Готовый перевод Legend of the Arch Magus / Легенда об архимаге: Глава 9

ТОМ 8: ГЛАВА 9

Члены племени Арзомос вместе с хранителем приветствовали Ларка, как только он вошел в подводное подземелье. Кел'Вуал выглядел таким довольным, увидев Ларка. Он стоял с нехарактерной широкой ухмылкой на лице.

"Ты вернулся", - сказал Кел'Вуал. "Мы слышали от Джараксуса. Кто-то напал на тебя, как только ты покинул это подземелье?"

Ларк вспомнил инцидент, произошедший довольно давно. "Просто мелкая ссора из-за пустяков", - отмахнулся Ларк. "Важнее то, что я принес эльфийское вино".

Видя, что Ларк не придал этому происшествию особого значения, Кел'Вуал не стал допытываться дальше.

"Эльфийское вино?" Кель Вуал начал вести Ларка к особняку, расположенному в центре деревни.

Хотя он уже видел его раньше, Ларк все еще находил удивительным, что такая большая деревня располагалась под Озером Полной Луны. Более того, каждый из домов был явно сделан людьми, жившими в этом королевстве много веков назад.

Ларк достал из своей кожаной сумки бутылку. "Ей больше пятисот лет. Подарок самого эльфийского короля".

Глаза Кел'Вуала сверкнули, когда он посмотрел на кожаный мешок в руках Ларка. "Полтысячелетия?!"

Как ребенок, которому подарили любимую игрушку, Кел'Вуал вытаращился. Воины племени и представить себе не могли, что придет время, когда они увидят вождя племени с такой стороны. Он выглядел таким чистым и невинным, когда болтал со своим другом всей жизни.

"Но где ты встретил этих эльфов? Те, что жили в Маруте, были убиты демонами".

"В лесу рядом с городом Блэкстоун", - ответил Ларк. "Они жили там в укрытии все это время. Их король подарил мне это вино после того, как моя территория стала торговым партнером их королевства".

Кел'Вуал был удивлен, услышав, что эльфийская раса все еще существует. Эта раса больше всего нравилась Духам.

Ларк взглянул на Люварта. Он протянул ему сумку. "Вот. Внутри - ядро Высшего Демона".

Луварт остановился на месте. Хотя Ларк говорил так, будто вручает ему обычный предмет, Луварт и остальные Арзомосы знали, насколько ценным является Ядро Высшего Демона. Просто убить Высшего Демона уже было невероятно сложной задачей. Сделать так, чтобы ядро осталось целым, было совсем другим делом.

Дрожащими руками Луварт принял сумку. "Т-спасибо, лорд Эвандер. Но... неужели такой человек, как я, может получить этот предмет? Если я не смогу внедрить его в свое тело..."

"- Тогда мы просто попробуем еще раз", - сказал Ларк. "У меня еще есть пара таких в комнате сокровищ".

"Это будет слишком расточительно!" - запротестовал Луварт, его рука крепко сжимала мешок.

"Луварт, это ничто для сына моего друга", - убежденно сказал Ларк.

Зрачки Кел'Вуала дрогнули. Услышав эти слова, он почувствовал сжатие в сердце. Он отвернулся и ссутулил брови, чтобы скрыть свои мысли. Он усилием воли подавил слезы, выступившие в уголках его глаз. Он внутренне порицал себя за сентиментальность.

Он действительно стал слишком стар, чтобы простые слова могли тронуть его сердце.

Все еще пытаясь сохранить стоическое выражение лица, Кел'Вуал прочистил горло. "Мы здесь".

Они стояли перед самым большим особняком в подземелье. Трехэтажное каменное строение располагалось прямо в центре деревни. По какой-то причине его дизайн был похож на замок короля в столице. У него были не только ворота, но и лужайка, засаженная травой, которая росла только в этом подземелье. Король-основатель страны действительно вложил все силы в создание этого убежища для Арзомосов.

"Мы приготовили пир, как только гнезда известили нас о вашем прибытии", - сказал Кел'Вуал. Он усмехнулся: "Ждите с нетерпением".

Как и было сказано, в столовой уже был приготовлен роскошный пир. Арзомосы, должно быть, заморозили мясо и запаслись им впрок, готовясь к такому событию.

"Ты выходил из подземелья?" - спросил Ларк, заметив некоторые блюда.

Пиршество состояло не только из рыбы, найденной в озере, но и из мяса, найденного в ближайшем лесу. Кроме того, Ларк увидел несколько деликатесов из Города Льва.

"Мы входили в город", - признался Кел'Вуал.

Ларк ничего не ответил. Даже он, наверное, поступил бы так же, если бы оказался в таком же затруднительном положении. Хотя деревня была пригодна для жизни, у них не было никаких реальных причин не выходить за пределы подземелья. В этом королевстве не было реальных угроз для могущественного племени арзомосов. Даже Луварт, в его нынешнем состоянии, был, вероятно, более могущественным, чем "Повелитель Грома" Николай.

Жители Города Льва не смогли бы поймать этих арзомосов, даже если бы попытались.

'Наверное, они украли эти вещи у торговцев', - подумал Ларк. Он сделал мысленную пометку: позже он даст им несколько золотых монет, чтобы им больше не пришлось воровать ради таких вещей.

На всякий случай Ларк спросил: "Никто ведь не видел никого из вас, верно?"

Кел'Вуал рассмеялся: "Конечно! За кого ты нас принимаешь?"

Ларк вздохнул. "Хорошо, что я захватил с собой несколько кровавых изумрудов".

С Кел'Вуалом во главе, они все сели за стол. Джараксус умело обслуживала Ларка, Луварта и Кел'Вуала, словно давно готовилась к этому моменту. Было видно, что она относилась к этим троим как к своим начальникам, по сравнению с другими членами племени Арзомос.

"Кровавые изумруды?" Кель Вуал был явно удивлен.

Это были редкие предметы.

Сначала было Ядро Высшего Демона. А теперь - Кровавые Изумруды. Кель Вуал задавался вопросом, где Ларк смог раздобыть все эти вещи за такой короткий промежуток времени.

Хотя прошло уже более тысячи лет, Кель Вуал все еще мог отчетливо вспомнить, как они использовали Кровавые Изумруды, чтобы изменить свое тело на человеческое. Агреас и Кель Вуал вместе с Эвандером Аластером использовали их, чтобы проникать в человеческие города. Это была одна из причин, по которой им удавалось постоянно сопровождать его во время путешествий.

Магические барьеры легко открывали иллюзии и изменяющие лицо заклинания, но тело, измененное Кровавыми Изумрудами, было совсем другим. С помощью этих предметов даже демоны могли проникать в человеческие города, защищенные сильнейшими барьерами.

К счастью для людей, Кровавые Изумруды были невероятно редкими предметами.

Ларк достал из кармана несколько камней размером с большой палец и положил их на стол, в сторону Кел'Вуала.

"Мне нужна твоя помощь, Кел", - сказал Ларк.

Вождь племени ответил без паузы и колебаний.

"Конечно", - сказал Кел'Вуал. "Что ты хочешь, чтобы я сделал, Эвандер?"

Ларк посмотрел на остальных арзомосов. Судя по их выражениям, казалось, что они тоже готовы помочь ему во всем, о чем он попросит.

"Скоро я стану королем этого народа", - сказал Ларк.

Кел'Вуал был ошеломлен. Он с недоумением посмотрел на Ларка. "Что?"

Это звучало абсурдно. В прошлой жизни Эвандеру Аластеру несколько раз предлагал подобную должность император Магической Империи - и каждый раз он отказывался. Тогда ему предлагали стать монархом небольших государств, присоединенных к Магической империи.

"Скоро я стану королем", - повторил Ларк. "Хотя это король-регент - временная должность - я скоро стану правителем этой страны".

На лице Кел'Вуала все еще было недоуменное выражение. "Но почему? Почему ты согласился на такую должность, после всего этого времени?"

"В этот раз все по-другому", - объяснил Ларк. "Это королевство падет в руины, если я ничего не сделаю". Он сделал паузу и посмотрел в глаза вождю племени. "Кел, этот народ - не Империя Магов".

Империя Магов была самой сильной нацией на всем континенте во время предыдущей жизни Ларка. Сильная нация, способная защитить себя от демонов - даже от драконов. Именно поэтому ему было легко отклонить предложение Императора. Даже без него он знал, что Магическая Империя выживет. Ларк был уверен, что если бы не Катаклизм - катастрофическое событие, иссушившее ману этого мира, - Магическая Империя не пала бы.

"Конечно", - серьезно произнес Кел'Вуал. "Это не Империя Магов".

Посетив близлежащие человеческие поселения, арзомосы также поняли, насколько слабы люди в этом государстве. Если не считать их магии, то технологии этого королевства были слишком слабы, чтобы защититься от атак демонов.

Даже Плэгас в одиночку, вероятно, смог бы свергнуть этот народ.

"Что ты хочешь, чтобы мы сделали, Эвандер?" - спросил Кел'Вуал.

Ларк поднял один из Кровавых Изумрудов. "Мне нужно мощное подразделение под моим непосредственным командованием. Отряд, подобный Черным Магам Магической Империи".

Черные маги.

Группа могущественных магов под непосредственным командованием Императора Магической Империи. Эвандер Аластер когда-то принадлежал к этой организации, еще в молодые годы. Но в конце концов он ушел на поиски эликсира бессмертия.

В те времена было принято считать, что черные маги по силе воздействия не уступают придворным магам Магической Империи.

"Итак, ты хочешь, чтобы мы изменили свои тела и притворились людьми", - сказал Кел'Вуал, прекрасно понимая намерения стоящего перед ним юноши. "И следовать за тобой в столицу".

Ларк кивнул. "Верно."

Кел Вуал посмотрел на членов племени Арзомос. "Что вы думаете, все?"

Воины ответили: "Звучит заманчиво, вождь".

"Я последую за тобой, лорд Эвандер!" - сказал Луварт.

"Элитное подразделение под непосредственным командованием короля Эвандера", - Кел'Вуал погладил свой подбородок. "Или это король Ларк? Звучит не так уж плохо, верно?"

На церемонии коронации, которая должна была состояться в столице через три недели, Ларк планировал представить элитное подразделение всем дворянам королевства и жителям столицы.

http://tl.rulate.ru/book/39727/1829062