Готовый перевод Love Code at the End of the World / Кодекс Любви в Конце Света: Глава 26

"Ваше Высочество!" Лунная Мечта перепрыгнула через край и увидела, что Гарри одной рукой вцепился в край двери кабины, а другой держал руку Син Чуаня.

Лунная Мечта облегчённо вздохнула.

Гарри подбросил Син Чуаня в космический корабль. Затем Син Чуань развернулся, чтобы вытащить Гарри. "Гарри, я помогу тебе подняться". Он протянул руку к Гарри.

Гарри взглянул на него, взял его за руку и отпустил край двери кабины. Вдруг я увидела, как Син Чуань удлинил свою руку. Он вертикально уронил Гарри!

"Син Чуань!" закричал Гарри в гневе.

Лунная Мечта шокировано уставилась на Син Чуаня. Взгляд Син Чуаня был холодным. "Зачем тебе жить в этом мире?! И ты все время против меня! Неважно, Лю Бинг это или мои решения на войне! Ты всегда против меня!"

Гарри!

Я сердито посмотрела на Син Чуаня. Лунная Мечта посмотрела на Гарри, который повис низко.

Внезапно появился метачеловек противника. Один за другим черные шары прикреплялись к телу Гарри, как пиявки!

"Ваше Высочество! Поторопись и отпустись! Это мешочки с кислотой!”

Син Чуань тут же нахмурился, в его глазах мелькнуло колебание. Без предупреждения он столкнул Гарри в озеро. Затем раздался взрыв, и вода разлетелась повсюду. Син Чуань немедленно отдернул руку. Вся его рука была изуродована и в волдырях с белым дымом. Видны были даже белые кости!

"Ваше Высочество!" Лунная Мечта с тяжелым сердцем взяла руку Син Чуаня. "Целитель! Иди сюда!"

Кулак Син Чуаня был сжат. Он медленно раскрыл его. В его ладони лежало кольцо Гарри!

Моя голова закружилась и опустела.

Это был Син Чуань!

Син Чуань убил Гарри!

Син Чуань убил Гарри!

Меня охватил гнев. Мой разум помутился от гнева и ненависти!

"Ты сказала, что Син Чуань убил Гарри. Ха, именно Син Чуань убил Гарри!" Нора снова появилась между мной и Лунной Мечтой и зарычала на меня. Она вывела меня из себя. Окружающая обстановка полностью исчезла.

Лунная Мечта отвела взгляд, ее брови были нахмурены.

"Но разве ты не несёшь никакой ответственности?" Нора посмотрела на меня с улыбкой. "Сколько раз Гарри говорил тебе покинуть Серебряный Лунный Город, но ты не хотела уходить!? Ты не хотела уходить!" Нора закричала на меня: "Если бы ты послушала Гарри! Гарри не умер бы сегодня! Именно твоя гордость и амбиции убили Гарри! Ты спровоцировала конфликт между Гарри и Его Высочеством Син Чуанем! Тот, кто на самом деле убил Гарри, - это ты!"

Это ты!

Это ты!!

Это ты!!!

Я ошеломленно посмотрела на Нору, когда ее крик эхом разнесся в моем сознании.

Это я...

Это я...

"Верно! Ты винишь Его Высочество Син Чуаня в смерти Гарри. Ты обвиняешь в этом Призрачных Затмений. Но это только потому, что ты не хочешь признавать, что это твоя вина!" Лунная Мечта яростно указала на меня. "Это потому, что Его Высочество Син Чуань балует тебя и любит тебя. Его Высочество Цан Ю думает о тебе как о достойном человеке и сделал тебя Полярной Звездой! Ты зазналась!!! Ты совсем не хотела покидать Серебряный Лунный Город! Потому что, если ты покинешь Серебряный Лунный Город, у тебя ничего не останется!"

"Нет, нет..." Я отступила в печали. "Нет... Мне все равно, что я Полярная Звезда! Гарри был прав... Мы должны были покинуть Серебряный Лунный Город... Это все моя вина... Это все моя вина... Это я хотела остаться в Серебряном Лунном Городе, чтобы внести свой вклад... Мне следовало уйти, когда Гарри впервые заговорил со мной об уходе..."

Голос Гарри постоянно звучал в моих ушах. Это действительно была моя вина. Я убила Гарри...

"Только потому, что ты не хотела уходить, произошло все, что случилось сегодня!" Лунная Мечта истерически закричала на меня. "Смерть Гарри - это все из-за тебя! А он даже сказал, что ты единственный добрый человек в этом мире. О боже, не будь такой противной! Знаешь, сколько невинных людей ты убила?! Ты уничтожила целый город! Это называется геноцидом! Там были не только призраки, но и много невинных людей!"

Вдруг в моем мозгу что-то щелкнуло… Все мои мысли, чувства, разум, гнев, ненависть взорвались осколками в тот самый миг. Я не мог ни мыслить, ни чувствовать…

Я стоял как громом пораженный, словно деревянная кукла. Из глаз хлынули слезы, я поднял дрожащие руки. Я убил невинных людей… Я убил невинных людей…

Кровь начала заливать мои руки. Из ладони хлестала кровь. В луже крови на моей ладони появились человеческие головы. Они завопили на меня: «Ты убил нас… Ты демон!»

«Нет… Нет!» Я схватился за голову в агонии!

«Я не делал этого намеренно… Я правда не делал этого намеренно!» Я зарычал в ответ. По моему телу начали всплывать синие пятна света. Я запаниковал. «Нет! Не выходите! Не выходите!» Я стирал их изо всех сил, но они появлялись вновь и вновь! Все больше и больше!

«Нет! Не… не причиняйте вреда другим! Не причиняйте больше вреда другим! Я заслужил умереть! Мне суждено умереть!» Я споткнулся и почувствовал, как сердце разрывается. «Я убил Гарри… Это я убил невинных людей… Мне нужно умереть… Мне нужно…»

«Луо Бин! Не слушай их!» Вдруг окружающий мир начал рушиться. Из образовавшегося провала ко мне побежал Его Высочество Цан Юй. Я отступил назад. «Не подходи ко мне, не подходи… Я не хочу никого ранить… Я чудовище! Мне суждено умереть!»

«Луо Бин!» Цан Юй остановился и протянул ко мне руки. «Ты ничего плохого не сделал! Ты никого не ранил! Рабов в Городе Стальных Призраков использовали как человеческие бомбы! Остальных выращивали как кур. Они уже научились воспринимать себя как свиней. У них не было человеческой совести! Ты даровал им свободу. Понимаешь?! Тебе нужно успокоиться. Тебе нужно научиться контролировать себя. Не уничтожай себя! Сверхспособности контролируются сознанием человека!»

Я непрерывно качал головой. «Я убил слишком много людей… Чем я отличаюсь от Затмевателей Призраков… Хех… Я оружие массового поражения… Я не могу контролировать свою силу… Что, если я взорву это место?! В Серебряном Лунном Городе сотни тысяч людей!»

Я сделал еще один шаг назад. Моя нога во что-то уперлась. Я обернулся и посмотрел. Это была капсула для эвакуации. Я тупо улыбнулся. Возможно, я действительно принадлежу туда.

«Луо Бин! Успокойся!» крикнул на меня Цан Юй.

Я взглянул на бушующую энергию в своем теле. «Я не могу их контролировать. Я не могу их контролировать!» Я залез в капсулу для эвакуации, по щекам текли слезы. «Передай Раффлсу, что мне жаль…» Я откинулся назад в кресло капсулы, и дверь сразу закрылась.

http://tl.rulate.ru/book/38648/3989731