Готовый перевод The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time (WN) / Результат того, что я вернулся назад во времени на второй год старшей школы и признался в любви учительнице, которая мне нравилась в то время: Глава 25: Давай отправимся в город. Часть 2

Глава 25

Давай отправимся в город. Часть 2

Направляясь в торговый район, мы с Хиираги шли бок о бок, держась за руки.

“Это так прекрасно! Никто и не замечает!”

“Неужели это так?”

Я как-то сумел выбраться из переодевания в девчачью одежду и теперь был одет в

простую футболку, джинсы и кепку, чтобы прикрыть глаза. Одно это не может дать

идеальную маскировку, верно? Хиираги-чан также замаскировалась, она была одета в

новую одежду, которая включала широкополую шляпу и солнечные очки.

“Это первый раз, когда у нас свидание в таком городе, верно?”

“Это верно”.

До сих пор мы были вместе только в тех местах, где другие люди не заметили бы нас.

“Вот так я уже давно хочу пойти куда-нибудь вместе”.

Она взволнованно тащила меня за собой, пока мы шли. Место, куда она хотела пойти,

казалось, было лавкой с блинчиками. Хиираги-чан была взволнована, как ребенок,

когда она ждала своей очереди. Она даже закончила тем, что купила порцию для

меня. Я попробовал блинчик, который она мне купила.

Да, это было здорово.

“У тебя на лице крем, знаешь ли”.

Поскольку я был поглощен крепом, кажется, что мы собираемся сделать кое-что

похожее на клише. Хиираги-чан пальцем стерла прилипший к моему лицу крем и

сунула его себе в рот.

“Хе-хе-хе, ты ведь не собирался слизать его сам?” - она издала странный смешок.

Поскольку она, казалось, получала удовольствие, пусть так и будет. После этого мы

обменялись купленными блинчиками, затем, поев, зашли в магазин одежды.

Хиираги-чан, казалось, пребывала в хорошем настроении. Из-за высокой

привлекательности солнцезащитных очков, которые носила девушка рядом со мной, я

привлек больше внимания, чем обычно.

“Дальше будет этот магазин!”

Магазин, на который она указала, был магазином женского белья.

“А не слишком ли это?”

Совершенно не обращая внимания на мои жалобы, Хиираги схватила меня за руку и

повела внутрь. Ах, количество розового цвета, которое покрывало мое поле зрения,

было довольно тревожным...

Во время моей паники, Хиираги-чан закончила тем, что принесла два набора.

“Ну и что же? Какой из них лучше?”

“А, да. Разве они оба не хороши?”

“А-а-а~?”

“Ну, тогда вот этот”.

Я не мог смотреть на него прямо... Меня больше волнует то, почему она хотела, чтобы

я выбрал? Как бы отводя глаза, я заметил людей, которых узнал.

"Ммм, уважаемый клиент... размер вашей груди немного...”

“Я... все в порядке, она еще вырастет”.

Человек, устроивший небольшую истерику во время разговора с продавцом магазина,

был моей младшей сестрой.

“Да, но пока ваша грудь не стала больше есть размер поменьше...”

“Пожалуйста, не издевайтесь над грудью Саны. Мне сказали, что они в конце концов

вырастут в старшей школе”.

Сколько именно ты ожидаешь от своего роста? Вернее, кто тебе это сказал? Затем она

искоса взглянула в этом направлении.

“А!” - она сделала удивленное лицо. Это очень плохо. Меня заметили?

“Сэнсэй!”

Вот кого она заметила? В панике Хиираги-чан помахала в ответ.

“Т-ты совершила ошибку. Ты не должна была раскрывать себя!”

Она просто не умеет скрываться!

“А почему вы прячетесь?”

Сана подошла ко мне.

Пока я пытался убежать, Хиираги-чан схватила меня за одежду и удержала на месте.

“Если ты сейчас уйдешь, это будет подозрительно”.

“Нет, но...”

Ах, Сана подошла.

“Сэнсэй, вы были в шляпе и мне стало интересно, кто это был. На вас также

солнцезащитные очки, а еще...”

Она бросила быстрый взгляд в мою сторону, а затем снова посмотрела на Хиираги.

“А... ваш парень? Пошли с ним за покупками?”

Я выдержу это, выдержу...

“Сана-чан тоже хотела купить нижнее белье?”

Хиираги схватила свою шляпу двумя пальцами, как Джиген.* Затем она сделала

позирующее выражение лица.

Кажется, она думала, что это круто.

“Вот именно! Брат насмехался надо мной, и я пришла немного закупиться”.

“Хи-хи-хи, неужели это так? Санада-кун? Он что, смеялся над тобой?”

Пожалуйста, не смотри в эту сторону с таким дразнящим выражением.

“В-верно...”

“Ты хочешь показать нижнее белье Санаде?”

Сана, казалось, смутилась, начав суетиться.

“Я... я не хочу ему показывать... но Сана просто хочет, чтобы он проверил...”

Хиираги-чан посмотрела на меня блестящими, как стекло, глазами.

“Проверять белье младшей сестры... понятно, понятно...”

Я попытался незаметно для Саны покачать головой, но Хиираги, похоже, меня не

заметила. Она смотрела куда-то еще.

“Те, что держит учитель, оба довольно милые”.

“Некоторое время назад брат говорил, что этот был хорош”.

А-а-а-а-а-а-а?

Хиираги Харука, нет! Слово, которое не следовало произносить, было произнесено так

легко! Я схватил ее за плечи и встряхнул, но несмотря ни на что, душа Хиираги-чан не

вернулась.

“Б-брат?”

Цвет моего лица изменился, когда я попытался сделать то же самое.

“Брат Харуки-сан был здесь немного раньше, но куда-то ушел”.

“Ах, вот как. Даже несмотря на то, что они брат и сестра, она все еще показала это... я

думаю, что это нормально...”

Сана, которая обычно носила только спортивный бюстгальтер, все еще не понимала

здравого смысла. Это может сработать. От имени освобожденной Хиираги-чан я буду

тушить пожар.

“Но показывать его твоему брату может быть ненормально, так?”

В любом случае, мне нужно избавиться от впечатления, что я брат с комплексом

младшей сестры, который проверяет ее нижнее белье. Это потому, что Сана сказала

что-то, что так легко может быть неправильно понято.

“З-значит, это не совсем нормально... значит, Сана просто не знала?”

“А... я думаю, брат должен видеть нижнее белье только мельком, я не думаю, что он

будет специально его проверять”.

“Я понимаю... так это похоже на то, когда Сана пристально смотрит на нижнее белье

брата и думает: значит он носит именно такой тип трусов... То есть это нормальная

ситуация, правильно?”

Нет, ну, я не знаю, как это выглядит с точки зрения младшей сестры.

“Ну да, так и есть”.

Я дал ей случайный подходящий ответ.

“Вот и хорошо. Сана была обеспокоена тем, что она была извращенкой...”

Ты была всего в одном шаге от этого. Но разве я не хуже тебя? Если мы продолжим в

том же духе, я могу раскрыть нас, поэтому я в конечном итоге вытаскиваю

Хиираги-чан, которая все еще была расфокусирована, из магазина. В какой-то момент

наступил вечер, и количество людей начало уменьшаться.

После того, как мы сели на скамейку в парке:

“Что значит, что ты проверяешь нижнее белье Саны-чан? В зависимости от ответа,

Харука-сан может пойти и поплакать в подушку, ясно?”

Поскольку она все это время витала в облаках, Харука, похоже, ничего не слышала о

том, что происходит.

“Когда она его стирает, случается так, что мои глаза иногда смотрят в ту сторону. Это

все. Не похоже, что нижнее белье меня действительно интересует”.

“Неужели? Ты не заканчиваешь тем, что надеваешь труселя себе на голову?”

“У меня нет такого желания”.

“Однако, когда ты держал мои, все было по-другому, верно?”

“Ну... я просто был немного очарован, когда держал их. И это только потому, что они

принадлежат человеку, который мне нравится... вот почему я в конечном итоге смотрел

на них”.

Хиираги-чан прижалась к моей груди. Я действительно не понимаю, почему, но я

немного тронул ее сердце.

“Сэйдзи-кун... я люблю тебя”.

Она обняла меня сзади. Хиираги-чан закончила тем, что поцеловал меня в шею.

“Эй, постой. Это же парк. Если нас увидят...”

“Именно поэтому у нас есть эта маскировка, верно?”

В тот момент, когда я повернулся, чтобы попытаться предупредить ее.

Как будто она все время стремилась к этому, Хиираги поцеловала меня в губы.

“А?”

“Ммм... ♡”

Я отвернулся и отступил назад.

“Мы... в парке, где люди могут гулять”.

Когда я указал на небольшую брешь в тускло освещенном парке, Хиираги снова

прижалась к моим губам. Спокойно оглядевшись вокруг, можно было заметить, что

любая из соседних скамеек была заполнена флиртующими парами. Сам того не ведая,

мы пришли в такое место, как это. После этого мы поужинали в ресторане и вернулись

домой.

Пока я предавался воспоминаниям о прошедшем дне в моей комнате раздался стук в

дверь.

“Брат, я могу войти?”

“А? Да, заходи. Ч-ч-что ты делаешь?”

Сана вошла в комнату в одном нижнем белье. Ее щеки покраснели от смущения, она

свела ноги вместе.

“М-может ты и не з-знаешь, брат, но делать что-то подобное н-нормально. Я только

сегодня купила это белье... Что думаешь?”

Сана смотрела на меня, опустив лицо и подняв глаза вверх. Как это выглядит? Должен

ли я сказать, что это выглядит мило?

“У тебя действительно очень плоская грудь”.

“Нии-сан, ба-а-а-ака!”

Сана взяла с дивана подушку.

“Не стоит недооценивать силу роста во время учебы в старшей школе!”

“Кто тебе это сказал? Рост груди во время учебы в старшей школе - это миф!”

Сана ударила меня подушкой по лицу. Сколько бы она ни двигалась, ее грудь не

дрожала и не покачивалась. Грудь Саны надежно установлена на своем месте.

После этого, нападения со стороны моей полуголой младшей сестры продолжились в

виде ударов ногами.

ПП:

1. Ссылка на Люпина III, Дайске Дзигена.

http://tl.rulate.ru/book/37422/843165