Готовый перевод Аргонавт / Аргонавт: Глава 6 ("Первый урок II")

Глава 6 («Первый урок II»)

Как только бандиты сказали, что оставят их в живых если те добровольно отдадут все деньги и дорогие вещи, Нильс тут же, чуть ли не пинками, вытолкал учеников наружу. Даже Ян, у которого за спиной не было реальных знаний о бандитах, понимал, что бесполезных свидетелей оставлять в живых глупо, да и как-то, несолидно оно. Ян первый соскочил на землю, и оглянул бандитов. Не такими он себе дорожных грабителей представлял, у этих то, только оружие было бандитское. Все они казались обычными деревенскими мужиками, даже никаких тебе кинжалов или кожаных доспехов, какие-то неуклюжие топоры да полуторные мечи. А их горящие, наполненные алчностью и жестокостью глаза, казались ему шакальими, Ян сам не понял почему, но он почувствовал разочарование, даже страх уступил место разочарованию. Его так опечалило, что их грабят какие-то дрянные, деревенские ублюдки, у которых нет ни одного понятия в голове, никаких догм, что больше похожи на стадо псин а не придорожных бандитов. Образ интеллигентного грабителя, для которого важна его злодейская честь, начал потихоньку улетучиваться.

 И словно подтвердив все мысли парня, три десятка глаз с жадностью устремились за спину парня, который уже понимал? что к чему, и кто вышел вслед за ним, вот только не понимал, если их учитель великий маг, к чему эта комедия, неужели он хочет, чтобы они, дети, сами разобрались с кучей народа?

Ян начал покрываться холодным потом, и его затрясло когда он подумал о том, что старик возможно и не подумает вмешаться. В это же время Нильс уже передавал их главарю мешочек набитый звенящими монетами, и развернулся уходить. Ян смотрел на это широко открытыми, и честно говоря, не менее охреневающим взглядом. Старик, который полдня назад почти упрашивал его стать его учеником, теперь просто кинул их, но не успел он даже слова сказать, как главарь бандитов встал перед Нильсом, вальяжно доставая меч из-за пояса, который не был даже в ножнах, а просто вставлялся под ремень: «Я тебя обманул дедан, тебя уже заждались на том свете», - и замахнулся мечом.

Но дело дальше не дошло, руку то вместе с мечом он поднял, но опустить уже не смог, так и рухнув оземь вместе с поднятой рукой, а Нильс развернувшись пошагал обратно к своим протеже. По пути он наступил бандиту на ногу, но там неожиданно ни для кого, в буквальном смысле разбилась на осколки, как стекло. Только после этого остальные бандиты, которые стояли немного позади своего главаря пришли в себя. Половина из них, словно забыв про молодых людей кинулась на пожилого мужчину, который оказался настоящей немезидой для бандитов, вторая же половина ринулась в лес.

Ян увидел лишь, как всю местность где были бандиты, буквально за несколько секунд затянуло густым туманов, от которого веяло пробирающим холодом.

«Могильный холод, притом в прямом смысле» - начиная дрожать, выдал он своеобразную шутку глядя на Лиму. Та лишь посмотрела на него, и фыркнула. Все время они находились под сильным давлением, даже несмотря на то, что к ним никто не прикоснулся, ведь такое с ними произошло впервые. Они могли запросто погибнуть, не будь с ними сильного мага, и не будь это им же спровоцировано.

Ян с Лимой стояли, и молча смотрели в туман, который простоял у дороги в лучшем случае с минуту, и из этой минуты лязг метала, шумы и хрипы были слышны только первые несколько секунд. Когда Яну удалось все рассмотреть и туман рассеялся, он увидел поистине ужасную картину для его юношеского разума. Ему было даже трудно представить, как подобное возможно в принципе: Нильс стоял не двигаясь, там же где и был до этого, он сделал и шага. Но вот рядом с ним лежали тела, которые образовали собой две братские могилы, одна в десятке метров от него, а вторая практически возле леса, что в метрах тридцати от него.  

Он понимал, что магия безусловно должна быть сильной, раз Нильса все так уважают и лебезят перед ним. Но то что кучки трупов лежал в тех же местах, где они и были когда их настиг туман, значило что они умерли мгновенно. Нильсу несколько секунд, чтобы на приличном участке земли, вместо молодняка и травы, что вскоре стали бы лесом и кучки бандитов, оставить мертвые, покрытые инеем растения, и полторы тонны замороженного мяса. Такая подавляющая сила просто не укладывалась в голове. Яну снова стало грустно, что ему предначертана судьба воина а не мага.

«Урок первый – слабые умирают», - с явно довольным лицом, и заложив руки за спину начал шагать маг.

«Вы были слабы, и должны были умереть от рук такой деревенщины, но кто же знал, что они тоже великие воины», - с еще большим самодовольством он пафосно указал пальцем на тела позади себя, при это даже не развернувшись к ним.

«Тебе что, весело старый черт?» - с запоздалым страхом, начал кричать Ян.

«Хлоп»

                Отвесив звонкую оплеуху в кричащего ученика, маг тихо начал говорить: «Ну, не черт а учитель, можно конечно мастер если хочешь, но я не требую, ни в коем случае. Ну а в целом получилось неплохо, и вы поняли насколько вы слабые и ни на что не годные дети, и увидели насколько я хорош в магии», - с нескрываемым восторгом говорил Нильс, и уже обратно садился в карету. Махнув кучеру, который к слову, даже с места не сдвинулся во время всего инцидента, они начали свое движение к столице.

                Каждый был занят своим: Нильс с удовлетворенным лицом начал сидя посапывать.

 Ян задумался о многом, а в особенности о магии, что теперь так сильно манила его, его шанс сесть пересесть с социальной лестницы, на социальный лифт который довезет его куда он захочет. Но раз маги настолько сильны, теперь ему хотелось узнать, что из себя представляют воины, он слышал в мимолетных разговорах старика, что высококлассные воины могут творить вещи не хуже магов.

                Ну а Лима молча сидела, все еще не в состоянии отойти от произошедшего, она только что буквально видела те горящие глаза которые смотрели на нее, а через мгновение они все лежали в глубокой заморозке. Она знала, что путь становления настоящим, высококлассным охотником тяжел, но увидеть гору трупов, даже не начав толком обучение, это стало для нее ударом.

                Спустя короткое время, карета заполнилась равномерным дыханием, ученики абсолютно беззвучно спали, устав после столь насыщенного дня, только Нильс все так же скрестив руки на груди сопел, нарушая тишину.

                Теплое солнце ярко светило и слепило глаза, отчего Ян проснулся, и за озирался по сторонам: старик уже проснувшись, просто сидел со скрещенными на груди руками, а Лима прислонившись к стенке кареты мирно спала. Ян начал просто смотреть на проплывающие мимо пейзажи, без каких-либо мыслей. Рядом все также неспешно проплывал светло-зеленый лиственный лес, совершенно не меняясь, будто весь лес состоит из копий одного и того же дерева. Через небольшой промежуток времени проснулась и третья участница каретных посиделок.

                Притворно кашлянув, Нильс обратил на себя внимание внутри экипажа: «Ну что ж, я вижу вы полны энергии, самое время начать обучение».

                «Ну и что сейчас будет за урок? - издевательским тоном говорил Ян, но увидев руку, которая предназначалась для знатной оплеухи, Ян сразу понял, что к чему, и спешно продолжил. – Прошу учитель, продолжайте».

                «Вы не можете сейчас использовать, да чего там использовать, вы даже не способны учится магии сейчас, ладно не буду тянуть, мы через час где-то будем в столице, и до этого у вас есть время чтобы научится контролировать манну, научитесь просто управлять ей, равномерно распределять по всему телу, и выводить манну наружу, к примеру через пальцы» - обыденно, впрочем, как и почти всегда, говорил Нильс.

                Прозвучало слишком легко, ведь если он сейчас, по пути в столицу научится контролировать манну, и распределять ее по телу, он уже начнет закалять тело, и становится сильнее. Ян мог почувствовать манну, которая была похожа на посудину с водой, теперь ему нужно было пытаться управлять ею. Но сколько бы он не пытался, у него не особо получалось.

                Казалось, манна из его груди начинала течь, как он того и хотел, к руке, но пройдя совсем немного она рассеивалась, и часть манны выходила наружу, истощая его. Спустя минут сорок, он чувствовал себя разбитым и уставшим, будто бегал по пустыне без грамма воды. Он мельком глянул на свою коллегу по несчастью, судя по тому что она до сих пор упражнялась, у нее выходило лучше контролировать манну.

                Он начал устало закрывать глаза… Но вид в окне начал привлекать внимание. Вдалеке, наверное в десятке километров, он увидел высоченные крепостные стены сделанные с какого-то белого камня, что придавало ему просто потрясающий и величественный вид от которого Яну пришлось невольно вдохнуть. Поскольку лес остался позади, теперь было видно, насколько огромные эти стены, их длинна была просто невероятна. Если даже защитные стены были настолько протяжны, сколько же площади занимает столица?

                «О, кажется ты удивлен подобным зрелищем, сразу видно, что не местный, ну ничего, поживешь, свыкнешься», - Нильс тоже начал смотреть в окно на свой родной город.

http://tl.rulate.ru/book/40441/882274