Готовый перевод Voldemar: God of darkness / Ваал: Бог тьмы: Глава 0. Пролог.

Однажды, где то в хмуром лесу, полном сосен и елей, был слышен звук глухих ударов. Обычный грибник даже может быть и не заметил бы их или подумал бы на какую-нибудь птицу, что хлопает крыльями. На самом же деле, это был юноша. На вид ему было где-то чуть больше двадцати лет. Надеты на него были черные удобные штаны, и кеды, сам он был с голым торсом - в меру сложенным телосложением. У него были белые волосы с черными корнями, серо-голубые и «очень» выразительные глаза, которые смотрят прямо в душу, густые брови, прямой нос и немного пухлые губы. Из-за того, что в лесу он был слишком долго, у него отросла маленькая бородка, которую он как раз в этот момент, перестав бить дерево перед собой, тёр с недовольной ухмылкой.

-Снова она пришла не предупредив... - прохрипел он еле слышно, - и чего ей в церкви-то не сидится.

Этого юношу звали Ваал, а вот как он получил такое имя - история долгая, да и не к месту, так что как-нибудь в другой раз.

Вдруг, из-за холма, который образовался, вероятно, от взрыва чего-то мощного давным-давно, выбежала девушка.

-Ой, - вскрикнула она, когда увидела юношу, видимо, не ожидая увидеть его здесь, затем через мгновение, успокоившись, она начала быстро, перебирая своими маленькими ножками, спускаться с холма.

Приблизившись, она покраснела и тихо с виноватым или каким-то даже жалким видом сказала:

-Видимо, мое чувство жизни еще не настолько сильно, мне казалось, что ты как минимум еще в ста метрах от меня, вот я дурочка.

Горько улыбнувшись, она затем хлопнула себя по щекам и взбодрившись добавила:

-Ну ничего, я же только начала свой путь как послушница церкви, так что немудрено, что я еще ошибаюсь.

А затем, посмотрев в глаза парню, с уже нормальной улыбкой на лице спросила:

-Как тебе здесь не скучно одному торчать?

Ваал же все это время просто наблюдал за ней. Девчонку звали Лина, единственное светлое, что произошло в его жизни - в прямом и переносном смысле.

-Как, как - каком к верху, мне было бы скучно, если бы я ничем не занимался и сидел здесь овощем, а я - занят, поэтому и не скучно, - пробурчал Ваал.

Хоть он и разговаривал грубо, но искренне, да и всегда честно и прямолинейно, наверное, поэтому он и нравился Лине и они дружили с раннего детства. Но и девчонка была не лыком шита и потому:

-Ой, ой, какие мы злые и чем это ты тут занят? Бьешь деревья? Вот это занятость, да ей даже Боги позавидуют! - с усмешкой парировала Лина.

Теперь же настала очередь Ваала краснеть, ведь, действительно, с ее точки зрения все, что он делает, - это разбивает свои кулаки об деревья, выдавая ей это за тренировку.

-Все же это лучше, чем ничего не делать, - сказал юноша и посмотрел в даль леса пустым взглядом.

Лина же в этот момент опустила виновато голову, будто осознав, что сказала то, что не следовало.

-Прости...Я знаю, что ты чувствуешь, но я просто не могу смотреть как ты калечишь самого себя, избивая эти деревья. Ведь все же есть предел тому, что может выдержать обычное человеческое тело без божественной силы. Поэтому...в качестве извинения, - пролепетала она, - я исцелю твои руки, согласен?

Ваал опустил взгляд на свои ладони и увидел, что они частично в крови и ссадинах. А затем, вздохнув, произнес:

- Как-будто я не знаю, что это просто предлог, и ты бы в любом случае исцелила бы их. Иначе зачем тебе сюда приходить?

- А, то есть я не могу просто проведать своего старого друга, так? - с улыбкой, словно лисьей, ответила она, - знаешь, я ведь и обидеться могу.

Увидев эту улыбку по Ваалу прошли мурашки. Но потом, улыбнувшись, он сказал:

-Ладно-ладно, госпожа исцеляющая Богиня, я больше не позволю себе таких слов в ваш адрес, - и затем вальяжно, как джентельмен из старых книг, поклонился до пола, не забыв ехидно посмеяться.

-Я тебя сейчас ударю, - улыбаясь, ответила на это Лина, и действительно, вокруг нее начала концентрироваться энергия, готовая вырваться и поразить «врага».

-Ха-ха, все, успокойся, я просто пошутил, - отмахнулся от нее Ваал и снова повернулся к дереву, готовясь сделать удар.

-Постой!Я же еще не вылечила тебя.

После этих слов, свет, что до этого концентрировался для удара изменил свою природу и стал мягким. Затем он окружил Ваала, средоточась на его руках.

Магия света - одна из самых красивых в этом мире и у нее много полезных функций. Одна из них - лечение, которое и сделало церковь света одной из самых известных и благодетельных организаций.

В этом мире на самом-то деле огромное количество видов магии. Она появилась, когда на Землю спустились Боги, произошло же это 120 лет назад. Разные Боги владели разными силами, кто-то управлял стихиями, кто-то представлял какую-то идеалогию или скорее стиль жизни, например, - Бог войны.

Боги же черпают свои силы из разных источников, кто-то довольствуется малым и просто собирает вокруг себя ограниченное число последователей и на том и живет. Кто-то же тренируется и становится сильнее, собирая еще больше людей вокруг себя. Есть еще третий вариант, но он редкий и скорее легендарный, даже по меркам Богов - поглощение. Это значит, что Бог поглощает силы, либо людей, либо других Богов, убивая их, и становясь тем самым сильнее. Но таких мало не только из-за их редкости, но и потому что на них ведется активная охота. Особенно часто этим занимается церковь света, которой чужды все ортодоксальные Боги и их методы. Самым главным противником церкви света по логике вещей должен быть Бог тьмы, но...он так и не объявился. Никто не знает, кто он, ни где он, ничего. Даже Богиня ясновидения пытался прочесть судьбу Бога тьмы и где его найти, но ее взор устлала тьма, которая на время ее ослепила.

Тогда она сказала:

-Он до ужаса силен и опасен, раз может укрыться от моего взора и более того,- ранить меня.

После этого церковь света активизировалась, но их поиски ни к чему не привели. Все это произошло буквально через 20 лет как Боги спустились на Землю.

Прошло уже 100 лет после этих событий, но церковь все также пытается найти Бога тьмы или хотя бы его приспешников, но как бы они не пытались, они находили только других Богов с «злыми» силами.

В сражении между церквью при поддержке Бога света и этими «злыми» Богами погибали целые страны и их правительства.

Изначально Боги не хотели нарушать целостность наций и тому подобное, но со временем образовался союз Богов, куда были включены 10 сильнейших из них, каждый из которых буквально за час мог уничтожить страну размером с Францию.

Поэтому политикам всего мира пришлось договориться с ними. Но кто есть люди перед Богами? - Никто. Поэтому они просто взяли и захватили власть над миром. И странам ни помогло ни ядерное оружие, ничего. Спустя сто лет, большая часть народов смешалась, официальным языком стал английский, на котором стал говорить весь мир. И с одной стороны - это хорошо, ведь был объединен весь мир, но сколько крови было пролито и проливается до сих пор, чтобы его поддерживать.

Ваал - Бог, тот самый, которого ищет церковь света. Не подумайте, ему не 120 лет и в помине, он родился буквально 20 лет назад. Все дело в том, что Боги ни откуда и не спускались. По сути, это бывшие обычные люди, в которых по чистой случайности попала часть, что называется, «божественного элемента», который и дает силы Бога простому человеку. Так что правильнее сказать, что Боги - это на самом деле полукровки или псевдобоги. Но в глазах обычных людей, которые ничего из вышеперечисленного не знают, они способны на все и поэтому их настолько сильно превознесли.

В Ваала попал этот элемент, когда он находился в утробе своей матери. Его только-только зачали и объявились Боги. Естественно мать ничего не подозревала, до тех пор, пока через 9 назначенных месяцев он не родился. И через год, два, три, четыре...

Ее соседи думали, что ее муж просто очень сильно ее «любит», поэтому она всегда беременной ходит, но это было не совсем так. Муж безумно любил мать Ваала, но он также был умным человеком и сразу понял, когда уже первый срок прошел, что его ребенок необычен, прибавив к тому еще тот факт, что совсем недавно объявились Боги.

Поэтому он решил, что как минимум его ребенок с ними связан, но он не ожидал, да и вообще никто не ожидал, что даже, когда он умирал от старости, его жена будет все также молода как и раньше, а его ребенок так и не родился.

Когда мать Ваала осталась одна, она не знала что делать. Ни родственников, ни знакомых, что могли ее приютить. Да и делать это было опасно, ведь столько времени беременной и молодой ходить, даже идиот что-нибудь заподозрит и доложит, например, церкви света. После того, как она забеременела, она перестала чувствовать голод, каким-то образом ребенок снабжал ее энергией, а не наоборот. Она не испытывала жажды, не хотела спать, а все раны заживали прямо на глазах. Так она и прожила, скитаясь по лесам, боясь быть обнаруженной и заклейменной чем-то непонятным и демоническим, пока срок ее беременности не достиг 99 лет.

В то время она пряталась в пещере, не видя света несколько десятилетий. На удивление роды прошли быстро и максимально безболезненно, но даже, если бы и было все наоборот, спустя столько времени она была не в силах ни кричать, ни даже думать.

Только когда она увидела своего ребенка, огонек жизни, что все это время постепенно гас, зажегся с новой силой. Она обняла его, прижав к своей груди, и бесшумно заплакала, она хотела кричать, она хотела сказать, что наконец-то может увидеть его. Но находясь в пещере столько времени, она не могла видеть ничего. Она хотела сказать, что любит его, но не могла, потому что голосовые связки деградировали настолько, что все, на что они были способны - это невнятный хрип.

Она плакала, не издавая ни одного звука, лишь прижав сильнее свое чадо, пытаясь хоть так выразить свою любовь.

Спустя какое-то время она вышла из пещеры, чтобы найти себе пищу, потому что, родив своего мальчика, она снова начала чувствовать голод. Она смутно помнила, что недалеко от пещеры была маленькая деревня, и так, с ребенком на руках она дошла до нее спустя полдня.

Деревенские жители тепло приняли ее, приняв за обычную девушку с ребенком на руках. Хотя у них и были вопросы, как она оказалась в таком состоянии, она была не способна ответить на них и поэтому ее на время оставили. Глава деревни радушно принял ее и она стала жить под его крылом.

Не подумайте, у него не было на нее никаких планов, он был ярым последователем церкви света, и добродетель, по его мнению, самая важная черта для любого церковника. Он отнесся к ней с пониманием и дал работу, чтобы она могла нормально жить и содержать ребенка.

Ваал же рос обычным мальчиком, только со странным цветом волос, они с детства были у него белоснежными и лишь в корнях они были темными. Деревенские решили, что он был клеймен Богом света, и так он дал ему свою милость, выделив среди остальных.

Спустя год, жители решили позвать послушников церкви, чтобы это проверить. Все были несказанно рады, когда один из священников, использовав простейшее заклятие исцеления на мальчике, обнаружил, что вся мана была поглощена без остатка

- Талант! – Вот что сказал тогда церковник и после этого решил найти родителей ребенка, дабы договорить о том, что когда последний вырастит отправить его в церковь учиться.

Но найдя мать Ваала, он был в шоке – она была полностью окутана тьмой в его глазах. Деревенские жители были лишь последователями церкви Света, но не владели, ни маной, ни магией, потому и не могли этого знать.

Когда же он понял это, он в гневе схватил посох и направил на нее, решив ее убить. Старейшина деревни был в шоке, он попытался его остановить, но было слишком поздно, луч света пронзил ее тело и она умерла

Священник объяснил жителям в чем дело, и также сказал:

- Я всего лишь очистил мир от грязной тьмы. Такова моя работа, - и вздохнув, добавил, - жаль, что мать такого таланта была связана с чем-то демоническим, хоть я и не ощущаю в нем ничего плохого, лишь за связь его не примут в церковь.

Он посмотрел на малыша и шепотом произнес:

- Но все же, она его мать, если у малыша будет обида на меня, то объясните ему, что хорошо, а что плохо. Ведь хранить гнев в сердце своем – значит хранить демона. Если он захочет найти меня, то вот мое имя: Святой Арконис, - после этих слов он, как яркая вспышка, исчез.

Прошло время, Ваал стал взрослеть и ему рассказали эту историю. Староста стал воспитывать его с тех пор, не делая между ним и своей дочерью, Линой, никаких различий.

Только он не знал, что Ваал все помнил. С тех самых пор, как он родился, он знал и понимал все, и хоть староста говорил ему, что она стала демоном, пытаясь таким образом сгладить ситуацию и уменьшить гнев Ваала. Он знал, что ничем подобным его мама не была, и потому ненавидел старосту за это открытое вранье и вылизывание задницы церкви.

Именно так, недовольный церковью света, он и вырос до двадцати одного года. За это время он общался только с Линой, потому что лишь она была всегда к нему добра и понимала, почему он так относится к церкви. В глазах других церковь – священна и априори правильна всегда. Но она так не считала и хотела изменить эту данность. Она стала послушницей церкви совсем недавно, но чтобы все изменить, дослужившись до более высоких рангов, она прикладывала все усилия. Ваал же, наверное, именно из-за этого желания и ее искренности был добр к ней, потому что знал, что она даже не умеет лгать.

Все эти мысли и воспоминания пронеслись в голове Ваала, когда Лина лечила его руки. Закончив, она вздохнула и с горечью в голосе произнесла:

- Будь аккуратней, не травмируй себя.

-Хорошо, постараюсь, - тихо ответил ей Ваал со слабой, но доброй улыбкой.

-Я очень на это надеюсь. Ладно, мне пора идти обратно, иначе настоятели меня отругают, - прикрыв свой ротик, посмеялась Лина и, развернувшись, вспышкой света побежала обратно на холм.

Когда она скрылась за ним, Ваал следил, чтобы будущая молодая священница вышла из леса. Делал он этого при помощи своих сил, которые скрывал от нее.

Затем посмотрев на дерево, которое он бил до этого и на кровь, которая осталась на стволе, он слабо хмыкнул.

Правда это было необычное дерево и лес тоже, этот лес известен как: «Железный лес». Естественно деревья в нем, словно из железа, и настолько же крепкие.

Только Ваала это не заботило, ведь в этот момент, вокруг его кулака начал исходить черный, как смоль, дым. Медленно пожирая всю его руку, но не принося ему никакого вреда.

Он занес кулак для удара и затем сделал им резкий выпад вперед.

~БУМ

И в этот момент дерево, которое до этого ему было никак не повредить, было переломлено пополам.

http://tl.rulate.ru/book/37745/812136