Готовый перевод One More Time: Rebirth / Возрожденнный заново: Глава 17. Дружные войны.

Прошел месяц с тех пор, как я сдавал экзамен по рангам, и я ни на йоту не улучшился. Кажется, моего теперешнего темпа просто недостаточно. Сейчас я знаю, что нормальные дети, даже те, кого считают гениями, не улучшаются так быстро, как я. По крайней мере, так меня уверяли Джерард и Эри. Хотя их словам не стоит слишком доверять, ведь они все еще дети. Тем не менее, даже если это правда, мне все равно не нравился темп моего развития.

Даже несмотря на то, что сейчас нет никакой войны и воевать не с кем, нельзя быть слишком осторожным. После встречи с Роландом я наконец понял, что независимо от мира люди все равно остаются людьми. Мир - такая хрупкая вещь, он может рухнуть в любой момент. Зная это, я должен стать достаточно сильным, чтобы обрести такую жизнь, о какой мечтаю.

Поэтому я решил удвоить интенсивность своих тренировок, но тренировка в одиночку уже не так полезна. Я не могу постоянно спарринговать с отцом, потому что он время от времени очень занят. Ах да, разве у меня нет идеальных щадящих партнеров?

- - -

Я пригласил Эри и Джерарда, чтобы они пришли и помогли мне придумать, как улучшить ситуацию. Ну, не только для меня, но и для них тоже. Было весело обмениваться идеями о том, как прокачаться. Вот, значит, каково это - иметь друзей. Это лучше, чем я ожидал.

Мои спутники в прошлой жизни были мне союзниками, но никак не друзьями. Я никогда не заботился о том, чтобы больше узнать о них, потому что полностью сосредоточился на мести. Только в самом конце у меня случился момент прозрения.

Если бы только я не был так сосредоточен на своей мести, жил бы я лучше, чем сейчас? Нет смысла думать об этом. Лучше наслаждаться тем, что имею теперь, пока я еще могу.

- - -

Закончив с друзьями строить теории о том, какие движения могли бы сделать, мы немедленно вносим эти движения в арсенал и начинаем спарринг. Это любимая часть тренировки Джерарда.

- Так кто же будет драться со мной первым? Ты, Эри, или ты, Край?

Джерард радостно зовет нас двоих, чтобы вызвать на поединок.

- Почему ты так радуешься, что тебе надерут задницу? – говорит Эри со своим безразличным видом.

- Это вызов? Никогда не знаешь, Эри, кто упадет сегодня, - усмехается Джерард, ведь боевая аура моего друга на подъеме.

- В драке с тобой ответ очевиден, - отвечает Эри, поскольку ее боевая аура тоже высока.

- Я не знаю, о чем вы двое спорите, но ни один из вас не может победить меня, - пожимаю я плечами, присоединяясь к разговору.

- О, ты действительно сказал это!

Джерард смотрит на меня, указывая деревянным мечом.

- Двое на одного, Край проиграет, - соглашается Эри, тоже указав на меня своим деревянным мечом.

- Отлично, даже если вас будет дюжина, я все равно выиграю.

Я отвечаю бодро, и на лице моем сияет злобная ухмылка. Даже во время тренировок мне по-настоящему весело. Иметь друзей действительно классно.

Затем мы втроем начинаем спарринг и мутузим друг друга, пока не падаем на землю в полном изнеможении.

- - -

Иногда во время наших перерывов после спарринга к нам присоединяется моя младшая сестра и играет с хвостами Эри. Каждый раз, когда она приходит, мы с друзьями не можем не улыбаться, видя, как счастливо она играет. Наблюдать за ней довольно приятно.

Каждый день проходит весело. Магические тренировки, практика меча и спарринг с моими друзьями. Играть с младшей сестрой каждый день по-настоящему весело. Иногда мы ходим в деревню поиграть, но каждый раз, когда хотим найти кого-то еще, чтобы поиграть с ними, они убегают. Они все еще помнят, что я сделал с Роландом? Ну, нельзя сказать, что я сделал слишком много.

В любом случае, делать то, что я не мог делать в своем предыдущем детстве, действительно приятно. Я еще раз благодарю любое божество, что дало мне переродиться и сохранить воспоминания.

http://tl.rulate.ru/book/38163/831895