Готовый перевод The Tempestuous Consort - Wilfully Pampered by the Beastly Highness / Горячая супруга - намеренно избалованная звериным принцем: Глава 12: Коварная схема Сы Жуна

- Но она сказала, что не будет..., - начала Фэн Сююй, прикусив язык, сожалея о своей оговорка по Фрейду. Она быстро спасла ситуацию, сказав: - Старшая сестра сказала, что занята. Боюсь, она может не прийти.

Глаза Сы Жуна зловеще сузились, как радужные змеи. Он сжал зубы и зарычал:

- Она любила меня годами. Все, что она сделала сегодня, было только для того, чтобы подогреть мой интерес, поэтому она обязательно придет.

Сы Жун вспомнил заявление Фэн Тяньлань о том, что не особо желает обедать с собаками. Его щеки горели, как будто кто-то ударил его. И глаза его горели, как будто он хотел сжечь Фэн Тяньлань лишь одним взглядом.

- Большой брат Жун, у тебя появилась какая-то идея? - Спросила Фэн Сююй, обратив на его ярость. На этот раз Фэн Тяньлань сама себе создала проблему. Как глупо пытаться привлечь внимание Большого Брата Жуна таким идиотским планом!

Сы Жун напевал, как будто подтверждая ее догадку, а затем сказал:

- Отдохни. Позже, я отведу тебя на шоу, когда закончу все приготовления.

- Хорошо, - покорно ответила она.

Самодовольство Фэн Сююй порадовало Сы Жуна. Ему нравилась эта ее сторона больше всего: высокомерная и властная перед посторонними, но милая и мягкая, как меленький воробей наедине с ним.

Тем временем в ресторане Аромат…

То, что произошло ранее в тот день на боевом ринге, распространилось, как лесной пожар в городе Южный Мир. Эту надменную, гениальную молодую леди снова и снова избивала Мисс Бесполезность. Во всяком случае, этот вопрос вызвал много тепла и шумихи. Все смотрели на нее с благоговением и указывали на нее как на образец для подражания для своих детей. Ничего страшного в том, чтобы быть бесполезным сейчас, если однажды вы сможете доказать обратное.

В то же время всех больше всего беспокоил ужин Фэн Тяньлань с Третьим принцем в ту ночь. Они хотели увидеть, откажется ли Третий принц от аннулирования брака. И как новая Фэн Тяньлань будет относиться к Третьему принцу после своего блестящего возвращения. В общем, они просто чувствовали, что на этот ужин будет полон драмы. В итоге был полностью забронирован не только ресторан Аромат, но и рестораны напротив были переполнены под завязку. Даже продуктовые лавки на улицах были забиты.

В радиусе ста миль область была заполнена бездельниками, которые не могли дождаться драмы и фарса. В канун Нового года улицы были менее людными. Предвидя бедствие, кто-то в толпе крикнул:

- Третий принц здесь!

Слухи быстро распространились, и люди, которые начали толкать друг друга, автоматически расчистили путь. Все выжидательно вглядывались в роскошную карету, строя догадки, появится ли Фэн Тяньлань. Пришло слишком много людей, поэтому была настоящая давка, которая при этом блокировала путь. Карета даже не могла доехать до ресторана, поэтому они остановились примерно в ста милях.

Подняв шторку окна, Фэн Сююй слегка нахмурилась, услышав шум на улице.

- Так много? - пробормотала она. Это всего лишь ужин, но пришло так много людей. Мое влияние выросло так сильно? Что-то это не похоже на хорошие новости.

Сы Жун посмотрел на море людей снаружи и холодно усмехнулся:

- Это были мои инструкции. На этот раз Фэн Тяньлань опозорится. Так что, конечно, чем больше зрителей, тем лучше. 

Он приказал своим слугам разбудить людей. По крайнем мере половина толпы пришла по его инициативе, чтобы посмотреть на шоу, которое может не повториться даже через сто лет.

Фэн Сююй чувствовала себя взволнованной.

- Ох. - Ей также был любопытен план Сы Жуна.

- Чтобы сделать мероприятие еще жарче, я пригласил многих других. Свидание за ужином? Ничего подобного.

Самое главное, все эти свидетели обеспечили распространение новостей о том, что случится сегодня. К тому времени Сы Жун мог предвидеть, как стыдно будет Фэн Тяньлань, когда та разрушит свою репутацию и потеряет всякое желание жить. Кто знает, возможно она даже повеситься на ремне? - думал он. 

http://tl.rulate.ru/book/37492/815311