Готовый перевод 황제의 멍멍이 / Собака императора: Глава 6/1

-Жучка, почему ты выглядишь такой слабой?

Все мои протесты на счет моего имени “Жучка” с треском провалились. Как только я собралась сказать ему, что произошло, воспоминания пронеслись в моей голове. Я взглянула на Императора с глазами полными решимостью.

-Абель ударил меня…

-Что?- Спросил Император с недоверием.

Я подняла голову, притворяясь, что ничего не знаю.

Это не месть.

Ухх.

-Точно Абель тронул тебя?

-Да.

Я не испытывала вины. В конце концов, это Абель, сначала пытался убить меня, так что я не вру на счет его угроз. Император погладил меня по голове.

-Я поговорю с ним.

-…Скажите ему несколько слов.

-Скажу.

Из-за отъезда Абеля, ответ Императора заставил меня помрачнеть. Я усмехнулась и потерлась о него. Точно так же, он погладил меня по голове и это было приятно.

Чувствовалось, будто ты заботишься о животном, но к черту это! Моя цель все еще была разозлить Императора и узнать о его власти. На самом деле, это было сейчас удивительно.

Айзен Валерия Ласендал, Император Империи Ласендал, которого называли тираном. В то время, когда я не могла открыть глаза, и когда я первый раз  услышала об этом человеке, и то, что я представила, напугало меня.

Но после нашей первой встречи, он уже не пугал меня. Я почти умерла, так что все еще было немного страшно. Тем не менее, после этого он всегда был мил со мной.

Это правда, тот самый жестокий тиран, что убил своего отца и соперников, чтобы взойти на трон? Честно, я не знаю.

-В чем дело?

-Нет, ничего.

Я подняла голову. Не было причин спрашивать Императора, что так дружелюбен со мной, даже если он и тиран.

-Я отнесу тебя в твою комнату.

Император медленно пошел. Я почувствовала такое расслабление, что провалилась в сон. Спокойствие окутало меня, когда я закрыла глаза, но внезапно меня охватило сильное чувство вины. Эта вина отличалась от той, когда я соврала Абелю, чтобы проследить за ним.

Ухх, ты мне что-то говоришь? Если я не расскажу, то буду чувствовать себя, будто я прячусь. Император посмотрел на меня, когда я подняла свои лапы и положила их на его грудь.

-Что?

-Знаете, есть кое-что, что я не сказала Вам.

-И что же?

-По правде говоря… Я вышла и наткнулась на кучу людей.

Эта причина моего чувства вины: притвориться, что не знаю Абеля. Это не единственная вещь, что я утаила от Императора, но я просто хотела отплатить за его доверие.

Император остановился.

-Людей?

-Мм. Я дошла до лестницы и наткнулась на них. Но когда я заговорила с ними, они убежали.

-Ты говорила с ними?

Я закатила глаза и понуро опустила голову.

-…Пгавстите. (п.п.: это специально неправильно написано.)

Не похоже, что он был зол, но я чувствовала, что стоит извиниться. Он, посмотревший на меня с не читаемым выражением лица, одарил меня небольшой улыбкой.

-Ну, это не важно. Почему ты вышла? Мне больше это интересно.

-Ячменный рис… Нет, Борис ушел.

-Борис? А, новый парень.  

-Да! Я прокляну его. 

Хоть у меня и не было зубов, я звонко рассмеялась по типу “хихи” рядом с Императором.

-Ох, я вспомнил, я забыл зайти в кабинет.

-Тогда, опустите меня здесь, а я разберусь, как вернуться обратно. Император молча посмотрел на меня. Я подняла голову и заморгала. Почему? Ты чего на меня так смотришь?

У меня было предчувствие, и оно говорило мне, что он не верит мне.

-Я могу сама дойти!

-Я зайду в кабинет и возьму тебя с собой.

-…Идемте.

Я прыгнула в его руки. Это была не моя комната, но, думаю, я все еще могу осматриваться. Раз он принес меня сюда, на это есть причина.

Отлично, давай посмотрим! Император улыбнулся, увидев мои искрящиеся глаза.

-Это так интересно?

-С тех пор как я родилась, это все незнакомо…

Сперва, этот мир, сам по себе, новый для меня. Незнакомый мир. Если это был мир новеллы, я бы узнала его. Наверно потому, что я сохранила воспоминания моей предыдущей жизни.

Я не собираюсь никому рассказывать об этом, так как я не знаю, поверит ли мне кто-нибудь. Уже достаточно того ,что я говорящая собака.

-Я позволю утром тебе увидеть больше.

-Хорошо!

Я снова уткнулась лицом в руки Императора. Кожа была очень мягкой, так что на ощупь было приятно. Как и ожидалось от Императора! …Ты даже одежду носишь хорошую.

Мои глаза блуждали по дворцу, когда мы подошли к двери. Это твой кабинет?

Человек, ожидавший перед дверью, открыл ее, его рот раскрылся, когда Император вошел через нее со мной на руках.

-Ах, Ваше Величество. Я ждал Вас.

Мужчина с моноклем поприветствовал Императора неофициально. Хоть мои глаза расширились от того, что смотрели сквозь меня.

Огромные документы лежали друг на друге, прямо до потолка и это не ограничивалось одной или двумя стопками. Все пространство комнаты было заполнено документами. Если вкратце, здесь была гора бумаги.

Стояли три стола и соответственно три человека. Я предположила, что эти люди помогают Императору по работе. Они работали, полностью погруженные в бумагу и были равнодушны к появлению Императора.

Из этих троих, человек с моноклем подошел к Императору с листом бумаги, сильно прижав пальцы к вискам. Он взглянул на меня.

-Что это за собака?

Он смотрел прямо на меня, в то время как я неловко отвернулась от него. Эмм… Как мне на это реагировать? Думая об этом, я медленно подняла голову.

-…Гав?

Наступила тишина. Остальные двое, что были полностью в бумагах, тоже посмотрела на меня. Что, что? В чем дело?

-Ваше Величество, эта собака… странная.

После небольшого молчания, высказался человек с моноклем. Чувствуя беспокойство, я запрокинула голову.

http://tl.rulate.ru/book/39935/1038725