Готовый перевод One Piece: A Gamer In South Blue / Ван Пис: Игрок в Саут Блю: Глава 6

Порт Йеуттон, Королевство Каэба, Саут Блю

После того, как я забрал свое вознаграждение за братьев Поливер и официально начал свою карьеру охотника за головами, [Игра] решила засыпать меня серией новых квестов.

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Квест: соберите 5 наград. Прогресс (2/5).

Награда: +2 к каждому показателю, кроме удачи и 1200 опыта.

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Квест: соберите 10 наград. Прогресс (2/10)

Награда: +3 к каждому показателю, кроме удачи и 1800 опыта.

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Квест: соберите вознаграждений на сумму 500 000 белли.

Награда: +3 сила, +3 выносливость и ловкость и 3000 опыта.

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Дин!

Новое оповещение о квесте!

Дин!

Я был вынужден зажмуриться, чтобы не получить сенсорный шок. Каждый раз, когда появлялся один синий экран, рядом с ним моментально появлялся еще один. Причем суть квестов почти не менялась. Один на сбор награды в миллион. Еще один за 3 миллиона. Следующий награждал уже за 10 миллионов. Затем, закономерно последовали 20, 30 и 40. Самым интересным, на мой взгляд, был последний квест, дающий задание поймать и сдать капитана пиратов с наградой не менее 50-и миллионов белли.

«Думаю, стоит отложить его выполнение надолго.. Там был еще один, о захвате пользователя дьявольского фрукта? Да ну нафиг. Спасибо, система, но мне нравится жизнь.» рефлексировал я, скрывая свои квесты в специальный раздел.

"Ммм... Мистер Паркер, вы в порядке?" обеспокоенно спросила старший офицер Абрелла. "Вы как будто застыли на минуту".

"Ха! Да в порядке он!" рявкнул Мори, со всей дозорной силы отвешивая мне шлепок по спине. "Он просто думает о том, что делать с привалившими деньгами! Так ведь, парень?"

Я немного качнулся от удара и чуть не уронил 185 000 белли. "Э-э... ага... Так и есть".

Мори удовлетворенно кивнул. «Мне знакомо это чувство. Вспоминая день, когда я получал первую зарплату.. Ох, как мы отметили с парнями. До сих пор не могу забыть, борде…» вспомнив, что рядом Абрелла он смутился «Ну, тебе не нужно слышать эту историю. Давай лучше сосредоточимся на тебе. На что планируешь потратиться?»

Пожимаю плечами. "Не совсем... Может прикуплю себе какую-нибудь одежку, а то моя уже порядком истрепалась. Ну или куплю себе что-нибудь вкусненькое. Большая часть, вероятно, останется".

"Копишь на что-то конкретное?"

«Да нет. Просто подумал, что всегда нужно иметь запас на черный день».

Мори улыбнулся и показал мне большой палец. «Умно. Так какова твоя следующая цель? Не говори мне, что планируешь завязать с этим, после первых двух наград» произнес мужчина, указывая на доску с объявлениями. «Как насчет этого? Награда за него появилась только этим утром. 32 000 белли. Для тебя это будет легко».

Я вдумчиво рассматривал доску с наградами, анализируя информацию. Так много вариантов. Глаза разбегаются.

«Если хотите.. Я могу сделать вам копию?» полуутвердительно спросила Абрелла.

Я усмехнулся и застенчиво почесал щеку. "Ну, тут такое дело... Можете сделать копию на все плакаты?"

Месяц спустя

Последние четыре с половиной недели были для меня довольно продуктивными. Прежде всего, я занялся шопингом. Хватал с прилавков все необходимое для жизни и долгих морских путешествий. Карты, компасы, веревку, брезент, подзорную трубу. Хотел еще купить Лог Пос, но к сожалению, нигде его так и не нашел. Ну, в любом случае, жизнь за пределами Гранд Лайн подразумевает, что навигация в целом все еще имеет смысл, поэтому даже такой горе-моряк, как я, сможет добраться из одного места в другое. Не то чтобы я боялся каких-то пиратов, штормов и кораблекрушений, но, если хочешь выжить в этом безумном мире – нужно быть готовым ко всему.

После того, как я убедился, что в моем [инвентаре] вполне достаточно предметов первой необходимости/продовольствия, я решил, что следующим в списке дел будет пополнение моего гардероба. Если я собираюсь играть в «Охотника за головами» в обозримом будущем, мне придется соответствовать, не так ли? Было бы странно ловить преступников в драной облезлой кожанке. Вообщем, нашел приличную мастерскую по пошиву деловой одежды и обновил гардероб, состоящий из темно-бежевого костюма и полосатой жилетки, чем-то напоминающий одежду мистера Тубалкаина Альгамбры, также известного как «Денди». Правда он плохо кончил. Но кого это волнует? Главное, что я выгляжу стильно.

Безусловно, самую большую утечку из моих карманов вызвала закупка еды. Питался я хорошо, ни в чем себе не отказывал. Вспоминая анимешные картинки изысканной еды во вселенной One Piece.. Еда, которая выглядит мультяшно и идеально. Пища, которая кажется настолько аппетитной, восхитительной, что ее невозможно воспроизвести в реальном мире. Но сейчас... Я попробовал. И, честно сказать, у меня нет слов. Моего владения русским языком совершенно недостаточно для того, чтобы описать неземной вкус местных блюд, подающихся в местных пятизвездочных ресторанах. Только прошлой ночью у меня был приличных размеров кусок небесного слоновьего тунца, маринованный в соусе, название которого я буквально не смогу воспроизвести. Проще заговорить на китайском.

Но, хватит об этом. Самое время вспомнить о наградах.

Этих было выслеживать не так просто, как Поливера старшего. Мне удалось разыскать еще шестерых бандитов с наградами, в результате чего общее количество пойманных достигло уже восьми.

Одного из них я даже не искал! Буквально натолкнулся на него на улице. Данное столкновение подняло мою [удачу] еще на единичку.

Самой мелкой наградой, из тех которые я получал, был карманник, оцененный в 17 500 белли, а самой крупной – гангстер. За него я получил уже 330 000. Он, по-видимому, был связан с какой-то более крупной мафиозной группировкой, действовавшей в этой части Саут Блю. Этого, в частности, было довольно трудно найти. Но всего можно добиться с помощью тяжелой работы, очень тяжелой работы и небольшого материального одобрения в виде пары-тройки тысяч белли одному уважаемому бармену.

Совокупных наград за этот месяц было достаточно, чтобы продвинуться на три уровня, вплоть до границы 20.

«[Статус]», - радостно кричу я, игнорируя приподнятые брови окружающих, пока тащу еще одного бессознательного индивида с наградой к дозорным.

Джек Паркер, The Gamer, Ур. 19

Здоровье: 650/650

Опыт: 1550/1900

Деньги: 729,630 белли

Сила: 100

Выносливость: 65

Ловкость: 50

Интеллект: 33

Мудрость: 30

Удача: 15

Очков для распределения: 5

Нажмите здесь, чтобы увидеть список [Навыков]

- Текущее количество [Skills]: 36

Нажмите здесь, чтобы увидеть список [Перков]

- Текущее количество [Perks]: 1

Хех! Ну наконец-то! Графа [Perks] долгое время ни о чем мне не говорила, но вот и настал момент, когда я смог их разблокировать. Выполнение условия, о котором я давно подозревал, все-таки принесло результат.

Когда я достиг 18 уровня, я, наконец, вложил достаточно очков в [силу]. Достаточно для того, чтобы поднять ее до 100. После достижения 100 послышался громкий щелчок, похожий на звук отпираемого дверного засова и мне был предоставлен выбор сразу двух пассивных способностей.

1. Адреналин Раш

В моменты критической опасности или тяжелых повреждений ваша [сила] временно увеличивается на 70%! Этот бонус никогда не длится дольше нескольких секунд и рассеивается сразу же, как только мгновенная опасность миновала. Ограниченно тремя применениями в день.

2. Потрясающие удары

Ваши атаки содержат в себе немного больше оглушающего эффекта. Удары руками, ногами и головой теперь с вероятностью в 25% могут оглушить противника, оставляя его беззащитным на короткий промежуток времени. Эта способность срабатывает только при прямых попаданиях и не влияет на врагов, которые выше [Ваш текущий уровень + 50%]. Новое оглушение не может быть применено до тех пор, пока не истечет эффект от предыдущего.

Мне потребовалась большая часть дня, чтобы принять решение. Просто подумайте. Такой выбор довольно сложно сделать, ведь пассивная способность будет влиять на всю вашу дальнейшую жизнь. Изначально я хотел выбрать [потрясающие удары] и просто покончить с этим. Можете представить? С такой способностью я мог бы использовать столько разных крутых комбо. Даже без возможности наложения [оглушения] это была действительно полезная способность.

Но потом у меня возникли небольшие сомнения. Атакующие способности, несомненно, хороши, но что если я окажусь на грани жизни и смерти, встретив какого-нибудь слишком сильного противника? Тут никакое оглушение не спасет. Это может стоить мне жизни. Как только эта мысль пришла ко мне в голову, я принял окончание решение и выбрал [Адреналин Раш]. В конечном итоге, стать сильнее я могу и без атакующих способностей – просто раскачавшись, зато 70%-ый бонус к увеличению силы гораздо более выгоден в долгосрочной перспективе.

http://tl.rulate.ru/book/38564/927029