Готовый перевод 황제의 멍멍이 / Собака императора: Глава 7/1

Император окликнул меня. Вспомнила, когда я могла делать один или два шага, но в этот раз мое тело ныло от боли.

Да, я не подумала об этом. Я привыкла быть человеком. Это - как эволюция Австралопитеков, кто первыми смогли ходить.

Такой вид ходьбы сложный.

-Уф уф…

Я не могу ходить на четвереньках. Пока я плакала от безысходности, Император поднял меня. В это же время, шокированный Борис, подошел ко мне и дал мне магической энергии.

Вскоре, боль утихла, но унять мою печаль было невозможно. Я тоже хочу ходить на двух ногах.

-Я завидую, всем вам…

Мой взгляд, полный зависти, метался между Императором и Борисом. Вы не можете понять всю боль ходьбы на четвереньках.

Внезапно мне захотелось побыть одной.

-Ваше Величество, у меня есть просьба…

Я строго посмотрела на него, когда он прищурив глаза, посмотрел на меня.

-Чего ты хочешь?

-Я хочу побыть одна, не могли бы Вы уйти?

-…

Я могла почувствовать, что Борис все еще находился в шоке. Но, так как в это момент я была разочарована, мне не хотелось находиться рядом с людьми, которые могут ходить на двух ногах.

Хнык.

На мгновение Император потерял дар речи, посчитав мои слова абсурдными.

-Хорошо, если ты того хочешь.

Когда Император хотел опустить меня на пол, я незамедлительно указала на одно место.

-Поставьте меня туда!

“Туда” было туалетным столиком, на который мне, не удивительно, не получалось взобраться. Похоже, он полностью сдался, так как поставил меня на столик.

-Что ж, прощайте!

-Хорошо отдохни, Жучка.

-Хорошо!

Помахав лапой, я наблюдала, как двое мужчин выходят из комнаты. Они ушли, не скрывая горького выражения лица.

-Тьфу…

Я была так расстроена, что чуть не умерла. Эти люди никогда не поймут всей горечи ходьбы на четвереньках. Эх, пока мы говорили о людях…

Я попросила его поставить меня на туалетный столик, потому что мне было интересно, как я выгляжу. Изначально я попыталась посмотреть на себя, но он был слишком высокий, поэтому я не смогла взобраться на него и в итоге сдалась. Только сейчас я могу взглянуть на себя.

Взволнованно, я повернула голову прямо к зеркалу. Затем сделала один шаг ближе и еще один.

Ту-дум, ту-дум…

Мое сердце бешено стучало.

Раз я щенок, то должна быть милой, да? Затем, меня внезапно охватило странное чувство. Это дежавю? Мне кажется, я делала что-то подобное раньше…

Когда я открыла глаза, думая, что буду кем-то важным, оказалось, что я - щенок. Похожие ощущения. Зеркало, которое было нормального размера для человека, для щенка оказалось огромным.

Высокие ожидания превысили великое разочарование. Я встала напротив стекла, с плотно закрытыми глазами, пытаясь очистить свой разум.

-Прошу, пусть я буду самым милым и привлекательным щенком во Вселенной!..

Я резко распахнула глаза. В зеркале показался щенок, выглядевший точно, как я. Описывать себя, как обычное животное, как унизительно.    

Тем не менее давайте продолжим историю.

В зеркале отражался щенок с белым пушистым мехом, с телом настолько маленьким, что с первого взгляда и не заметишь. Маленькие уши немного свисали.

Возможно, из-за магической энергии Бориса, мой мех сиял, а глаза сверкали. Я посмотрела в свои черные глаза и подняла лапу.

-Уаа. Такие маленькие!

Мои подушечки на лапах были розовые. Это было ужасно мило. Намного милей, чем я себе представляла. Раз я выглядела так, то вполне удовлетворена. Но это не значит, что я не хочу стать человеком.

-Секундочку…

Но было кое-что странное.

Я не заметила этого, так как всегда думала, что была человеком. Обычно, у собак отличный слух, и я ожидала, что мое зрение будет плохим из-за хорошего обоняния.

Но я могла не только хорошо видеть, но, к тому же, оно не было черно-белым, то есть, я могла видеть все цвета, как человек. Что еще более загадочно, так это то, что у меня не было острого слуха и обоняния, которыми обычно обладают собаки. Нет никакой разницы с человеком.

Необычно еще и то, что первые шаги дались мне очень быстро. Не важно, сколько я об этом думала, я отличаюсь от обычных собак.

-Эмм… Во всяком случае, это загадка… Было странно.

-Приятное чувство быть уникальной.

Я дала себе четкий ответ, прежде чем отвернуться от зеркала. Достигнув своей цели, мне больше не нужно находиться тут.

Но когда я пыталась спуститься с туалетного столика, я застыла, глядя на пол подо мной, Мне казалось, что я стою на краю обрыва.

-Эмм, и как мне спуститься?

-Я облажалась…

. . .

Прошло две недели с тех пор, как открыла глаза. Я не знала точного времени, но, думаю, что мне было около месяца. Между тем, я сосредоточилась на том, чтобы оставаться в комнате, что дал мне Император и тренироваться, чтобы вырасти.

Если честно, это было просто оправданием. С тех пор, как я увидела себя в зеркале, мне стало трудно выходить на улицу. Потому, что я была настолько маленькой и неприметной, что могла умереть от того, что кто-то просто наступит на меня.

Все, что мне оставалось, это ждать, пока придет Император или выходить в сопровождение Бориса. Эти дни я могла только изредка видеть Императора, так как он был очень занят… а Борис все еще остерегался меня.

Как и ожидалось, он не знал, как принять это. Я не ожидала, но у него от собаки будет травма.

Тем не менее, я привыкла жить в этом мире. Жизнь в теле собаки также дала мне некое признание, так что оно того стоило. Но проблема не в этом.

- Хаа, - я глубоко вздохнула лежа на своей постели.

-Скучно…

Делать было нечего. У меня нет ни компьютера, ни телефона. Может что-нибудь есть поесть? Ничего. Каждый день, Борис навещает меня три раза, чтобы восполнить меня энергией, а потом исчезает.

Моя каждодневная рутина заключалась в безделье, сидеть в комнате, в которой только основная мебель.

Даже заключенные так не живут! Хотя не все белые комнаты были одинаковыми, они были по-своему похожи.

-Было бы хорошо сходить повидаться с Абелем разочек, когда стану больше…

Я была настолько маленькой, что не могла ничего сделать. Эхх, щенки такие бесполезные. Какая жалость - полагаться на своего хозяина.

http://tl.rulate.ru/book/39935/1038727