Готовый перевод The Delicate Prince and His Shrewd Peasant Consort / Нежный принц и его проницательная супруга...: Глава 95. Я не сумасшедший.

Натали приложила много усилий, чтобы оттолкнуть Гу Руофэн, она не знала, как она может выглядеть, как сумасшедшая для Гу Руофэн, когда она, очевидно, счастлива.

"Гу Руфенг, не плачь, я не сумасшедший". Натали Лю сказала.

Гу Руфенг вытер слезы и всерьёз посмотрел на Натали, прежде чем спросить: "Тогда почему ты ведёшь себя так ненормально? Ты сильный человек, ты не можешь сделать это за немного картошки, - не закончил он предложение до того, как Уиллоу Натали прикрыла ему рот.

"Слушай, ты меня неправильно понял, я просто, я был так взволнован из-за прорастания картофеля, я был счастлив,"

Натали сказала Гу Руофенгу.

Гу Руофэн выглядел немного мрачнее, и Натали подумала про себя, что он уже не думает о том, как ему теперь со мной обращаться, не так ли?

Натали взяла Гу Руфенга за руку, и они шли, пока не добрались до дома, прежде чем она отпустила.

"Гу Руофенг, я когда-нибудь говорил тебе, что мы обрабатывали землю, чтобы выращивать картофель?" Сказал ли он сам Гу Руофенгу так прямо или нет? Натали даже забыла себя.

"Куча картофеля, которую мы спустили с гор не только для того, чтобы поесть, я оставлю немного, а когда она прорастет, я посажу ее в землю, которую мы перевернули, не так ли, что она сейчас прорастает? Я не сумасшедший, я сейчас не сплю". Натали снова тщательно объяснила Гу Руофенгу.

Кто бы мог подумать, что после того, как Натали закончила предложение, Гу Руофэн снова заплакал.

"Мне показалось, что ты видел, как прорастает картошка, ты торопился, и вдруг у тебя случился сердечный приступ, знаешь, я торопился умирать, если с тобой что-нибудь случится, то я не буду жить, я умру с тобой". Гу Руофенг сказал, что смотрит на Натали.

Натали подумала про себя, разве эта роль теперь не должна быть изменена? Обычно в семье мужчина имеет к этому отношение, а женщина ищет смерти, но сейчас ситуация перед нами совершенно противоположная.

Извини, что кашляю, Натали снова сказала: "Я была слишком эмоциональна сейчас, я напугала тебя, и я подумала, что позволю тебе быть счастливой со мной, посмотри, как ты сейчас плачешь, ты как расстроенная маленькая невестка, не плачь, иди умойся, иди посмотри, как у нас прорастает картофель со мной".

Гу Руофэн только потом притормозила, и, умывшись, они снова вышли вместе.

Увидев, что картофеля прорастает так много, Натали очень хотела сказать, что всё готово, она была обязана только восточному ветру, но боялась, что Гу Руофенг что-нибудь найдёт, поэтому должна была держать это во рту.

"Еще два дня, еще через два дня мы нарежем эти картофелины на мелкие кусочки и посадим их в поле, через несколько месяцев мы сможем собрать большую кучу картофеля". Как она и сказала, Натали выглядела нетерпеливой.

"К тому времени мы будем есть картошку фри как утром, так и ночью, и нам больше никогда не придётся спасать". Гу Руофэн сказал.

Натали вдруг придумала анекдот, который рассказал ей бывший коллега, и планировала поддразнить Гу Руофэна по этому поводу.

"Давным-давно был человек, чей мозг был не слишком ярким, и он сказал, что хочет быть императором, поэтому люди спросили его, что ты собираешься делать после того, как ты станешь императором? Человек просто засмеялся и сказал: "Я император, я должен есть арахис каждый день, я ем горсть, когда вхожу в дверь, и горсть, когда выхожу на улицу". Натали сказала, что когда она смотрела на Гу Руофэн неподвижно.

Кто знает, как только это было сказано, Гу Руофенг сказал: "Я не тот, кто не мыслит здраво, я просто люблю твою картошку фри".

http://tl.rulate.ru/book/40305/938697