Готовый перевод The Tempestuous Consort - Wilfully Pampered by the Beastly Highness / Горячая супруга - намеренно избалованная звериным принцем: Глава 11: Ты как босс!

- Хорошее шоу? - Спросила Ло Юньчжу, когда в ее глазах вспыхнул интерес.

Фэн Тяньлань кивнула и ответила: 

- Осталось еще два часа. Давайте отдохнем, прежде чем отправиться на банкет в ресторан Аромат. 

- Разве ты не говорила, что не горишь желанием обедать с собаками? - Ло Юньчжу нравилось бросать тень на Третьего принца.

- Тем не менее, иногда можно сделать исключение.

Слушая ее, глаза Ло Юньчжу светились нетерпением. 

- Выкладывай, что ты задумала. Он меня немного вывел из себя!

- Вы увидите все позже. - Ее тело было хрупким, уязвимым и слабым. Она потребляла слишком много энергии, при этом не практикуя духовные искусства. Ей срочно нужно было отдохнуть.

- Тяньлань, сегодня ты как босс! Особенно, когда избивала Фэн Сююй, и произносила ту речь Третьему принцу. Ааа, говоря о смертельном поединке на боевом ринге, я продолжаю думать о Боге Войны. Он такое божественное существо. Он идеальная пара для тебя.

Ло Юньчжу взволнованно болтала о том, что произошло на боевом ринге. Она настолько приукрашивала свою историю, что даже начала звучать как профессиональный рассказчик. Рассказ был захватывающим и страстным, впрочем, таким он и должен быть! А драматическим поворотом сюжета стало поражение гения от ничтожества. 

Первоначально, чарующий Двор Небесного Феникса был резиденцией Фэн Тяньлань. Но после смерти бывшего главы клана Фэн Сяна, новым хозяином резиденции стала Фэн Сююй. Она жила там уже десять лет.

В розовом будуаре Фэн Сююй душераздирающе плакала на руках Сы Жуна. Жемчужные слезы текли по ее щекам, и она выглядела исключительно хрупкой и жалкой. 

- Большой брат Жун, теперь по всему ему телу и лицу шрамы. Ты должен жениться на моей сестре. Теперь она сильная, и больше подходит...

Прежде чем она успела закончить предложение, слезы Фэн Сююй упали на тыльную сторону руки Сы Жуна. Хотя она плакала, ее глаза были полны злости. 

"Я должна вернуть сегодняшнее унижение в стократ Фэн Тяньлань" - молча поклялась она.

Сы Жун, который был мягок и спокоен, разозлился на ее слова. Он стиснул зубы и упрекнул:

- Я скорее женюсь на курице, чем на Фэн Тяньлань.

Фэн Сююй посмотрела на него со слезами на глазах и сказала:

- Большой брат Жун. - Она посмотрела на него с любовью и самоотверженностью, умоляя: - Но старшему брату Жуну нужно подумать о своем будущем. Теперь, когда моя сестра стала такой сильной, Император не согласится аннулировать ваш брак. Ради твоего будущего, давай забудем о нашей любви.

Хаха! - Фэн Сююй подумала о том, что в глазах старшего брата Жуна Фэн Тяньлань хуже курицы. И что с того, что она стала немного сильнее? Фэн Тяньлань никогда не сможет пошатнуть ее позицию в сердце Большого Брата Жуна. И через семь дней когда она станет Медиум средней стадии, Фэн Сююй обязательно преподаст Фэн Тяньлань хороший урок.

- Кем она себя возомнила? Должно быть, в прошлый раз я слишком сильно ее избил, поэтому она возненавидела меня и приняла тайные ядовитые наркотики. Наверное, поэтому она стала такой сильной. Кроме того, помолвка обязательно скоро будет разорвана. Это было бы величайшим оскорблением в моей жизни - жениться на ней.

Когда Фэн Сююй увидела полное отвращение Сы Жун к Фэн Тяньлань, ее лицо было самодовольным. Она была высокомерной и властной на публике, чтобы более эффективно издеваться над Фэн Тяньлань. Все это было сделано, чтобы убедить людей в том, что хорошая порка может погасить ее гнев, а также заставить их усомниться в том, что она на самом деле попытается убить Фэн Тяньлань или сделать ее жизнь хуже смерти.

- Но... - начала она, но Сы Жун крепко сжал руку Фэн Сююй. Его глаза наполнились нежностью и любовью.

- Можешь быть уверена, что я женюсь на тебе, - пообещал он. - Что касается шрамов на лице, я достану лекарство, как только начнется аукцион, даже если придется уменьшить свое состояние.

- Большой брат Жун... - Фэн Сююй посмотрела на него, глубоко тронута до слез.

Сы Жун коварно улыбнулся и холодно сказал:

- Просто подожди. Немаловажное значение имеет сегодняшний обед. Сегодняшний вечер будет нашей лучшей возможностью публично выставить Фэнь Тяньлань дурой.

http://tl.rulate.ru/book/37492/815309