Готовый перевод Rebirth: City Beseiged By Zombies / Возрождение: Город, осажденный зомби: Глава 27. Ли Ци ранен

Глава 27. Ли Ци ранен

— Третий, ты сделал это? — Го Юань и Чжао Чжэнь не могли поверить своим глазам! Ли Ци был почти мертв, и человек, который сделал его таким, был Третьим.

— Я не знаю. Я просто потерял сознание. Когда я проснулся, он уже был таким! — сказал Пань Ди, заикаясь и бледнея.

— Что ты имеешь в виду? Ты был без сознания? — поспешно спросил Чжао Чжэнь.

— Когда мы поднимались по лестнице, он сильно ударил меня по спине, и я упал в обморок. Как только я проснулся, я нашел его в таком состоянии, а потом вошли вы. Клянусь, я этого не делал! — Пань Ди вскрикнул в спешке.

Го Юань не знал, что сказать. Он поспешно перевязал Ли Ци простыней и попытался остановить кровотечение, но это совсем не помогало.

Чжао Чжэнь оглядел комнату, затем поспешно спросил:

— А как насчет Чжао Цзэ?

— Я… я не знаю... — смущенно сказал Пань Ди. Он сказал им, что увидел Ли Ци, лежащего в крови, как только проснулся. Он даже не знал, что Чжао Цзэ исчез.

Глаза Го Юаня сузились до тонкой линии. Внезапно холод поднялся из глубины его сердца. Он сказал:

— Прошел час с тех пор, как мы расстались с нашим боссом, но Чжао Цзэ не отвел вас на четвертый этаж. Босс поднялся на четвертый этаж, чтобы найти тебя, и он еще не спустился. Это значит...

— Что? Босс поднимался на четвертый этаж, чтобы найти нас? — Пань Ди все еще был в замешательстве.

— Это плохо! Босс в опасности! — Го Юань и Чжао Чжэнь поняли это одновременно.

Го Юань и Чжао Чжэнь уставились друг на друга. Возникло чувство страха.

— Слишком поздно объяснять! Идемте! Четвертый этаж! Наш босс в опасности! — Чжао Чжэнь быстро открыл дверь и поднял свое оружие. Он быстро добавил: — Пошлите!

Все трое выскочили за дверь и побежали вверх по лестнице со всей возможной скоростью. Когда они подошли к пожарной двери на четвертом этаже, они увидели, что пожарная дверь закрыта. Они не могли ее открыть.

— Черт! Пожарная дверь заперта! — в ужасе воскликнул Пань Ди.

— Рубите ее! Расколите ее! Босс должен быть там! — Чжао Чжэнь был в бешенстве. — Чжао Цзэ. Это, должно быть, сделал Чжао Цзэ!

Трое людей были так злы, что их глаза, казалось, готовы были выскочить из орбит! Они рубили пожарным топором дверь. После нескольких попыток они, наконец, прорубили топором дыру в двери.

Трое мужчин поспешили внутрь, и то, что они увидели, было для них настолько неожиданным, что их пожарные топоры с громким стуком упали на пол. Они уставились с широко открытыми ртами. Их глаза были полны шока, и они стояли там, как тупое окаменевшее дерево.

Длинный коридор был повсюду полон тел. Кровь окрасила почти весь коридор. Коридор был заполнен густым кровавым туманом и грязной плазмой крови под ногами.

Все, что происходило перед ними, происходило в замедленной съемке, как в кино. Головы зомби летали в воздухе. Пронзенные, раздавленные и оторванные головы зомби были похожи на сверкающий фейерверк, постоянно танцующий перед тремя людьми.

Они увидели знакомую фигуру среди зомби. Ее спина была похожа на спину энергичной обезьяны. Они видели, как она в одиночку проникла в армию зомби, как голодный волк в стадо овец.

У него не было оружия, только пара кулаков. Каждый его удар подбрасывал зомби в воздух, а затем взрывал мозг зомби! Его кулак был подобен метеориту, разрывающему небо. Он резко ударил по голове каждого зомби.

Бах!

Раздался звук взрыва. Сильное давление воздуха распространило гнев Шэнь Чэня повсюду. Его инерция была подобна реке Янцзы, текущей в миллионах метров от него. Его огромные кулаки, разрывая воздух, направлялись прямо в голову каждого зомби.

Все чувствовали, что Шэнь Чэнь разделился перед ними на десятки Шэнь Чэней! Каждый Шэнь Чэнь сбивал с ног зомби. Голова каждого зомби была разбита, как арбуз. Зомби выглядели невероятно слабыми под его кулаком.

«Он вообще человек?» — это было именно то, о чем думали Чжао Чжэнь, Го Юань и Пань Ди.

Неудивительно, что их лидер вчера попросил их напасть вместе. Их босс был далеко за пределами того, с чем они могли бороться. В этот момент все трое почувствовали себя такими слабыми и маленькими. Зомби были похожи на хрупкие соломинки. Когда Шэнь Чэнь слегка взмахивал рукой, он легко кончал с их жизнями.

Это было так кроваво! Это было так жестоко! Белые мозги и красная кровь заполняли коридор, как туман. Каждый критический удар Шэнь Чэня поднимал в воздух брызги крови. Стены с обеих сторон и пол были покрыты темной падалью, красной кровью и белыми мозгами. Коридор был похож на чистилище.

Двадцать минут спустя последний зомби был прижат к стене, глубоко врезавшись в нее.

Выражения лиц Го Юаня и двух других сменились с шока в начале на оцепенение.

Бесчисленные трупы и расплющенные головы вокруг них были сосредоточены вокруг Шэнь Чэня, образуя ужасный круг голов.

«Сколько зомби было убито им?» — задались вопросом все трое.

Шэнь Чэнь медленно обернулся, и внезапно трое людей почувствовали, как в этот момент у них застыла кровь. Они также почувствовали сильное давление, исходящее с неба, с которым пришла неудержимая дрожь их тел и желание убежать к пожарной двери.

Глаза Шэнь Чэня все еще были удивительного кроваво-красного цвета. Он посмотрел на трех человек, которые были ошеломлены его удивительным выступлением в бою. Он медленно направился к ним. Один шаг… Два шага…

Их руки не могли не дрожать. Они обнаружили, что их тела настолько окоченели, что им было трудно даже сделать шаг назад.

Они посмотрели на приближающиеся шаги Шэнь Чэня. Огромная сила приближалась к ним.

— Бо... босс! — Чжао Чжэнь, дрожа, открыл рот!

— Босс! Это мы! Вы в порядке, босс? — с ужасом спросили двое других.

Глаза Шэнь Чэня внезапно стали очень холодными. Он бросился к ним, как призрак. В то же время его кулак был высоко поднят. Все трое издали жалобный вой.

Раздался громкий хлопок. После этого трое людей только почувствовали, как мимо них пронесся кровавый ветер. Когда они открыли глаза, то в ужасе увидели человека, лежащего на земле.

— Отпусти меня! Отпусти меня, ты, дьявол! — мужчина был прижат к земле, отчаянно извиваясь всем телом! Кровь зомби покрывала все его тело, и он плакал, как свинья, которую собирались зарезать!

«Чжао Цзэ? Почему он здесь?» — все трое в замешательстве посмотрели друг на друга. Какое-то время они не знали, что сказать.

Шэнь Чэнь наступил на сопротивлявшегося Чжао Цзэ. Кроваво-красные глаза Шэнь Чэня холодно посмотрели на Го Юаня, и он сказал:

— Он следил за вами, и никто из вас троих его не заметил. Каждый из вас должен сделать тысячу отжиманий в качестве наказания!

Хотя глаза Шэнь Чэня выглядели устрашающе, его голос стал таким же, как и раньше. Его пугающий, напряженный взгляд и глубокий голос постепенно исчезли. Только тогда трое людей почувствовали, что камень в их сердцах был снят.

— Босс… босс, что с тобой только что было не так?

— Босс, твои глаза?

— Босс, ты убил всех этих зомби?

Все они одновременно спрашивали Шэнь Чэня. У Шэнь Чэня закружилась голова. Он слегка махнул рукой и сказал:

— Давайте сначала вернемся. Кстати, где Ли Ци?

Пань Ди не мог сдержать легкой дрожи. Он начал заикаться:

— Ли Ци, он... он умирает...

— Умирает? — тень печали промелькнула в глазах Шэнь Чэня. — Заберите его обратно с нами.

— Да, — сказали трое.

Когда они отправились в это путешествие, их было шестеро, а когда они вернутся, один из них будет мертв.

http://tl.rulate.ru/book/37561/1869601