Готовый перевод Аргонавт / Аргонавт: Глава 3 "Талантливый неудачник"

Глава 3 (Талантливый неудачник)

Следом за кузнецом, Лима проскользнула обратно в торговый зал к парню. Солнце медленно но неумолимо катилось к закату наполняя зал через окна ярко-оранжевым пылающим светом. Словно о чем-то подумав она развернулась, и пошла обратно.

Ян сидел и ждал что будет дальше, всяко лучше, чем бесцельно шататься по улицам с голой душой. Туда-сюда несколько раз мелькала девушка, на которую Ян не и вовсе не обращал внимания, с восхищением продолжая разглядывать наполнение зала, вплоть до того пока девушка не пригласила его к ужину.

Поднявшись вместе на второй этаж здания, по скрипучим деревянным ступеням к обеденной комнате, он удивился внутреннему убранству жилой части дома – ведь она ничем не отличалась от рабочей, стол, четыре стула и голые каменные стены. За столом сидел огромный смуглый мужик, притом огромный – это нисколько не преувеличение, Ян почувствовал себя неловко глядя на сурового кузнеца, и на его местами украшенные шрамами, и тоже нереально огромные руки. Тот одарил парня тяжелым и хмурым взглядом, но стрельнул глазами на стул, за которым числились пара тарелок с едой.

Бесцеремонно парень мгновенно начал есть невероятно вкусную еду, которая и в действительности была явно неплохой, хоть и не полноценный рацион для толстосумов. Но по местным меркам это была еда зажиточного человека: в глубокой миске было нечто очень похожее на суп, с кучей мелкой плавающей картошки, и какой-то местной крупы, сваренный на жирном мясе, который кстати лежал на соседней тарелке вместе с парой щедрых кусков белого и темного хлеба. Привыкший к тяготам в приюте парень закончил еду буквально за несколько минут, теперь смотрел на хозяина дома, который к слову говоря, уже тоже заканчивал свою еду, вот только его посудин была раза в три больше, что впрочем ни капельки не удивляло глядя на такую махину. Теперь оставалось только ждать пока девушка, которая не спеша аккуратно работала столь же аккуратной и искусной металлической ложкой, закончит и пояснит куда следовать дальше.

Ян лежал на полу, на матрасе набитом сеном, в той же комнате что и хозяин. Спустя совсем немного времени после захода солнца, в кузнечном доме «Меч и Молот» погас свет, и пара окон на втором этаже окрасилась в черный. Ян просто лежал и размышлял над прожитым днем, сколько всего удивительного и необычного он увидел, но усталость взяла свое, и пусть он не привык засыпать так рано, Морфей увлек его в свои объятья.

На следующий день. Ян проснулся только тогда, когда его уже разбудила девушка, чтобы тот не пропустил обед, и сразу же потащила его к столу, где для него стоял ржаной хлеб и молоко, которые оказались на удивление вкусными, парень чувствовал привкус меда в хлебе, так что было понятно, что это не обычный хлеб, а нечто на подобие сладостей. «Если здесь все сладости такие…», - парень скривил лицо от огорчения лишь на мгновение, затем встал и выразил как мог жестами благодарность этим двоим за проявленное гостеприимство, нужно же быть хоть капельку вежливым и благодарным.

Но не тут то было, стоило ему встать, как барышня не теряя времени схватила его за локоть и потащила наружу, в чем и был: в футболке с шортами, да с босыми ногами. Единственное что оставалось парню, молча тащится рядом. Они шли по той же дороге что и вчера, только теперь в обратную сторону. Сейчас же на ремесленной улице было совсем немного народу, но вот звуки работы сопровождали их повсеместно, было ясно как божий день, что сейчас рабочий пик.

Ян снова ступил не площадь, казалось, что ничего не изменилось, и она будет такой же оживленной, шумной и крикливой, будь то день, ночь или пройдет сто лет. Площадь казалось была вечной. Парень мягко ступал по уложенной гладкими камнями дороге, и просто наслаждался приятными ароматами и палящим, знойным солнцем, слегка прикрыв глаза. Его очаровали эти люди и эта атмосфера.

Но не прошло много времени, как его снова за локоть потянула Лима, выводя из прострации и направляя куда идти. А именно они подошли к трехэтажному каменному зданию, которое занимало просто коллосальную площадь, и было одним из самых больших зданий на площади, и в следствие во всем городишке. Лима стояла, будто чего-то ждала, и озиралась по сторонам. А вокруг входа сновали воины в кожаных доспехах, некоторые были закованы в тяжелое обмундирование, а некоторые в совсем свободные одежды будто обычные горожане. Но все они были при оружии: большие ножны с клинками, топоры с молотами за спинами, или же совсем небольшие кинжалы за поясом.

Лима стояла и переводила дух недалеко от входа в охотничий зал, заодно высматривая, не стоит ли где недалеко дорогая карета, или может сам королевский маг пройдет рядом, так было бы быстрее все сделать. Но больше всего она переживала, что окажется недостаточно талантливой чтобы обучатся лично у одного из королевских магов, и ей опять придется сидеть на шее у дяди Маркуса, но он все-равно не позволит ей стать охотницей. Разве что ей придется уйти с дома и уже будучи городским охотником зарабатывать на жизнь, но разве новичку без опыта будут платить нормальные деньги? Бред чистой воды. Под аккомпанемент подобных мыслей Лима поманила парня и вошла в охотничий зал.

Лима сразу же успокоилась, ведь никто и бровью не повел когда она зашла вместе с парнем в охотничий зал. То, что никто не обратил на нее внимание было хорошо, у нее отлегло от сердца, и со спокойной душей она обратилась к женщине у регистрационной стойки, чтобы ее провели в комнату для регистрации способностей. Обычно в комнатах для регистрации способностей, помимо специалиста, который проводит процедуру, бывают люди, которые сразу же вербуют талантливых людей в армию, наемничьи отряди или магические академии, но это при условии если юный маг не захочет получить значок городского охотник, но почти никто из талантливой молодежи не стремится стать охотником, ведь есть куда более престижные места, в которых притом же будет более безопасно.

Лима 5 серебряных монет за регистрацию способностей на одного человека, и они вместе с парней последовали за женщиной в одну из самых дальних и самых маленьких комнат. Внутри небольшой 3х4 комнатки стояли пара мягких диванов, между которыми был массивный резной, и наверное безумно дорогой, деревянный стол, на котором располагалось устройство, больше похоже на женское украшение. Оно было размером с 3 ладони, с вкраплениями разноцветных камней, и поблескивало золотом в солнечном свету. На одном из диванов сидели пару мужчин, лет под тридцать, и о чем-то тихо и не спеша разговаривали. Было видно, что у них хорошее и беззаботное настроение. Они сразу же переключили внимание на вошедших, коих было двое, женщина которая довела их сюда сразу же развернулась и ушла. Один из мужчин, который был в обычной повседневной одежде начал сразу же все объяснять.

«Приветствую вас дети, зовите меня господин Мурас, коротко о том что вам нужно сделать – просто приложить руку к регистрационному сефироту и попробовать влить в него свою манну. Разноцветные камни - это эссенция элемента, в зависимости от того какой элемент засветится и насколько ярко, будет значить насколько глубока ваша близость к конкретному элементу. Два бесцветных камня наверху, слева направо соответственно укажут на ваш примерный уровень манны и на ваш примерный уровень силы души, также в зависимости от интенсивности свечения»,- мягко и с улыбкой произнес мужчина и переводил взгляд с одного, на второго вошедшего. Другой мужчина, в легких кожаных доспехах сухо и безэмоционально смотрел на пару детей.

«Да ясно, я пожалуй начну»,- Лима сразу же подошла к сефироту и положила на него руку, пытаясь прочувствовать манну. Ей понадобилось буквально тридцать секунд, и ярко засветился светло-бирюзовый камешек. На это сразу же обратил внимание человек в броне, широко раскрыв глаза и начав чесать подбородок.

«Господин Клинт, я думаю, это по вашей части», - сразу же Мурас перевел взгляд на сидящего рядом воина.

Теперь Клинт слегка улыбался, если он сможет завербовать талантливого мага верхам, ему перестать морочить голову, да и премию выпишут: «Ну и чего стоишь, иди к начальнику, у него должен гостевать сейчас господин верховный маг, а ты садись пожалуйста девочка, отдохни, у тебя определенно есть талант в магии холода, думаю ты станешь теперь востребованной для многих, я позвал господина королевского мага, думаю ты будешь рада», теперь уже обращаясь к удивленной девочке, та лишь молча сидела и глядела на сефирот.

Буквально через тридцать секунд в комнату влетел «почти пожилой» мужчина, с только начинающей седеть головой и в просторных дорогих одеждах, он выглядел абсолютно обычно и ничем не примечательно, в общем не так должен выглядеть маг по мнению общественности. Тот подняв брови рассматривал сефирот затем удовлетворенно улыбнулся и завел разговор с девушкой.

                - Приветствую юная леди, зовите меня господин Нильс, Нильс Баллот. Должен сказать что вы действительно талантливы, редко можно найти подобных вам, высокая близость к холоду, примерно 2,5 – 3 единицы манны, и сильная душа. Просто невероятно знаете ли, – он все так же смотрел на девушку. – Я знаете ли, королевский маг, коих чуть больше десяти, и я также как и вы леди, маг холода 6-го ранга, эхх, нескоро мне еще до звания архимага. Простите леди, к чему это я, ах да, я хочу взять вас в ученики, как вы на это смотрите?

                - Да конечно, - со светящими глазами начала девушка. – я хочу стать вашим учеником, но есть еще одна причина по которой я пришла, этот чужеземец, мне дядя сказал, что с подобным вопросом лучше к государственным людям. – И указала пальцем на Яна.

                Парень словно получил приказ от девушки, встал с диванчика и шагнул к сефироту, положив на него руку. «Что он делает, он тоже маг?», - спросил у девушки Нильс, но не успел получить ответа, как начали загораться разноцветные камешки на сефироте. Королевский маг чуть ли не разинув рот, впрочем, как и остальные, смотрел как поочередно начинают светится тусклым светом почти все камешки.

«Ну и ну, среди элементальной магии слабая близость к земле, огню, воздуху, холоду и молнии и чуть выше среднего с водой, так, из особой магии слабая близость к магии лечения, средняя близость к пространственной магии, слабая к магии некромантии и к магии жизни, - начал тихо бормотать Нильс, - где-то 3, почти 4 единицы манны при регистрации, и очень сильная душа».

Старый маг потер ладонью лоб, и произнес глядя на парня: «Парень, такой дерьмовой близости к магии, при такой сильной душе я еще не видел, - Нильс скривился, и похлопал парня по плечу, - Поздравляю парень, правда я даже не могу сказать то ли ты очень талантливый, то ли самый большой неудачник которого я видел».

http://tl.rulate.ru/book/40441/874972