Готовый перевод Rebirth: City Beseiged By Zombies / Возрождение: Город, осажденный зомби: Глава 85. Слишком простое мышление

Глава 85. Слишком простое мышление

— Здесь большая аптека, а на первом этаже большой супермаркет! — сказал Вэй Ван, потирая руки и улыбаясь.

— Но сколько внутри зомби! — злобно сказал старый Хуан. — Я точно туда не пойду!

Вэй Ван повысил голос:

— Маленькие магазинчики на обочине дороги были сметены другими выжившими. Куда нам идти, если не сюда? Десятки людей ждут, когда мы принесем еды и воды!

— Тогда тебе не нужно было брать с собой всякий мусор! — взгляд старого Хуана беззастенчиво был направлен на Шэнь Чэня.

— Ну, сейчас не время быть мстительным! — быстро сказал ветеринар Чжан.

— Заходим! — твердо сказал Вэй Ван тут же и взялся за арбалет. — Я расчищу путь по старому методу!

Старина Хуан наблюдал, как несколько человек быстро вышли из машины, и ему ничего не оставалось, как последовать за ними, ругаясь себе под нос.

Группа быстро вышла из машины и бдительно направилась в здание торгового центра.

Это был недавно открывшийся торговый центр, не очень большой, с обычными магазинами золота и некоторыми прилавками с косметикой второй линии на первом этаже, и несколькими магазинами мужской и женской одежды. Очевидно, что клиентов тут не должно было быть много. В торговом центре было всего три этажа. После входа на группу людей обрушился запах крови и гнили.

На полу лежало несколько трупов, а некоторые зомби были пойманы в ловушку за прилавками, торговавшими золотом, серебром и косметикой. Посмотрев вверх, можно было увидеть плотно упакованных зомби в общепитах на втором и третьем этажах.

Как только они вошли в дверь, сразу же подбежали несколько зомби в униформе сотрудников. Их ужасающие рты не ели несколько дней. Когда они увидели еду, они сразу же взревели и бросились вперед, но передний зомби еще не подбежал близко, когда послышался звук падения тела.

Арбалетная стрела вылетела с большой точностью и вонзилась прямо в голову зомби. В то же время импульс движения зомби вперед остановился. Сразу же после этого из отверстия, пробитого арбалетной стрелой, потекла знакомое белое мозговое вещество. Глаза Шэнь Чэня слегка дрогнули, потому что эволюционная жидкость тоже вытекла из отверстия, что было очень жаль.

В то же время, еще два зомби бросились вперед!

Старый Хуан и дядя Ли закричали, и стальные прутья в их руках проткнули животы зомби, они с трудом удерживали их от продвижения вперед.

Скорость Вэй Вана по смене стрел была очень высокой. Вскоре были выпущены две арбалетные стрелы. Одна попала в голову зомби слева, а другая в голову зомби справа.

Ветеринар Чжан, с другой стороны, проворно выскочил, и прежде чем два зомби успели упасть на землю, три арбалетные стрелы уже были вытянуты им назад и воткнуты за спину Вэй Вана.

Разделение обязаннойстей между четырьмя людьми было чрезвычайно четким, чистым и аккуратным, без какой-либо путаницы. Шэнь Чэнь последовал за ними, слегка скривив рот. Это напомнило ему основу хорошо известного формирования группы в прошлой жизни. Стандартная боевая группа должна состоять из пяти человек. Впереди — основной танк, в середине — основной атакующий, двое слева и справа — помощники танка и защитники атакующего, а оставшийся обычно маневрирует и помогает остальным.

Гибкий, эффективный способ убийства, при котором нелегко вызвать атаку большого количества зомби и эволюционировавших существ.

Похоже, что команда Вэй Вана действительно хороша. К сожалению, их основной нападающий — арбалетчик. Его следовало использовать только как вспомогательную силу, но в этой группе он обладает наибольшей силой атаки, так что это логично.

Группа людей быстро продвигалась вперед. К счастью, зомби было не так уж много. Расправиться с дюжиной зомби не составило большого труда. При каждом резком свисте стрела пронзала голову зомби, и он падал на пол.

Примерно через час пятеро человек, наконец, полностью уничтожили зомби на первом этаже небольшого торгового центра. К счастью, лифт был остановлен, и зомби на втором этаже не могли попасть вниз. Они беспрепятственно вошли в аптеку. Как только они вошли, они сразу же закрыли дверь и навалили на нее полки и другие вещи.

Проделав это, все вздохнули с облегчением.

— А здесь не так много зомби, как я думал, — ветеринар Чжан вытер пот с лица и открутил крышку бутылки с газировкой.

Дядя Ли нахмурился и сказал:

— На первом этаже их немного, но на втором и третьем этажах есть общепиты. Немного невыносимо чувствовать этот запах зомби, поэтому мы уйдем сразу после того, как получим лекарства.

Вэй Ван возразил:

— Мы все еще должны пойти в супермаркет за едой!

— Это слишком опасно и... — Дядя Ли неопределенно взглянул на Шэнь Чэня и изо всех сил постарался сдержать то, что хотел сказать. — В любом случае, берем необходимые лекарства и уходим! Сейчас чуть больше десяти зомби — это наш предел. Еще немного, и построение рухнет!

Вэй Ван имел сомнения, но все же кивнул.

— Тогда так и поступим! Старина Чжан, иди поищи лекарства.

Старик Хуан достал несколько бутылок лимонада из холодильника, в которой не было электричества.

— Персиковый, мой любимый, — он каждому бросил бутылку, но, когда добрался до Шэнь Чэня, произнес: — Малыш постоянно прятался за нами, и не прилагал никаких усилий. Нет необходимости тратить воду впустую.

Шэнь Шэнь просто улыбнулся, засунул руки в карманы, ничего не сказав. Вместо этого он последовал за ветеринаром Чжаном. Понаблюдав, как ветеринар Чжан положил в карман противовоспалительные, кровоостанавливающие препараты и лекарства от гастроэнтерита, Шэнь Шэнь протянул руку и взял несколько бутылочек витаминов с нижней полки.

— Вот.

Ветеринар открыл глаза и посмотрел на Шэнь Чэна, как на идиота.

— Зачем ты мне это даешь?

— Чтобы пополнить запасы витаминов, — объяснил Шэнь Чэнь.

Вэй Ван схватился за живот и рассмеялся.

— Разве ты не знаешь, что на заднем дворе нашего банка растут овощи? Правда немного. Можно было бы посадить больше, если бы не отсутствие семян.

Шэнь Чэнь действительно был немного удивлен. Он повернул голову и спросил:

— Вы выращиваете свои собственные овощи?

— Разве ты не помнишь овощную кашу, которую ел вчера? — сказал Вэй Ван с гордым лицом. — Я также поймал несколько кур, которые могут нести яйца. В будущем мы будем разводить свиней и овец на маленьком дворе. Ах, нам не нужно будет беспокоиться о еде и питье! Козье молоко, свинина, ох! Теперь, когда я думаю об этом, это настоящее удовольствие!

— Вы планируете жить в этом маленьком здании? — Шэнь Чэнь нахмурился, это звучало здорово, но…

— Почему нет? Мы также можем расшириться за счет небольшого здания рядом с банком. И к его заднему двору можно получить доступ, — махнул рукой очень взволнованный Вэй Ван.

— А как насчет воды и электричества? Как вы решите эти проблемы?

— Дядя Ли изучал электричество. Сейчас он работает над солнечными батареями, но некоторых деталей все еще не хватает. Я верю, что после того, как полностью прекратится электроснабжение, мы определенно сможем использовать солнечную энергию, и к тому времени эти кондиционеры не будут просто хламом! Разве это не звучит волнительно? Мобильные телефоны, игровые приставки и компьютеры! — Вэй Ван улыбнулся, не говоря уже о нем, старый Хуан и ветеринар Чжан также улыбались.

— Что касается воды, то за зданием есть колодец. На нем написано, что он охраняется как некая культурная реликвия, но он пригоден для использования! — Вэй Ван скрестил руки и рассмеялся. — Смотрите, это моя первая точка опоры в борьбе за мировое господа! Я главный герой «Судного дня»!

Выражение лица Шэнь Чэня было волнительным, признавая, что этот наивный юноша, который до сих пор жил был живым и таким высокомерным, имел некоторые способности. Однако Судный день не так оптимистичен, как он себе представлял. В соответствии со способностями людей, невозможно создать место сбора без четырех или пяти лет накопления. Если Судный день — это просто кучка зомби, армия рано или поздно уничтожила бы их. Не говоря уже о десятилетиях потрясений.

Они думают о Судном дне слишком легкомысленно!

http://tl.rulate.ru/book/37561/1918277