Готовый перевод The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time (WN) / Результат того, что я вернулся назад во времени на второй год старшей школы и признался в любви учительнице, которая мне нравилась в то время: Глава 63:Отдых в отдельной комнате

Результаты Того Времени, Когда я Перескочил на Второй год обучения в Средней школе и Признался Учителю, Который мне Понравился, – 63

Отдых в частном номере

Джувах, джувах, джувах, джииииии… Был уже полдень, и стрекотание цикад становилось все громче.

— Сейджи-кун, так жарко...

— Да. Я полностью согласен.

Хиираги-тян элегантно вытерла пот своим носовым платком, затем, как будто она была хирургом или медсестрой, она также вытерла пот с моего лба.

Поездка в далекий город означала бы, что нам не понадобится маскировка, но это было единственным положительным моментом. В этом городе, который мы не знали, мы вдвоем потратили всю нашу энергию, гуляя без всякой причины.

— Если бы только здесь было кафе или какое-нибудь прохладное место...

Мы сказали это на час раньше. Покрываясь потом, мы ходили туда-сюда.

— Сейджи-кун, вон там. Отдых в течение двух часов стоит 1900 иен!

— Что? Ты нашел кафе?

«Нет», - Хиираги-тян покачала головой и указала: «Вот.»

Как и сказала Хиираги-тян, там определенно была табличка, на которой говорилось о двух часах за 1900 иен. Однако разве не странно, что это ограничено по времени? Значит, это не кафе...?

Когда мы приблизились к вывеске, мы заметили, что помимо отдыха были написаны и другие вещи, такие как свободное время, проживание и другие системы, которые взимали дополнительную плату.

...Да, я так и думал. Если присмотреться к нашему окружению повнимательнее, то можно было заметить магазины, которые выглядели как простые неестественные здания, а также магазины, которые, казалось, были построены в тропическом стиле, однако общим между всеми ними было то, что было неясно, где находится вход или выход.

— Харука-сан, где-то здесь...

— ??

Как и ожидалось, она этого не понимает.

— Это не то место, где отдыхают так, как ты думаешь...

— Мы же не нашли кафе, и здесь все равно дешевле. Поехали, поехали.

Она начала тянуть меня за руку, делая вид, что хочет войти в здание с табличкой. Если вы говорите об отдыхе, то технически это означает отдых, но это скорее косвенный способ сказать, или, скорее, это перерыв, который заставляет вас потратить кучу энергии…

Как только мы нашли труднодоступный вход, Хиираги-тян поплелась вперед. Что ж, наверное, это нормально, поскольку мы в любом случае не собираемся этого делать. Хорошо, что Хиираги-тян не знала какого-нибудь другого коварного человека до меня.

— Хм? В магазине никто не работает?..

— В конце концов, это такой магазин...

— Это какой?

— Ты можешь думать об этом как об автоматическом караоке.

— Я поняла!

Таким образом, я впервые зашел в подобный магазин. Вон там, по слухам, была панель, с помощью которой вы выбираете комнаты.

— Харука-сан, похоже, используя это, можно выбрать, в какой комнате ты хочешь провести время.

— Хо-хо, есть много разных типов… Интересно, есть ли в затемненных комнатах те, в которых уже находятся люди?

— Я думаю, что есть.

Из 30 комнат половина уже была занята. Я думаю, они все были в самом разгаре веселья.

Причина, по которой мы пришли сюда, заключалась в том, чтобы сделать перерыв, я на 100% уверен, что Хиираги-тян пришла сюда не с другой целью. Вот почему я никогда не собирался испытывать странное возбуждение, но все же, придя в подобное место с Хиираги-тян, почему-то заставляет мое сердце биться быстрее…

«Тогда как насчет этого», - Хиираги-тян нажала кнопку и подняла выпавший ключ. Затем мы вошли в тесный лифт и направились к нашему номеру.

— Два часа за 1900 иен - это дешево, верно? Обычно в кафе два человека заказывают набор тортов, а затем, возможно, еще что-то и после этого выходит примерно также.

— У тебя довольно хорошее чутье, когда дело доходит до денег… это потому, что ты живешь один?

— Что не так?

— Харука-сан, вы учитель, но, похоже, у вас действительно нет здравого смысла.

— Еееесть!

Мне жаль, что я заставляю тебя так дуться, но всерьез думать, что это место только для отдыха, уже показывает, что тебе не хватает здравого смысла, сенсей.

Воспользовавшись ключом, мы вошли в комнату. Это было похоже на однокомнатный номер в бизнес-отеле, в котором не было ничего подозрительного.

Я с облегчением похлопал себя по груди.

— Вааа! Это потрясающе! Здесь есть кровать! Она даже очень большая!

Ну, конечно, одна из них была бы…

Хиираги-тян разволновалась, как ребенок, отправляющийся в путешествие.

— У них даже есть телевизор и игры! Вон там...

Гача, она открыла дверь и подтвердила, что находится внутри.

— Фувааааа! Это ванна! Она такая большая, Сейджи-кун!

— Нет... Ну… конечно, у них была бы одна...

Может, мне лучше на самом деле рассказать ей, что это за место? Как взрослый человек. Тем не менее, она пришла сюда, думая исключительно о том, чтобы сделать перерыв, а пока, наверное, ничего не говорить ей.

Бии, Хиираги-тян схватила пульт дистанционного управления и включила телевизор.

— Если в это время, они могут ретранслировать драму. Мне это очень понравилось. Хм...

“— Ах, ах, Нн, нн, нн, ааа.

На кровати лежала женщина, выглядевшая в полном беспорядке.

Бии.

С невероятной скоростью я быстро выключил телевизор.

— …

Хиираги-тян застыла с серьезным лицом.

— …….

Атмосфера стала действительно неловкой.

Если вы посмотрите на список каналов, расположенный на кровати, он был заполнен каналами R18.

— Э-это верно. В итоге мы сильно вспотели… Может быть, я приму душ...

Не в силах выносить воздух этой комнаты, Хиираги-тян направилась к двери.

Хааааа…

Поскольку она не слишком привыкла к подобным местам, как только она получит объяснение всего, она неизбежно упадет в обморок. Я должным образом объясню ей это, но только после того, как мы покинем это место.

Убедившись, что Хиираги-тян не вернется в ближайшее время, я снова включил телевизор. Затем я переключил канал, пока он не показывает ретрансляцию драмы, о которой говорила Хиираги-тян. Вот так, теперь, если бы она включила телевизор, не стало бы неловко.

…

Просто ждать ее было немного скучно, но когда я думаю, что это потому, что Хиираги-тян принимает душ первой, это по какой-то причине возбуждает меня еще больше.

Поскольку Хиираги-тян найти это было бы проблематично, я должен спрятать все, что может вызвать подозрения, и спрятать это первым. С телевидением уже ничего не поделаешь, но со всем остальным. Лучше бы там не было никаких странных предметов... Вибраторов для этого или, может быть, массажных инструментов, например.

Я позаботился о том, чтобы осмотреть все вокруг кровати. Эта кровать, похоже, была из тех, под которыми есть ящики для хранения вещей. Вытащив его рукой, я обнаружил внутри одежду. Матросская форма, женщина-полицейский, медсестра и так далее, и тому подобное…

Косплей!!

Увааах… Но я хочу увидеть, как она его наденет… Я думаю, что Хиираги-тян достаточно хорошо смотрелась бы в униформе.

Пробираясь в раздевалку, я быстро сменил одежду. Она разозлится...? Если это произойдет, я просто честно скажу, что хотел увидеть, как она его наденет, и извинюсь.

— Что?! Моя одежда… она превратились в униформу...!?

Твоя одежда не преобразится внезапно, хорошо?

— Ах. Но это матросская форма. У меня был блейзер, так что я вроде как всегда хотела примерить такой... Немного подверни юбку здесь...

Так что все в порядке. Она собирается его надеть. Она совсем не сопротивлялась. Когда я уже начинал волноваться, просто представляя это в одиночестве, дверь открылась.

— Э-это выглядит странно...?

Хиираги-тян вышла, выглядя смущенной.

Как я и думал. Даже если ей чуть за 20, она все еще может делать.

— Матросская форма выглядит потрясающе!

— П-правда!? Ура.

Красавица с конским хвостом разозлилась и тут же прыгнула. Тонкие ноги и белые бедра. Мини-юбка на ней выглядит великолепно, как всегда.

— Ах! Только что ты, наверное, подумал: «Что это за старая леди забегает вперед, верно!?»

Я неосознанно криво улыбнулся надутой Джей Кей Хиираги-тян. [1]

— Я не думал об этом, вовсе нет.

У нее красивая кожа, и ее волосы тоже были собраны в пучок, так что они казались чистыми. Необычайная пушистая привлекательность и очарование, которыми изначально обладала Хиираги-тян, теперь стали на 50% сильнее.

— Если бы ты ходила по улице в этом, не было бы ничего странного. Тебя приняли бы за старшеклассницу.

— Мо-моууууу, Сейджи-кун, это уже слишком! Ни за что, чтобы кто-то принял меня за такую!

Несмотря на то, что она казалась кроткой, Хиираги-тян все еще казалась по-настоящему счастливой.

Поскольку это место было таким, каким оно являлось, она была так похожа на старшеклассницу, что это действительно казалось удивительно неуместным. Неприличное ощущение от этого было напрасно усилено.

Крутанувшись на месте, она дразняще улыбнулась. С манящими глазами она, казалось, приглашала меня что-то сделать.

— Харука-сан?

— Что?

С немного сладким голосом она слегка наклонила голову.

Такая милая…

— Я надеюсь, что ты не сделаешь этого перед другим парнем… если бы ты могла...

Она приблизилась и посмотрела на меня снизу вверх.

— Что ты хочешь этим сказать? Надеть униформу? Или ты имеешь в виду, смотреть на них глазами, которые, казалось, просили поцелуя, когда их крепко обнимали?

— Оба варианта.

— Интересно.

Она повернулась ко мне спиной и посмотрела на меня через плечо.

Когда я обнял ее сзади, Хиираги-тян погладила меня по голове.

— Не нужно быть таким жадным.

Даже несмотря на то, что ты был тем, кто пригласил меня вот такой. Ты...!

— Удивительно, но мое желание монополизировать довольно сильно.

— Да. Все в порядке. Я испытываю тоже самое.

Когда я поцеловал Хиираги-тян в щеку, она повернула свои губы ко мне, прося моих губ.

— Ты подменил мою одежду, верно? Ты непослушный ребенок.

— Это действительно мило, Харука-сан.

— Моу… Я прощаю тебя.

После этого мы поцеловались на кровати. Мы целовались во время просмотра телевизора. Одетая в униформу Хиираги-тян и я полностью наслаждались друг другом до конца нашего перерыва.

Примечание переводчика:

Это просто на случай, если вы, ребята, не знаете. JK расшифровывается как joshikousei, что в переводе с японского означает старшеклассница.

http://tl.rulate.ru/book/37422/904138