Читать Back to Before I Married the Tyrant / Вернуться до того, как я вышла замуж за тирана: Глава 3. Лу Яо захотела быть упрямой :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Back to Before I Married the Tyrant / Вернуться до того, как я вышла замуж за тирана: Глава 3. Лу Яо захотела быть упрямой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В своей прошлой жизни Лу Яо умерла так ужасно. Кроме того, паразитические родственники Фу Шишу были виноваты больше всех.

В глазах посторонних Фу Шишу был для нее не так уж и плох, пожалуй, его даже можно было назвать очень хорошим. Он родился в одной из самых богатых семей в Бэйчэне и обладал выдающимися способностями. В свои 20 лет он уже создал собственную бизнес-империю.

В Бэйчэне все уважали Фу Шишу.

Для такого человека было нелегко жениться на бедной девушки.

Но только она одна знала, что за всем этим баловством скрывается бессердечный человек. Будучи молодой девушкой, она не могла видеть истинный характер Фу Шишу. Она только знала, что он был готов потратить на нее много денег и был внимателен, поэтому она была готова взять его фамилию.

Только через несколько лет после того, как он женился на ней, Лу Яо поняла, что она ему не очень нравится. Он просто подумал, что она красивая на вид, поэтому обращался с ней как с вазой. Как только Фу Шишу устал от нее, он безжалостно выбросил ее.

Развод был для него слишком легким делом. Если бы он почувствовал себя уставшим, он был в состоянии прекратить отношения в любое время.

Лу Яо никогда не захочет идти по тому пути, по которому она шла в своей прошлой жизни. Даже если она была избалована Фу Шишу в течение нескольких лет, в конце концов она станет канарейкой, которая потеряет все свои навыки. Когда он неизбежно покинет ее, она не сможет сама о себе позаботиться.

Она уже знала конец этой истории, не будет ли она дурой, если снова пойдет по тому же пути?

Расставание - это то, что должно быть сделано немедленно.

Приняв решение, Лу Яо почувствовала себя более непринужденно. Она уже не юная влюбленная девушка. Эти дары и жесты Фу Шишу не могли тронуть ее так, как раньше.

Вся ее любовь к Фу Шишу давно исчезла за то время, что она ждала смерти в своей предыдущей жизни.

После отправки этого сообщения, первое, что Лу Яо хотела сделать, это хорошо поесть.

В конце ее предыдущей жизни ее деньги были отобраны ее семьей. Что же касается тех маленьких денег, которые она должна была оставить себе, то их поглотила бездонная дыра больничных счетов. Там она каждый день ела булочки и соленые овощи.

Больше всего на данный момент Лу Яо недоставало мяса.

- Лу Яо, пойдем в кафетерий.

В полдень девушки в общежитии лениво поднялись с постелей и похлопали друг друга по плечу.

Хотя еда в кафетерии не очень хорошая, она очень дешевая. Девушки тратят много денег в будние дни - они любят красиво одеваться, в конечном итоге покупая много одежды и косметики. Поэтому девочки стараются экономить на еде, когда могут.

Лу Яо: - Пойдем в ресторан на улице. Я угощу вас, ребята.

- Почему? Ты разбогатела?

Гу Анань уставилась на Лу Яо широко раскрытыми глазами. Хотя у Лу Яо был богатый парень, все они знали, что характер девушки был честным. Банковская карточка, полученная от другой стороны, лежала без дела в ее сумочке, из которой она не потратила ни цента. С учетом семейного происхождения Лу Яо, все девочки знали, что ее младший брат был лучшим в том, чтобы просить деньги. Поэтому у нее почти не было под рукой лишних денег.

-Ты не сможешь сделать состояние, если не будешь хорошо питаться, - Лу Яо бросила быстрый взгляд на Гу Анань, но сумочку не взяла.

Денег у нее было немного, но на еду хватало. Кроме того, она только что получила стипендию, несколько сотен долларов. Этого было вполне достаточно, чтобы поесть, но она, как идиотка, хранила деньги для белоглазого волка Лу Няня.

Осмотревшись, Лу Яо нашла небольшой ресторан, который был не очень большим, но все же вполне доступным.

Поскольку это был полдень, в ресторане было очень мало людей, и девушкам не пришлось ждать в очереди.

Все были рады, что их пригласили на ужин.

Лу Яо взяла меню первой и заказала то, что она хотела съесть, затем она дала его остальным, чтобы они могли посмотреть.

Гу Анань была гурманом и не боялась растолстеть, поэтому она приняла решение за двух других подруг. Девушка выбрала три фирменных блюда, а затем посмотрела на заказ Лу Яо. Она была удивлена: - Лу Яо, я не помню, чтобы ты любила острую пищу.

Прожив вместе в общежитии больше года, Гу Анань, естественно, знала о привычках Лу Яо в еде.

Лу Яо небрежно объяснила: - Дело не в том, что я не люблю это, просто когда я ем острое, у меня вылезают прыщи.

Кожа Лу Яо была настолько хороша, что не было видно ни одной поры, однако у неё появлялись прыщи, как только она ела острую пищу. В результате все ее лицо покрывалось красными шишками.

После того, как она проверила себя в больнице, врач сказал, что было бы лучше, чтобы ее диета была легкой.

Когда она была еще одна, Лу Яо время от времени прогибалась и ела какую-нибудь острую пищу. Но с тех пор, как она познакомилась с Фу Шишу, она уделяла особое внимание своему лицу, чтобы угодить ему.

Но теперь, когда она бросила его, пришло время насладиться вкусной едой.

-Тогда почему ты сейчас ешь? - Гу Анань втиснула кусок мяса между листьями салата и с удовольствием запихнула его в рот. - Ты не боишься, что твои прыщи увидит Фу Шишу?

Печально, что девушки должны уделять самое пристальное внимание своей внешности, а бойфренд Лу Яо, как богатый человек, должно быть, очень любил внешний вид. Многие женщины пытаются приблизиться к нему ежедневно, и Гу Анань подумала, что лицо Лу Яо, ежедневно принимающее удар, может потерять свою боевую мощь.

Хотя прыщи были бы временными, люди все еще оставались визуальными животными. Гу Анань не верила, что Лу Яо не боится последствий.

- Ты не боишься? - Лу Яо увидела, что ни одна из девушек не заинтересовалась жареной острой курицей, которую она заказала, поэтому она поднесла блюдо поближе и вылила его прямо в свою миску. Когда она набила рот, то заляпалась жиром, и ее губы испачкались соусом.

Гу Анань подняла глаза на устрашающее зрелище Лу Яо, набивавшей рот куриными косточками во время разговора.

-Ты...ты что, умираешь с голоду? Ешь осторожно, Мистер Фу может увидеть тебя такой! - У Гу Анань было чувство, что сегодняшняя Лу Яо был немного не в себе, но она не могла точно объяснить в чём это проявлялось.

- Он и я, мы расстались, - Лу Яо призналась своей соседке по комнате.

- Расстались? Не шути со мной, ладно? - Гу Анань чуть не подавилась своей едой. Она сделала глоток воды и ахнула, - Лу Яо, с твоим мозгом сегодня что-то не так. Не говори больше ничего подобного.

Лу Яо покосилась на Гу Анань: - Почему ты думаешь, что я шучу? - В прошлый раз, когда Сяо Нань рассталась со своим мужчиной, никто в общежитии не был удивлен. Как же так получилось, что никто не верил ей самой?

- Лу Яо, у тебя проблемы с мистером Фу? - Сяо Нань вскочила на ноги, а ее глаза заблестели.

- А в чем проблема?

- Конечно, должно быть, он оглядывается по сторонам, - Сяо Нань отвела свой пристальный взгляд. Она снова подумала о своем старом разрыве, когда ее бойфренд проскальзывал между ног других женщин. Когда она узнала об этом, то порвала с ним. Все это тяжелое испытание нанесло серьезный удар по самоуверенности Сяо Нань.

Когда Лу Яо сказала, что они расстались, это было то, о чем подумала Сяо Нань в первую очередь.

Конечно, Лу Яо, должно быть, застала Фу Шишу за интрижкой.

После того, как Сяо Нань сказала это, Гу Анань также почувствовала, что это было правдоподобно. У вонючего мужчины было несколько долларов в карманах, так что он любил поиграть.

Лу Яо была простой молодой девушкой. Как она может противостоять этим опытным женщинам? Может быть, Фу Шишу оглядел поле цветов и почувствовал, что хочет большего.

Лу Яо еще не произнесла ни слова, но эта мысль уже прочно засела в мозгу Гу Анань. Независимо от того, сколько подарков и милостей Фу Шишу дал им, этого было недостаточно, чтобы получить уважение этих соседок по комнате.

Лу Яо не ожидала, что у ее соседки по комнате будет такое богатое воображение. Она хотела объяснить, но тут зазвонил телефон. Она посмотрела на экран и увидела имя Фу Шишу.

Она вспомнила, что поскольку не могла дозвониться до его телефона, то отправила ему сообщение о разрыве отношений.

Лу Яо подумала, что Фу Шишу может спросить ее, что происходит и, возможно, скажет, что она была слишком своенравной. Она вспомнила, что когда они только начали встречаться, Фу Шишу исполнял любое ее желание, лишь бы она согласилась остаться рядом с ним.

Лу Яо раздумала о том, как бы отвергнуть Фу Шишу.

В результате она случайно ответила на звонок. Голос мужчины был тихим и безразличным, но все еще притягательным.

Теперь, когда она возродилась, Лу Яо захотела на этот раз быть упрямой и прямо отказать Фу Шишу.

Но она не думала, что услышит следующие его слова: - Расстаться? Как ты думаешь, это хорошая идея?

Лу Яо тут же обругала его.

http://tl.rulate.ru/book/38203/823778

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку