Готовый перевод The I met the male protagonist in the cell / Я встретила главного героя в Тюрьме: Глава 24. Несчастный Рикдориан, выставленный на всеобщее обозрение (3)

Несчастный Рикдориан, выставленный на всеобщее обозрение (3)

Один из охранников схватил меня за дрожащую руку, не давая мне упасть. Как хорошо, он так вовремя!

- Как ты, Яна?

Я посмотрела на него, желая выразить свою благодарность за оказанную поддержку. Когда вдруг громкий звон цепи наполнил сад.

Клац. Клац. 

Я почувствовала чье-то присутствие рядом со своим запястьем. Я замерла, и вскоре услышала знакомое тяжелое дыхание, вызывающее раздражение в ушах.

- Рикдориан?

Рикдориан, который немедленно встал, собственнически обхватил меня и рыкнул на охранника, который держал меня за руку. Что мать его, он творит?

Мое сердце резко забилось. Его дыхание щекочет кожу, это нервирует. Я подняла открытые ладони, показывая охранникам, что все в порядке.

Они показались взволнованными, поскольку я оказалась в объятиях магического преступника.

- Все нормально. Я в порядке.

Взволнованные охранники не спускали с нас глаз, переживая, что безумный молодой зверь покалечит меня.     

- Шшшш. Шшшш. Хороший мальчик! - проговорила я, пытаясь одновременно подавить его возникшую резко агрессивность, в то же время пытаясь не выдать собственное напряжение. Затем я медленно подняла руку и дотронулась до его лица.

Что если он укусит меня?

К счастью, этого не произошло. И когда я дотронулась до его лица, то ощутила мягкость. Его кожа такая нежная, как ватный тампон, была в идеальном состоянии. Интересно, как он за ней ухаживает? Я посмеялась над этой мыслью.

Но спустя мгновение он качнул головой.

- Хорошо, Рикдориан.

- Арф?

Все это время он рукой обнимал мою талию, удерживая. Я ощутила, как сжимается его хватка, он должно быть почувствовал боль в руках. Воспользовавшись моментом, я сразу попыталась убрать его руку.

- Вниз.

Бах

Я быстро отвернулась от упавшего человека и произнесла волшебные слова.

- Ох, сидеть! Со стуком!

- Кто разрешал вставать? Сидеть.

- Хм!

Напряжение, которое я почувствовала ранее, исчезло, когда я услышала его недовольное нытье. Он выглядел таким неуклюжим с выпяченым животом. Я улыбнулась. Но все равно, его растрепанный вид вызывает во мне иррациональные чувства.

Как я и думала, преступно быть таким красивым. Должно быть из-за этого его поместили в тюрьму, а не за какое-то магическое преступление. 

- Ха...

Я уперла руку в пояс, ту, которой не держала цепь. Его рука, недавно крепко сжимавшая мою талию своим твердым прикосновением, которая косалась моей кожи, эти ощущения казались не реальными.

Я сглотнула, думая о том моменте...

- Понятно. Его мужская сила никуда не делась.

Когда ситуация исчерпала себя, старший охранник быстро подошел ко мне.

- Хммм, Яна. Я думаю... Сейчас мне стоит отправить этого заключенного обратно в камеру. Вы поможете мне?

Я кивнула, соглашаясь помочь в его просьбе. Все равно я - единственная из здесь присутствующих, кто может сдерживать его, хотя сама я так и не поняла, как именно это работает... Но это была не последняя просьба охранника.

- И, мне право не ловко, но я хотел бы попросить Вас еще об одном одолжении. Начальник тюрьмы не вернется еще пару дней, - шепотом сказал главный охранник, почесывая затылок.

- Могли бы Вы помочь нам и сопровождать нас на следующих прогулках заключенного?

- Что?

- Ох, мы обязательно отыщем другой способ. Но на данный момент, все, что мы придумали, это попросить Вас о помощи. Конечно же, это не отнимет у Вас ваше обычное время прогулок.

Мои глаза удивленно распахнулись от его слов. И я почти уверена, что он увидел мое ошеломленное выражение лица... Продолжать гулять с Рикдорианом в будущем?

Я озадаченно посмотрела на него. Не понимаю, зачем. Особенно после встречи с его звериной частью?

- Вы имеете в виду, что ему все еще разрешат гулять, после того, что он устроил?

Я высказала то, что думала.

- Приказ о прогулке заключенного отдал начальник тюрьмы. Мы не можем менять его приказы по своему усмотрение в его отсутствие.

- Это понятно, но...

- Конечно, мы обязаны учесть все факторы и обезопасить остальных заключенных, поэтому время его прогулок будет изменено. И это должно быть сделано как можно скорее.

Выслушав его объяснения, я поняла, что тюрьма ничем не отличается от армии. А значит, все должны делать то, что приказано начальником. Если вам поручено выкопать горы, вы их копаете. Если вам приказали - вычерпать море, вы черпаете ее. Аналогично, если о человеке выдан приказ, у вас нет власти менять или отменять приказ по своему усмотрению.

Я взглянула на них с некой долей жалости и грусти... Вы создаете себе лишние проблемы.

Вскоре, я вспомнила все, что делала и поняла, что мне нужно усвоить сегодняшний урок... И эта мысль меня опустошила.

Я почувствовала себя ответственной за то, что произошло, потому что по моей прихоти Ленанг отдал такой приказ. В любом случае, я вынуждена согласиться... И как я преодолела путь от заключенной дворянки до собачницы? .....

Наконец, наступило то время, когда все закончилось. И это все закончилось в камере Рикдориана. Отконвоировав его в подвальную комнату, охранники связали его. После этого они все вышли, оставив только Ганса и старшего охранника, который и решил объяснить мне все произошедшее.

- Эй, я не думаю, что какой-нибудь из сдерживающих артефактов упал с его шеи.

Они потрогали его шею и увидели подтверждение моих слов. Рикдориан все еще носил оба украшения.

- Хммм, я бы хотел оставить ожерелье на нем, пока начальник тюрьмы не вернется.

Старший охранник взглянул на несчастного молодого заключенного, которого крепко привязали к стене, и проговорил: "Мы все равно вынуждены исполнять приказ."

- Завтра, даже если ожерелье не будет работать с нашими командами, мы все равно продолжим использовать его и получим помощь от Яны, - охранник тихо отсалютовал мне.

- Если это снова повториться, прошу, позаботьтесь обо мне.

Охранник поклонился и вышел.

В камере остались только я и Ганс. Вскоре я попросила Ганса оставить меня на минутку, чтобы поговорить с Рикдорианом.

- Не задерживайтесь, Яна, - сказал Ганс и вышел, а я осталась одна, смотря на связанного Рикдориана.

Он еще не пришел в себя, поскольку показывал свое недовольство, натягивая кандалы на запястьях и стуча ногами в кандалах. Но когда он вернулся в в свою подвальную камеру, он показался мне энергичным и непринужденным.

Это глава открыта бесплатно благодаря конкурсу в группе - https://vk.com/yinyanmanga  

Участвуй и открой больше глав сейчас! 

http://tl.rulate.ru/book/37652/977487