чан заботливо приготовила для меня. Это была простая еда: тосты, салат и

яичница.

- Сэйдзи-кун, я приготовила кофе. Хочешь добавлю молока или сахара?

- Хорошо и без них. Я буду черный кофе.

На работе всегда пил черный кофе, так что я к нему привык. Так или иначе... в этом нет

ничего особенного.

- Такой взрослый, Сэйдзи-кун.

- Неужели?

- Да.

Поднеся кофе Хиираги-чан села напротив меня и казалось наслаждалась, наблюдая

как я ем. Может быть из-за того, как она положила подбородок на руку, но ее ключица

открывшаяся из-за свободного выреза, была довольно сексуальной. Это было похоже

на прекрасное спокойное утро.

- Ты совсем не похож на старшеклассника, Сэйдзи-кун. Ты очень спокойный.

- Я... Это так.

Ну, так оно и есть. По правде говоря, я мужчина средних лет, в душе как минимум на 10

лет старше.

- Несмотря на то, что ты моложе меня, временами ты можешь быть очень

надежным. Это действительно приятно.

На самом деле, я намного старше Хиираги, так что логично, что она будет видеть во

мне надежного мужчину.

- Сэнсэй, когда ты напиваешься, то становишься очень избалованным ребенком, ты

знаешь?

- Не сэнсэй, помнишь? Харука.

Хиираги-чан притворилась разозленой. Похоже, ее вчерашний нервный срыв был

забыт.

- Прости за вчерашнее. Я наверное наговорила разную чепуху, да? Хотя, насколько я

помню, ничего плохого не было.

- Да, все в порядке. Просто ты слишком много спрашивала о Сане. Почему тебе это

было так интересно?

- Ах...

Как будто она только что вспомнила что-то, Хиираги-чан закрыла рот.

- ...Сэйдзи-кун, ты ведь не из тех, кого привлекают табу, верно? Например, табу

отношений ученика и учителя. Когда тебе говорят, что ты не должен это делать,

ты хочешь сделать это еще больше.

- Я не такой. Если бы это было так, все учителя младших классов в школе стали

бы мишенями для интрижек, верно? Все в порядке пока это Харука-сан.

- У-у-у, Сэйдзи-кун говорит такое и так внезапно!

Хиираги-чан, которая стучала по столу с раскрасневшимися щеками, выглядела очень

счастливой.

- Мне нравится эта часть тебя Сэйдзи-кун! Ты похож на итальянца. Я их никогда не

видела, но мне почему-то так кажется. Ай, дай я тебя поцелую.

- Эй.

*Чмок*

Меня насильно поцеловали.

- Хочешь потрогать мою грудь?

- Я этого не сделаю. В любом случае, что происходит?

- Это награда. Разве этого недостаточно для награды?

Эй... конечно, достаточно!

Нет. В таком темпе это будет рассказ уже о том, можно ли мне трогать грудь или нет.

Давайте вернемся на правильный путь. Чтобы успокоиться, я пью кофе.

- ...И что ты пыталась спросить с помощью табу?

- Ничего такого. Я просто проверяла, нравится ли тебе что-нибудь запретное или

нет. В любом случае, дело не в том, что тебе нравятся запретные вещи... Я ведь

т-тебе нравлюсь, верно?

Она сказала это смущенно, скрестив ноги под столом.

- Верно.

- Тогда... если бы, например... Сана-чан серьезно призналась тебе, что бы ты

сделал?

- Сана? Нет-нет. Это невозможно.

- У-у-у. Просто представь "что если". Что бы ты сделал?

- Что бы я сделал? Ну, по многим причинам я бы отказался. Я встречаюсь с

Харукой-сан, а она моя сестра. У нее плоская грудь, и она так же говорит о себе в

третьем лице.

- Последнее имеет к этому какое-то отношение?

- Что-то не так?

- А? Нет... я просто подумала, что у Саны-тян нет парня.

Сана... с парнем? Теперь, когда она говорит об этом, я никогда не слышал, чтобы она

упоминала об этом хоть раз за все время. Сана никогда не говорила о том,

встречалась она с кем-то или нет.

- Сана-чан же получала признания, да?

- Вроде, но она отвергла их все. Иногда она использует меня как представителя,

чтобы дать свой ответ.

- Ах, это должно быть больно... очень больно...

- Что именно?

- Поскольку девочка часто прячется в тени своего старшего брата, Сана-чан

осознала свои собственные чувства... или что-то в этом роде?

- М? Что это значит?

- Твоя сестра имеет комплекс старшего брата.

- Сана?

Судя по тому, как Хиираги-чан это видит, это похоже на правду, но я понятия не имею

почему.

- Ох, и еще это. Подарок для тебя.

Хиираги-чан схватила меня за руку и прижала что-то твердое к моей ладони. Когда я

взглянул, это оказался ключ.

- Это дубликат моего ключа. Вполне естественно для тебя прийти когда захочешь.

- Так называемое "Ваш любовник дает вам дубликат ключа от своего дома" не просто

слух?

Пока я был впечатлен, Хиираги-чан убирала посуду, когда я закончил есть.

После этого мы закончили разговор о том, что будем делать сегодня. Так уж

получилось, что Хиираги-чан позаимствовала DVD, так что в итоге мы его посмотрели.

Это были два фильма, мелодрама и боевик, которые были довольно популярны около

6 месяцев назад.

Мы посмотрели один фильм утром и один днем, наслаждаясь расслабляющим

домашним свиданием.

http://tl.rulate.ru/book/37422/836065