Готовый перевод 황제의 멍멍이 / Собака императора: Глава 6/2

Надеюсь, здесь есть крысиная норка, в которой я могу спрятаться. Впервые я почувствовала такое унижение, фи. Я пыталась имитировать лай собаки с собачьим телом. Как это может быть?

Полная печали, я посмотрела на Императора. Он пытался сдержать свой смех. Ах, почему ты смеешься? Не смейся! Но я не могла накричать на него, так как пыталась вести себя, как собака. Вскоре, Император опустил свою руку мне на голову.

-Все хорошо, можешь говорить.

-…Правда?

Почему ты позволил мне говорить? Я повернула голову, когда почувствовала холод. В отличие от человека с моноклем, остальные двое смотрели на меня с удивленными глазами. Я посмотрела на них и медленно сказала.

-На что уставились? Никогда не видели говорящей собаки?

-Ваше Величество?!

Все ошеломленно посмотрели на меня. Конечно, они никогда не видели говорящую собаку. Подтверждая их реакцию, Император восхищенно кивнул.

-Я нашел это потрясающим, что собака может говорить, и нет ничего удивительного, что Императорская собака говорит. В будущем, Жучка станет моим верным домашним животным.

-Я не “Жучка”…

Я бессознательно подняла голову и возразила. Я стану домашним питомцем? Не помню, чтоб это было в моих планах. Это что-то новенькое.

Человек с моноклем, определенно, все еще находился в шоке, спокойно и внимательно посмотрел на меня, украдкой наблюдая за мной.

-Этого щенка родила Илия?

-Да. Говорящая собака может стать отличной дипломатической помощью. Я сделаю официальное объявление, когда она подрастет. Она еще очень молода.

Император погладил меня, и почему-то я почувствовала себя странно. Абель считал меня бесполезной и угрожал мне, что убьет меня, если я буду мешать. Поэтому я думала, что считалась нечистью в этом мире.

Но Император был другим. Он не игнорировал меня с нашей первой встречи, а теперь он увидел во мне ценность. Без какой-либо причины, я улыбнулась.

Я попыталась сжать кулаки, но у меня не вышло. Вместо этого я подняла одну лапу и крикнула.

-Ваше Величество! Я быстро вырасту!

-Что?

-Я буду тренироваться!

Сидеть дома было моим хобби, поэтому заниматься спортом для меня было нелегко.

-Я должна… есть еду! Но я не могу!

Я не могу позволить себе есть много. Это неловко, так как мне кажется, что я изменяю своей прошлой жизни.

Присутствующие посмотрели на меня с непонимающим выражением лица, прежде чем рассмеяться. Посмотрев на них, мой рот слегка приоткрылся. Вы чего ржете?

-Ваше Величество, эта собака и вправду милая. Ее имя… Жучка?

-Умереть захотел? Зови меня Хари.

-О, твое имя “Хари”? Тогда, Хари, прошу, позаботься обо мне.

Человек с моноклем потянулся ко мне, словно хотел погладить меня. Я подняла свою переднюю лапу и положила на его руку. Без поглаживаний. Только Император может это делать! Все же, он был первым, кто назвал меня по имени, так что у меня не было плохого предчувствия.

-Пгавшу, вы тоже позаботьтесь обо мне! (п.п: тут тоже специально).  

Было трудно справиться с волнением и колотящимся сердцем. В моей прошлой жизни, со мной плохо обращались от начала и до конца. После выпуска из колледжа, мне еле удалось найти работу и остаться дома. Моя мама постоянно придиралась ко мне, и она ненавидела меня.  

С другой стороны, она любила моего брата, что бы он ни делал. Чем вопиющей была дискриминация между нами, тем сильнее падала моя самооценка.

Я говорила себе, что она придирается ко мне, так как переживает, но этого совсем не чувствовалось. Потом, я умерла и переродилась.

Здесь, Император сказал, что я полезна. Я могу делать все что хочу и поэтому, чтобы оправдать его ожидания, я хочу стать нужной.

Император, разобравшись со всеми делами, отнес меня обратно в мою комнату. Когда он открыл дверь, Борис был уже там. Когда Борис увидел нас, он окоченел и выпрямился. Где, черт возьми, ты был?

Император опустил меня, когда я ударила его своими лапами. Глаза заблестели, я побежала на Бориса.

-Ячменный рис!

-Аааааа?!

Борис, бледный как смерть, побежал от меня. Он вздохнул с облегчением, когда увидел, что я остановилась, но в момент, когда я сделала еще шаг, он снова бросился прочь, издав какой-то странный звук.

-Черт.

Я угрожающе посмотрела на Бориса. Он сделал шаг назад, издав еще одно “Аа!”. С таким отношением, чувствую себя, будто болею какой-то инфекционной болезнью.

Я - просто собака. Милый, привлекательный, новорожденный щенок!!!

Я посмотрела на Императора и указала на Бориса своей лапой.

-Ваше Величество! Он пренебрег своими обязанностями!

-Н-нет!

-Ты полностью пренебрег!

Борис нерешительно подошел ко мне с бледным лицом. Когда ты собирался прийти сюда?

-Хааа…

Я глубоко вздохнула. Впереди долгий путь. Если бы я подошла к нему еще раз, он бы убежал снова, поэтому, от усталости я не двигалась. Затем, Борис медленно подошел ко мне.

Как и вчера, яркий свет полился из рук Бориса. Я закрыла глаза, наслаждаясь теплом и уютом. Чувство голода и усталости исчезли, когда он убрал свои руки.

-Спасибо, ячменный рис!

-Ячменный рис…

После того, как я поблагодарила Бориса, я побежала обратно к Императору, но в этот момент мои ноги запутались и я упала.

-Ауч!

-Жучка?

http://tl.rulate.ru/book/39935/1038726