Готовый перевод Rebirth: City Beseiged By Zombies / Возрождение: Город, осажденный зомби: Глава 69. Три секунды

Глава 69. Три секунды

Шэнь Чэнь посмотрел на майора с холодной улыбкой и рассмеялся в душе. Этот майор выглядел как нравственный человек, но на самом деле он был скользким, даже дерзким и неразумным.

Если он действительно серьезно относится к соблюдению правил, он не должен был сейчас говорить ничего подобного. Очевидно, для него это было удовольствие, похожее на то, как кот дразнит мышь. Видя его над выжившими, Шэнь Чэнь знал, что он одержим удовольствием контролировать жизнь и смерть.

Шэнь Чэнь внезапно глубоко вздохнул.

— Надеюсь, ты сдержишь свое слово!

— Ха-ха-ха-ха! — майор разразился издевательским смехом. — Конечно! Если ты победишь его, я впущу вас!

Презрительное выражение промелькнуло на его лице, и он с издевкой посмотрел на Шэнь Чэня.

Достойному командиру батальона было поручено охранять ворота вместе с солдатами. Это позор! Кто на самом деле не знал, что охрана ворот — самое неблагодарное занятие. В случае, если среди выживших начнется бунт или, когда появятся зомби, в конце концов, это будет их собственная вина.

Единственный способ гарантировать, что проблем не возникнет, — это задержать выживших и позволить им послушно пройти обследование, не смея думать о сопротивлении.

Он искал придурков среди них, но ни один из них не вызывал у него желания показать свою власть. До сегодняшнего дня, пока парень, стоящий перед ним, не подошел к воротам…

По лицу майора пробежало зловещее выражение.

— Ли Янь! Продемонстрируй свою силу как особого солдата!

— Есть!

Его рев был оглушительным! Это человеческое существо, хотя больше похожее на зверя, медленно шло к Шэнь Чэню.

Окружающие зрители и выжившие внезапно бессознательно отступили, и все с тревогой посмотрели на Шэнь Чэня, как будто это был человек, которого вот-вот проглотит зверь.

Ли Янь спокойно посмотрел на Шэнь Чэня. На его лице не было и следа презрения к слабым, он просто серьезно протянул руку.

— Я покажу тебе силу солдата, и ты поймешь, почему не можешь оскорблять нас!

Шэнь Чэнь улыбнулся, внезапно его лицо стало очень холодным.

— Три секунды!

Три секунды!

После этих двух слов сердце каждого забилось в десять раз сильнее! Какие были мысли у человека, стоящего перед ними? Как он может говорить такие вещи?

Он что, сумасшедший? Он ищет смерти?

Лица солдат второго батальона внезапно изменились. Когда Ли Янь появился на сцене, этот парень перед ними имел наглость сказать: «Три секунды?».

Было ясно, что он не воспринимал их всерьез.

Все солдаты были в ярости, их глаза пылали ненавистью, они смертельно уставились на человека, который так бесстыдно говорил.

Три секунды?

Что за черт!

Ли Янь даст тебе узнать, что значит сожалеть!

Взволнованное выражение промелькнуло на лице майора. Он с нетерпением ждал, чтобы Шэнь Чэнь не был слишком слабым для шоу. Если он слишком слаб, то не будет никакого шока от того, что его убьют ударом.

Ли Янь слегка улыбнулся, он серьезно посмотрел на Шэнь Чэня.

— Три секунды, и ты ложишься.

Шэнь Чэнь недовольно поднял брови.

— Идет!

Внезапно Ли Янь шагнул вперед, напрягая силу своего тела, а затем ударил кулаком. Голубые вены вздулись, как будто вот-вот лопнут, все мышцы тела были напряжены.

Удар был простым, но в нем была заключена могучая сила Ли Яня.

Бум!

Как будто с громким раскатом грома, в чрезвычайно резком свистящем звуке воздуха, правый кулак Ли Яня направился прямо на Шэнь Чэня.

У всех изменилось лицо! Какая это ужасающая сила. Даже чемпион по боксу не обязательно обладает такой ужасающей скоростью и силой.

Все не могли удержаться от крика! По их мнению, Шэнь Чэнь неизбежно будет забит до смерти этим самым страшным ударом!

Услышав такой ужасающий и резкий свист, даже Го Юань и остальные, стоявшие в отдалении, изменились в лице. Они не ожидали, что в мире действительно существуют такие свирепые люди.

Что касается босса, то его тело только недавно получило тяжелые повреждения! Даже не сделав перерыва, может ли он действительно справиться?

Как раз тогда, когда все нервничали, чуть не задыхаясь, Шэнь Чэнь пошевелился, он медленно шагнул вперед.

— Один!

Он действительно выкрикивал счет!

У всех изменилось лицо, и они уставились на Шэнь Чэня самым невероятным взглядом.

Огромное чувство стыда возникло в сердце Ли Яня, и он внезапно громко крикнул:

— Тебе не победить!

— Два! — Шэнь Чэнь сделал еще один шаг вперед. В этот момент кулак Ли Яня был уже совсем рядом. Никто не сомневался, что Шэнь Чэнь будет жестоко избит.

— Три! Я делаю ход, — голос упал, его тело было повернуто вперед, кулак медленно поднят, а затем он махнул в сторону кулака Ли Яня.

— Хе-хе! — огонек жестокости вспыхнул в глазах майора. Он не возражал против того, что сказал Шэнь Чэнь. Пока Ли Янь был там, он вообще не испытывал страха. Никто не знал силы Ли Яня, и он должен был позволить высокомерному парню перед ним узнать, насколько велика пропасть между ними.

Бум!

Кулаки столкнулись. Выражение лица Ли Яня мгновенно изменилось! Он ясно почувствовал, что огромная сила исходила от кулака противника, а затем проникла в глубины его тела!

Плюх!

Ли Янь был подобен летящему камню, его отбросило на пять метров. Он чувствовал, что его, как будто, ударили молотком в грудь, некоторое время он задыхался.

…

Наступила тишина.

Полнейшая тишина.

Окружающие мгновенно замерли. Глаза у всех стали очень тусклыми.

Ли Янь, который был таким сильным, как Джонсон, был просто избит... и отправлен в полет одним ударом?

Все не могли поверить своим глазам, но факты были перед ними.

Человек, которого думали забьют до смерти, все еще стоял, а солдат, похожий на зверя, упал на землю.

Три секунды!

Это действительно заняло три секунды!

Нет, на самом деле, от удара до падения Ли Яня прошла всего одна секунда!

Взгляды всех, кто смотрел на Шэнь Чэня, изменились. Оказалось, что то, что говорил этот молодой человек, вовсе не было ложью. У него были все основания для своей наглости.

Шэнь Чэнь спокойно убрал кулак, затем посмотрел на потрясенного майора и холодно сказал:

— Пропусти!

Лицо майора внезапно стало бледным. Он никогда не думал, что его того, кто хотел показать мусору его место, кто-то другой будет шлепать по лицу. Он был ошеломлен и сильно зол одновременно. Майор вдруг потряс руками.

— Заряжай!

Внезапно раздался звук аккуратно заряжаемого оружия, и сотни черных дул в унисон были нацелены на Шэнь Чэня.

Все затаили дыхание, никто не мог поверить, что солдаты, которые должны были защищать свою страну, направили оружие на простых людей!

Е Сяоюй внезапно издала крик. Она собиралась сурово наброситься на него, но была поймана Чжан Хунтао.

— Не будь импульсивной!

Выражение лица Шэнь Чэня стало суровым. Он свирепо посмотрел на майора.

— Ты отказываешься от своего слова?

Майор рассмеялся, и на его лице промелькнуло самодовольство.

— Таково правило, ведь раненым вход воспрещен!

Сцена снова затихла, никто не произнес ни слова, все ждали, что сделает Шэнь Чэнь! Сможет ли он действительно противостоять этой сотне пистолетов в одиночку? Сможет ли он спасти своего умирающего брата?

http://tl.rulate.ru/book/37561/1883681