Готовый перевод Сокровище королевства Сагаан / Сокровище королевства Сагаан: Глава 20. Обсуждение условий.

В примерочной меня ожидало платье расшитое множеством кристаллов. Цвет платья совпадал с оттенком моей кожи. Создавалось ощущение, что до талии мое тело обклеено кристаллами. В принципе в нем было комфортно двигаться. Мы с Аяной направились к остальным.

- Это платье не соответствует вкусу Алтаны. Но оно превосходно смотрится на тебе. Младшенькому придётся запастись терпением, - шутливо произнесла Аяна, когда мы заходили.

- Согласна. Это не в стиле Алтаны. Даже не представляю, как она смогла заказать подобное. Обычно у неё все гораздо проще и скромнее, - произнесла Сэсэг, оглядывая меня.

- Зато Алти смотрится великолепно. Иди за свадебным платьем. Мне не терпится увидеть его, - поторопила меня Анзама. Раджана кивнула на её слова. Мне тоже интересно на него взглянуть. Я направилась к примерочной. Думаю, теперь все девушки решили называть меня Алти. Впрочем, мне нравится. Иначе я бы попросила так меня не называть.

Платье шикарное с длинным подолом, который словно состоит из белых цветов. К моим волосам прикрепили фату с тиарой. Две девушки шли за мной и аккуратно несли мой подол. Когда я вошла в комнату стояла тишина. Мне помогли встать на небольшой пьедестал. Потом девушки аккуратно разложили вокруг меня подол. Они поклонились и вышли.

- Чудесно, моя дорогая. Моему сыну повезло с невестой. Теперь мой младший сын женится. Мои дети такие взрослые, - сказала королева Нарана в её глазах стояли слезы. Сэсэг взяла её за руку, улыбаясь. Все девушки рассыпались в комплиментах.

- Я дам тебе мою свадебную тиару. Она идеально подойдёт к этому платью. Идаму понравится, - добавила королева, когда все успокоились. Я согласно кивнула. Все начали со мной прощаться. Первыми ушли королева с Аяной. Потом Раджана с Сэсэг. Мне помогли обратно переодеться. В комнате меня ждала Анзама.

- Я хотела с тобой обсудить один момент. Ты не против? – спросила она меня. Я кивнула. Мы с ней присели.

- Мне кажется, что ты неспроста спрашивала об Алтане. Что ты хочешь узнать? – спросила меня она после небольшого молчания.

- Я думаю, что события перед моим появлением очень подозрительные. Хотела узнать, кто мог быть в этом замешан. Обычно это кто-то близкий. Мне интересно, кто инициатор моего появления, - ответила я честно. Пока слишком подозрительно скорое увольнение Батора. Надо будет его допросить.

- Понятно. Просто я хотела тебя предупредить, что у Алтаны были отношения с девушкой. Не ищи в окружении мужчин, - сказала она, встав со своего места.

- Я уже знаю об этом. Мы уже с Долгорой все прояснили. Но все равно спасибо за совет, - сказала я улыбаясь. После я спокойно отправилась домой. Надо найти этого телохранителя как можно скорее. Он может быть в это замешан. Не нравится мне тот факт, что они были близки с Алтаной. Я строила в голове различные теории и догадки. Почему о Баторе не подумал в первую очередь Идам? Что-то не сходится. Я на автомате доехала обратно и прошла подготовку ко сну. Только в комнате я очнулась от запаха еды. Идам приглашающего поманил меня к себе на кровать. Рядом стояла тележка с едой.

- Уверен, что ты проголодалась. Я хотел провести этот вечер наедине, - сказал он, накладывая мне в тарелку. Какие мы заботливые. Я только сейчас поняла, что меня приготовили ко сну намного раньше. Впрочем, я тоже хотела побыть наедине. Нужно много всего обсудить. Мы ужинали в тишине. Потом Идам выкатил тележку в коридор. Он вручил мне папку. Я удивлённо раскрыла её.

- Это магический контракт. Его нельзя нарушить. Он не убивает сразу. Но пункт, который был нарушен отпечатывается на теле. До того момента пока контракт не будет расторгнут. Первый раз это татуировка. Второе нарушение ожог, как клеймо. Третье нарушение уже смертельно. Скажем так вырезанные куски плоти не самое приятное зрелище. Также при переносе сущности контракт сохраняется, - разъяснил Идам, пока я бегло просматривала контракт. Чуть поморщилась на его замечание о смертельных последствиях.

- Мне нужно время на изучение. Это же черновик? – спросила я, вертя в руках ручку. Он кивнул.

- Магический контракт пишется от руки двумя сторонами. Каждый готовит экземпляр для другой стороны, - пояснил Идам. Я кивнула в ответ. Сейчас на руках у меня распечатки, а не рукописный текст.

Что ж приступим к изучению контракта. Так мои пункты о верности, наследниках и я имею право голоса во всех сферах нашей совместной жизни. Окей, что там за условия со стороны принца.

- Я обязана сопровождать тебя во всех командировках? – спросила я удивлённо. С чего бы вдруг?

- Мне спокойнее будет, если ты будешь рядом. Ты против? – спросил он. Я только удивлённо заморгала и вернулась к контракту. Я не должна иметь секретов от мужа. Что?

- Вот это пункт спорный. Я значит секретов иметь не должна, а ты можешь. И вообще я может стесняться говорить тебе определённые вещи буду, - возмутилась я.

- Я не могу доверить тебе абсолютно все тайны королевства. Но я хочу довериться тебе. Мне казалось ты не умеешь стесняться, - хмыкнул он в ответ. Черт. Я могу стесняться, но просто обычно этого не показываю.

- Хм, я женщина и у меня есть множество секретов, связанных со смущением. Я не собираюсь обсуждать женские секреты. Так что вычеркиваем этот пункт. Доверие это равноценный обмен. Если ты не можешь мне все рассказывать , то и я не могу этого сделать, - проворчала я. Неожиданно рука Идама заползла мне в вырез пижамы и сжала мою грудь. Я уставилась на него в недоумении. Это что ещё за фокусы?

- Где крики? Пощечина? Или яростное возмущение? Именно поэтому я решил, что ты не смущаешься. К тому же тебе нравится то, что я делаю, - заявил обольститель. Я чуть охнула прежде чем вытащить его руку.

- Тебе напомнить про утро? Может мне вправду спать в другой спальне? Я имела ввиду другого рода стеснение. Например, у меня будет токсикоз при беременности. Я буду проводить большую часть дня в обнимку с белым другом. Вечером мне не захочется это обсуждать, но по контракту придётся. Это уже не вопрос доверия, а вопрос моей гордости будет. Ты меня понял? – спросила я, вглядываясь ему в глаза. Сравнение так себе, но я не хочу раскрывать перед ним все свои карты. Сейчас у меня их нет, но в будущем появятся.

- Я понял. Вычеркиваем этот пункт. Но как нам быть с вопросом доверия между нами? – спросил Идам, ухмыльнувшись. Я демонстративно поправила ворот пижамы.

- Я обещаю, что не буду держать от тебя в секрете важную информацию. Надеюсь на обоюдное доверие, - холодно ответила я ему. Принц очень коварно улыбнулся. У меня мурашки пошли по телу от его взгляда. Страшно.

Он говорит о смущении. Но я тут на минуточку выжить пытаюсь. Построить отношения при которых я смогу обеспечить себе хорошую жизнь. Смущаться я буду потом, когда на пенсию выйду. Я не идиотка, розовых очков давно нет. В любом из миров там где есть власть всегда будет грязь. Только по по-настоящему жестокие люди могут стоять на вершине. Идам как раз такой человек.

- Разумеется, моя дорогая. Я буду делиться с тобой важной информацией. Ты очень ценный человек для меня. Как насчёт все же не вычёркивать этот пункт. Давай его изменим. На три вопроса в день мы будем отвечать друг другу абсолютно честно. Перед тем как задавать эти вопросы будем использовать ключевую фразу «силой контракта». Как тебе идея? – спросил он сосредоточенно. Немного поразмыслив, я пришла к выводу, что это оптимальное условие. Я кивнула, от руки приписывая его предложение на полях. Удивлённо посмотрела на руку. Почерк был моим. Я в ужасе попробовала расписаться на свободном месте. Автограф был уже Алтаны. Что за бред?

- Почему я расписываюсь как Алтана, но при этом пишу своим почерком? – спросила я кронпринца. Он посмотрел на записи.

- Твоё тело признает новую сущность. Я думаю, это тело привыкло раздавать бесчисленное множество автографов. Ты уже запомнила ощущения от подписи и легко её воспроизводишь. Есть исследования, которые подтверждают что почерк зависит от личности человека. Поэтому ты пишешь своим почерком, - выдвинул свою теорию Идам. Впрочем она многое объясняла. Ладно продолжим знакомство с контрактом.

- Ты хочешь, чтобы я не снималась в фильмах после свадьбы? Почему? – спросила я изумленно. Что за фигня?

- Считаю, что я в полной мере могу обеспечить свою жену. Зачем тебе работа? – спросил он, пожимая плечами.

- Я не думаю, что актерство это способ заработка. Благодаря тебя я буду жить в роскоши всю жизнь. В моем случае это другое. Милый, я сожрут тебе мозг чайной ложечкой от скуки. Воспринимай это как хобби, а не работу. Давай так. Я буду согласовывать свой график с тобой. И мы не будем вносить это в контракт. Все равно моя помощница тебе о нем доложит, - ответила я, приступая к последней части контракта. В основном меня все устраивает.

- Хорошо, я согласен. К тому же ты уже озвучивала информацию о сокращении количества своей работы, - кивнул он, улыбаясь тёплой улыбкой. Странно, чего это он такой довольный. Понравилась идея съесть его мозг?

- Подчиняться твоим приказам в чрезвычайной ситуации? Нет. Я согласна с этим, но как я пойму что ситуация именно чрезвычайная? К тому же я вряд ли смогу противиться своему инстинкту самосохранения, - решила я прояснить последний момент.

- Я просто хочу тебя защитить. Для этого мне необходимо, чтобы ты слушалась меня беспрекословно, - пояснил жених. Я внимательно посмотрела ему в глаза.

- Я не сомневаюсь, что ты защитишь меня в случае опасности. Но ты будущий король. Твоя жизнь намного ценнее моей поэтому мы исключаем этот пункт. Взамен я обещаю, что постараюсь тебя слушаться. Классика жанра подразумевает, что если я пообещаю беречь себя. То первая попаду по удар. Я этого не хочу. Или мне придётся нарушить твой приказ ради спасения твоей жизни. Дабы не оставлять такой рояль в кустах проясним. Ты будешь беречь в первую очередь свою жизнь, а я свою. Никаких драм и самопожертвований, пожалуйста. Договорились? – спросила я проникновенно. Он задумался над моими словами, а потом неохотно кивнул. Я посмотрела на последний лист в папке. 36 вопросов, после которых невозможно не влюбиться. Интересный заголовок.

- Ты же просила предоставить список вопросов, чтобы узнать друг друга получше. Давай на них ответим, а потом подпишем контракт. Возможно, после этих вопросов мы изменим какие-то пункты, - пояснил Идам, когда увидел, что я читаю. Я задумчиво кивнула. Итак первый вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/38653/883868